IA & apprentissage automatiqueTraduction automatique

La nuit où Google Traduction a progressé

En 2016, la traduction est passée aux réseaux de neurones et a fait un bond en avant

Une nuit de 2016, Google Traduction a soudain écrit bien plus comme un humain. Sans aucune mise à jour d'appli. Qu'est-ce qui a changé en une nuit ?

Tu vas découvrir

  • Pourquoi le mot à mot se trompe
  • Comment un réseau lit une phrase entière
  • À quel point il s'est approché des traducteurs

Pourquoi c'est important

Les applis qui traduisent aujourd'hui tes menus, panneaux et messages sont nées de ce seul changement.

Environ 3 min6 diapositives interactives · 5 questionsLeçon 586 · Zone 66

Jouer cette leçon

Gratuit dans ton navigateur ou sur iPhone

Plus dans cette zone

  1. 587Théorie des jeuxTit for Tat gagneUn tournoi informatique a révélé que la plus simple des stratégies gentilles battait les plus rusées
  2. 588Gestion thermiquePourquoi un téléphone chaud ralentitTon téléphone se bride pour ne pas cuire
  3. 589StatistiquesCompter des poissons que tu ne vois pasPêcher, marquer, relâcher et pêcher à nouveau
  4. 590Histoire de l'informatiqueL'automate d'échecs qui était un hommeLe « Turc mécanique » de 1770 cachait un maître des échecs en chair et en os
  5. 591Sécurité des systèmesL'air gapL'ordinateur le plus sûr est celui qui n'est relié à rien
  6. 592CyberguerreLe ver StuxnetUn ver informatique a franchi un air gap sur une clé USB et cassé de vraies machines
  7. 593Saisie prédictiveL'autocomplétion oriente ce que tu écrisDe petites suggestions poussent discrètement tes phrases
  8. 594Théorie des jeuxLa malédiction du vainqueurRemporter une enchère peut vouloir dire que tu as trop payé