Tech WondersJugar

IA y aprendizaje automáticoTraducción automática

La noche en que Google Traductor mejoró

En 2016 la traducción pasó a las redes neuronales y dio un gran salto

Una noche de 2016, Google Traductor de repente escribía mucho más como una persona. Nadie había actualizado ninguna app. ¿Qué cambió en una noche?

Descubrirás

  • Por qué traducir palabra a palabra falla
  • Cómo lee una red una frase entera
  • Cuánto se acercó a los traductores humanos

Por qué importa

Las apps que hoy traducen tus menús, letreros y mensajes nacieron de este único cambio.

Unos 3 min6 diapositivas interactivas · 5 preguntasLección 586 · Zona 66

Jugar esta lección

Gratis en tu navegador o en iPhone

Más en esta zona

  1. 587Teoría de juegosTit for Tat ganaUn torneo de programas descubrió que la estrategia amable más simple vencía a las más astutas
  2. 588Gestión térmicaPor qué un celular caliente va más lentoTu celular se frena solo para no cocinarse
  3. 589EstadísticaContar los peces que no vesPescar, marcar, soltar y volver a pescar
  4. 590Historia de la computaciónLa máquina de ajedrez que era un hombreEl «Turco mecánico» de 1770 escondía a un maestro del ajedrez de carne y hueso
  5. 591Seguridad de sistemasEl air gapLa computadora más segura es la que no está conectada a nada
  6. 592CiberguerraEl gusano StuxnetUn gusano cruzó un air gap en una memoria USB y rompió máquinas reales
  7. 593Texto predictivoEl autocompletado dirige lo que escribesPequeñas sugerencias empujan tus frases sin hacer ruido
  8. 594Teoría de juegosLa maldición del ganadorGanar una subasta puede significar haber pagado de más