[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"catalog-es-419":3,"intro-your-camera-lies-es-419":5027},[4,82,155,222,290,362,432,499,568,636,707,774,841,908,974,1040,1106,1171,1230,1292,1355,1416,1480,1544,1608,1672,1734,1797,1861,1924,1986,2048,2113,2176,2238,2297,2359,2422,2482,2544,2604,2664,2724,2787,2848,2909,2967,3026,3089,3150,3212,3274,3336,3394,3457,3518,3580,3642,3703,3766,3826,3888,3949,4011,4072,4134,4193,4251,4309,4370,4430,4492,4553,4612,4674,4731,4793,4851,4911,4969],{"zone":5,"theme":6,"lessons":11,"topics":73},1,{"key":7,"name":8,"light":9,"dark":10},"origin-core","Origin Core","#4F46E5","#6C63FF",[12,18,25,32,39,45,52,59,66],{"stage":5,"step":5,"id":13,"node":5,"title":14,"subtitle":15,"topic":16,"track":17},"six-degrees","Seis grados","Estás a unas seis personas de casi cualquiera","Teoría de grafos","Algoritmos y fenómenos emergentes",{"stage":5,"step":19,"id":20,"node":19,"title":21,"subtitle":22,"topic":23,"track":24},2,"the-birthday-surprise","Sorpresa de cumpleaños","Con solo 23 personas, lo más probable es que dos cumplan años el mismo día","Probabilidad","Datos y probabilidad",{"stage":5,"step":26,"id":27,"node":26,"title":28,"subtitle":29,"topic":30,"track":31},3,"broken-qr-codes-still-work","Los códigos QR rotos siguen funcionando","Arranca un pedazo de un código QR y todavía se puede escanear","Teoría de códigos","Sonido, radio e información",{"stage":5,"step":33,"id":34,"node":33,"title":35,"subtitle":36,"topic":37,"track":38},4,"mercators-lie","La mentira de Mercator","Groenlandia parece tan grande como África, pero África es 14 veces mayor","Proyecciones de mapas","Espacio, GPS y mapas",{"stage":5,"step":40,"id":41,"node":40,"title":42,"subtitle":43,"topic":44,"track":38},5,"why-flights-curve","Por qué los vuelos se curvan","En un mapa plano, la ruta más corta se ve torcida","Geografía",{"stage":5,"step":46,"id":47,"node":46,"title":48,"subtitle":49,"topic":50,"track":51},6,"why-ai-cant-count-the-rs-in-strawberry","Por qué la IA no puede contar las erres de “strawberry”","La IA lee pedazos de palabras, no letras","Procesamiento del lenguaje","IA y aprendizaje automático",{"stage":5,"step":53,"id":54,"node":53,"title":55,"subtitle":56,"topic":57,"track":58},7,"journey-of-a-click","El viaje de un clic","Toca un enlace y tu solicitud le da la vuelta al planeta en menos de un segundo","Internet y web","Internet y la web",{"stage":5,"step":60,"id":61,"node":60,"title":62,"subtitle":63,"topic":64,"track":65},8,"the-blind-spot","El punto ciego","Hay un agujero en tu visión y tu cerebro lo pinta por encima","Percepción visual","Mente y percepción",{"stage":5,"step":67,"id":68,"node":67,"title":69,"subtitle":70,"topic":71,"track":72},9,"hilberts-hotel","El Hotel de Hilbert","Un hotel lleno con infinitas habitaciones siempre tiene lugar para más huéspedes","Infinito","Matemáticas y juegos alucinantes",[74,75,76,77,78,79,80,81],{"track":38,"count":19},{"track":17,"count":5},{"track":24,"count":5},{"track":31,"count":5},{"track":51,"count":5},{"track":58,"count":5},{"track":65,"count":5},{"track":72,"count":5},{"zone":19,"theme":83,"lessons":88,"topics":146},{"key":84,"name":85,"light":86,"dark":87},"firewall-keep","Firewall Keep","#d0451e","#e46a49",[89,94,101,108,115,121,127,133,139],{"stage":19,"step":5,"id":90,"node":91,"title":92,"subtitle":93,"topic":23,"track":24},"the-monty-hall-trap",10,"La trampa de Monty Hall","Cambiar de puerta duplica tus probabilidades de ganar el auto",{"stage":19,"step":19,"id":95,"node":96,"title":97,"subtitle":98,"topic":99,"track":100},"0-1-0-2-0-3",11,"0.1 + 0.2 ≠ 0.3","Las computadoras se equivocan un poquito en sumas decimales simples","Aritmética computacional","Dentro de la computadora",{"stage":19,"step":26,"id":102,"node":103,"title":104,"subtitle":105,"topic":106,"track":107},"your-photos-know-where-you-live",12,"Tus fotos saben dónde vives","Muchas fotos del celular llevan coordenadas GPS ocultas","Privacidad digital","Seguridad y estafas",{"stage":19,"step":33,"id":109,"node":110,"title":111,"subtitle":112,"topic":113,"track":114},"movies-dont-move",13,"Las películas no se mueven","Son imágenes fijas que pasan tan rápido que te engañan","Medios digitales","Imágenes, pantallas y videojuegos",{"stage":19,"step":40,"id":116,"node":117,"title":118,"subtitle":119,"topic":120,"track":107},"the-phishing-hook",14,"El anzuelo del phishing","El hackeo más peligroso ataca tu criterio, no tu computadora","Ingeniería social",{"stage":19,"step":46,"id":122,"node":123,"title":124,"subtitle":125,"topic":126,"track":72},"your-shuffle-has-never-happened-before",15,"Tu barajada nunca había ocurrido","Un mazo bien barajado es casi seguro una primicia histórica","Combinatoria",{"stage":19,"step":53,"id":128,"node":129,"title":130,"subtitle":131,"topic":132,"track":51},"confidently-wrong",16,"Equivocado con total seguridad","La IA puede sonar segura mientras inventa una respuesta","Inteligencia artificial",{"stage":19,"step":60,"id":134,"node":135,"title":136,"subtitle":137,"topic":138,"track":65},"the-dress",17,"El vestido","Tu cerebro adivina la luz antes de decidir qué color ve","Percepción del color",{"stage":19,"step":67,"id":140,"node":141,"title":142,"subtitle":143,"topic":144,"track":145},"gangnam-style-broke-youtubes-counter",18,"Gangnam Style rompió el contador de YouTube","Un video tuvo más vistas de las que el contador podía contar","Historia del software","Historia de la computación y errores legendarios",[147,148,149,150,151,152,153,154],{"track":107,"count":19},{"track":24,"count":5},{"track":100,"count":5},{"track":114,"count":5},{"track":72,"count":5},{"track":51,"count":5},{"track":65,"count":5},{"track":145,"count":5},{"zone":26,"theme":156,"lessons":161,"topics":215},{"key":157,"name":158,"light":159,"dark":160},"turbine-ridge","Turbine Ridge","#368724","#40a629",[162,167,173,179,185,191,196,202,208],{"stage":26,"step":5,"id":163,"node":164,"title":165,"subtitle":166,"topic":23,"track":24},"shuffle-isnt-random",19,"El modo aleatorio no es aleatorio","Spotify hizo su modo aleatorio menos aleatorio porque el de verdad parecía amañado",{"stage":26,"step":19,"id":168,"node":169,"title":170,"subtitle":171,"topic":172,"track":100},"deleted-isnt-gone",20,"Lo borrado no desaparece","Borrar un archivo suele eliminar solo su dirección, no su contenido","Almacenamiento de datos",{"stage":26,"step":26,"id":174,"node":175,"title":176,"subtitle":177,"topic":178,"track":72},"the-rope-around-the-earth",21,"La cuerda alrededor de la Tierra","Agrega un metro a una cuerda que rodea el planeta y sube 16 cm en todas partes","Geometría",{"stage":26,"step":33,"id":180,"node":181,"title":182,"subtitle":183,"topic":184,"track":65},"the-invisible-gorilla",22,"El gorila invisible","La mitad de la gente no ve a un gorila que cruza un partido de básquetbol","Atención",{"stage":26,"step":40,"id":186,"node":187,"title":188,"subtitle":189,"topic":190,"track":114},"the-wagon-wheel-effect",23,"El efecto de la rueda de carro","Por qué las ruedas giran hacia atrás en los videos","Video",{"stage":26,"step":46,"id":192,"node":193,"title":194,"subtitle":195,"topic":178,"track":72},"the-missing-square",24,"El cuadrado perdido","Reacomoda las mismas piezas y aparece un cuadrado de la nada",{"stage":26,"step":53,"id":197,"node":198,"title":199,"subtitle":200,"topic":201,"track":100},"the-fencepost-puzzle",25,"El acertijo de los postes","Una cerca de 10 metros con un poste cada metro necesita 11 postes","Programación",{"stage":26,"step":60,"id":203,"node":204,"title":205,"subtitle":206,"topic":207,"track":72},"fold-paper-to-the-moon",26,"Dobla papel hasta la Luna","Dobla una hoja 42 veces y llegaría a la Luna","Crecimiento exponencial",{"stage":26,"step":67,"id":209,"node":210,"title":211,"subtitle":212,"topic":213,"track":214},"how-planes-really-fly",27,"Cómo vuelan de verdad los aviones","La famosa explicación del “camino más largo por arriba” está mal","Aeronáutica","Energía, calor y movimiento",[216,217,218,219,220,221],{"track":72,"count":26},{"track":100,"count":19},{"track":24,"count":5},{"track":65,"count":5},{"track":114,"count":5},{"track":214,"count":5},{"zone":33,"theme":223,"lessons":228,"topics":283},{"key":224,"name":225,"light":226,"dark":227},"cipher-vault","Cipher Vault","#b82a50","#d73e66",[229,235,241,248,254,259,265,272,278],{"stage":33,"step":5,"id":230,"node":231,"title":232,"subtitle":233,"topic":234,"track":58},"the-cookie-jar",28,"El frasco de las cookies","Una pequeña nota le permite a un sitio web recordar que ya estuviste ahí","Tecnología web",{"stage":33,"step":19,"id":236,"node":237,"title":238,"subtitle":239,"topic":240,"track":107},"two-factor-login",29,"Acceso con dos factores","Una contraseña robada casi no sirve sin la segunda llave","Seguridad de cuentas",{"stage":33,"step":26,"id":242,"node":243,"title":244,"subtitle":245,"topic":246,"track":247},"caesars-cipher",30,"El cifrado de César","Julio César escondía mensajes desplazando cada letra tres lugares","Criptografía clásica","Códigos, criptografía y blockchain",{"stage":33,"step":33,"id":249,"node":250,"title":251,"subtitle":252,"topic":253,"track":247},"counting-letters-breaks-codes",31,"Contar letras rompe códigos","Un sabio del siglo IX descifró los cifrados por sustitución con una tabla de conteo","Descifrado de códigos",{"stage":33,"step":40,"id":255,"node":256,"title":257,"subtitle":258,"topic":246,"track":247},"the-unbreakable-cipher-that-broke",32,"El cifrado irrompible que se rompió","Al código de Vigenère lo llamaron indescifrable durante 300 años",{"stage":33,"step":46,"id":260,"node":261,"title":262,"subtitle":263,"topic":264,"track":247},"the-secret-handshake",33,"El apretón de manos secreto","Dos desconocidos pueden acordar un secreto mientras todos escuchan","Criptografía",{"stage":33,"step":53,"id":266,"node":267,"title":268,"subtitle":269,"topic":270,"track":271},"the-quantum-tunnel",34,"El túnel cuántico","Las partículas pueden cruzar paredes que no pueden escalar, y la memoria de tu celular depende de eso","Física cuántica","Cuántica y relatividad",{"stage":33,"step":60,"id":273,"node":274,"title":275,"subtitle":276,"topic":277,"track":214},"why-your-battery-wears-out",35,"Por qué se desgasta tu batería","El calor, las cargas completas y las baterías vacías envejecen tu celular más rápido","Almacenamiento de energía",{"stage":33,"step":67,"id":279,"node":280,"title":281,"subtitle":282,"topic":172,"track":100},"why-your-1-tb-drive-shows-931-gb",36,"Por qué tu disco de 1 TB muestra 931 GB","Los fabricantes de discos y las computadoras cuentan los bytes de forma distinta",[284,285,286,287,288,289],{"track":247,"count":33},{"track":58,"count":5},{"track":107,"count":5},{"track":271,"count":5},{"track":214,"count":5},{"track":100,"count":5},{"zone":40,"theme":291,"lessons":296,"topics":352},{"key":292,"name":293,"light":294,"dark":295},"quantum-foam","Quantum Foam","#7453ec","#8e72f0",[297,304,310,316,323,328,334,340,346],{"stage":40,"step":5,"id":298,"node":299,"title":300,"subtitle":301,"topic":302,"track":303},"the-packet-puzzle",37,"El rompecabezas de los paquetes","Tu mensaje se corta en pedazos y se rearma al otro lado","Comunicación de datos","Cómo viajan los datos",{"stage":40,"step":19,"id":305,"node":306,"title":307,"subtitle":308,"topic":309,"track":114},"rolling-shutter",38,"El obturador rodante","Por qué tu celular dobla las hélices en forma de plátano","Imagen digital",{"stage":40,"step":26,"id":311,"node":312,"title":313,"subtitle":314,"topic":315,"track":17},"guess-my-number-in-7-tries",39,"Adivina mi número en 7 intentos","La búsqueda binaria parte las posibilidades a la mitad para encontrar tu número rápido","Algoritmos",{"stage":40,"step":33,"id":317,"node":318,"title":319,"subtitle":320,"topic":321,"track":322},"why-concrete-needs-steel",40,"Por qué el concreto necesita acero","El concreto es fuerte cuando lo comprimen y débil cuando lo estiran","Ingeniería civil","Ingeniería y máquinas",{"stage":40,"step":40,"id":324,"node":325,"title":326,"subtitle":327,"topic":23,"track":24},"spot-the-fake-coin-flips",41,"Detecta los lanzamientos falsos","Quien inventa lanzamientos de moneda casi nunca escribe rachas largas",{"stage":40,"step":46,"id":329,"node":330,"title":331,"subtitle":332,"topic":333,"track":31},"your-cards-last-digit-is-a-lie-detector",42,"El último dígito de tu tarjeta es un detector de mentiras","El dígito final de un número de tarjeta revisa a todos los demás","Detección de errores",{"stage":40,"step":53,"id":335,"node":336,"title":337,"subtitle":338,"topic":339,"track":145},"the-1890-census-ran-on-punch-cards",43,"El censo de 1890 funcionó con tarjetas perforadas","Unos agujeros en cartón contaron a un país, y de ahí nació IBM","Historia de la computación",{"stage":40,"step":60,"id":341,"node":342,"title":343,"subtitle":344,"topic":345,"track":271},"the-double-slit-surprise",44,"La sorpresa de la doble rendija","Partículas sueltas forman un patrón que solo deberían hacer las ondas","Mecánica cuántica",{"stage":40,"step":67,"id":347,"node":348,"title":349,"subtitle":350,"topic":351,"track":51},"judge-by-your-neighbours",45,"El vecino más cercano","Un elemento nuevo se puede clasificar según los ejemplos más parecidos","Aprendizaje automático",[353,354,355,356,357,358,359,360,361],{"track":303,"count":5},{"track":114,"count":5},{"track":17,"count":5},{"track":322,"count":5},{"track":24,"count":5},{"track":31,"count":5},{"track":145,"count":5},{"track":271,"count":5},{"track":51,"count":5},{"zone":46,"theme":363,"lessons":368,"topics":422},{"key":364,"name":365,"light":366,"dark":367},"silicon-dunes","Silicon Dunes","#aa671c","#d27e23",[369,375,381,386,392,398,404,410,416],{"stage":46,"step":5,"id":370,"node":371,"title":372,"subtitle":373,"topic":374,"track":65},"phantom-vibrations",46,"Vibraciones fantasma","La mayoría de quienes usan celular ya sintió una vibración que nunca ocurrió","Psicología digital",{"stage":46,"step":19,"id":376,"node":377,"title":378,"subtitle":379,"topic":380,"track":38},"why-we-only-see-one-side-of-the-moon",47,"Por qué solo vemos una cara de la Luna","La Luna gira exactamente una vez por órbita","Astronomía",{"stage":46,"step":26,"id":382,"node":383,"title":384,"subtitle":385,"topic":126,"track":72},"the-pigeonhole-trick",48,"El truco del palomar","Más palomas que huecos: una coincidencia escondida, garantizada",{"stage":46,"step":33,"id":387,"node":388,"title":389,"subtitle":390,"topic":391,"track":58},"incognito-isnt-invisible",49,"Incógnito no es invisible","El modo privado oculta tu historial de tu celular, no de internet","Privacidad en línea",{"stage":46,"step":40,"id":393,"node":394,"title":395,"subtitle":396,"topic":397,"track":107},"the-qr-sticker-scam",50,"La estafa de la calcomanía QR","Un código falso pegado sobre el parquímetro le manda tu tarjeta a un ladrón","Seguridad en línea",{"stage":46,"step":46,"id":399,"node":400,"title":401,"subtitle":402,"topic":403,"track":247},"change-one-letter-change-everything",51,"Cambia una letra, cambia todo","Un hash es una huella que se transforma por completo ante el más mínimo cambio","Hash criptográfico",{"stage":46,"step":53,"id":405,"node":406,"title":407,"subtitle":408,"topic":409,"track":100},"everything-is-binary",52,"Todo es binario","Canciones, fotos y esta misma frase: todo son encendidos y apagados","Sistema binario",{"stage":46,"step":60,"id":411,"node":412,"title":413,"subtitle":414,"topic":415,"track":271},"atoms-are-mostly-empty",53,"Los átomos están casi vacíos","Si un átomo fuera un estadio, el núcleo sería una canica","Física atómica",{"stage":46,"step":67,"id":417,"node":418,"title":419,"subtitle":420,"topic":421,"track":214},"your-fridge-doesnt-make-cold",54,"Tu refri no fabrica frío","Saca el calor de la caja y lo suelta en tu cocina","Ingeniería térmica",[423,424,425,426,427,428,429,430,431],{"track":65,"count":5},{"track":38,"count":5},{"track":72,"count":5},{"track":58,"count":5},{"track":107,"count":5},{"track":247,"count":5},{"track":100,"count":5},{"track":271,"count":5},{"track":214,"count":5},{"zone":53,"theme":433,"lessons":438,"topics":490},{"key":434,"name":435,"light":436,"dark":437},"fiber-reef","Fiber Reef","#0b8483","#0ea3a1",[439,445,450,455,461,467,473,478,484],{"stage":53,"step":5,"id":440,"node":441,"title":442,"subtitle":443,"topic":444,"track":100},"the-peanut-butter-robot",55,"El robot de la mantequilla de maní","Programar es dar instrucciones a alguien con cero sentido común","Conceptos de programación",{"stage":53,"step":19,"id":446,"node":447,"title":448,"subtitle":449,"topic":309,"track":114},"why-your-selfie-is-flipped",56,"Por qué tu selfie sale volteada","Tu cámara frontal muestra un espejo y luego guarda la verdad",{"stage":53,"step":26,"id":451,"node":452,"title":453,"subtitle":454,"topic":315,"track":17},"sorting-race",57,"Carrera de ordenamiento","El método adecuado le gana a una computadora más rápida",{"stage":53,"step":33,"id":456,"node":457,"title":458,"subtitle":459,"topic":460,"track":303},"light-that-bends-around-corners",58,"La luz que dobla las esquinas","La luz puede quedar atrapada dentro de un hilo de vidrio","Fibra óptica",{"stage":53,"step":40,"id":462,"node":463,"title":464,"subtitle":465,"topic":466,"track":303},"the-undersea-internet",59,"El internet submarino","Casi todos los datos entre continentes viajan por cables en el fondo del océano","Infraestructura de internet",{"stage":53,"step":46,"id":468,"node":469,"title":470,"subtitle":471,"topic":472,"track":322},"crumple-zones",60,"Zonas de deformación","Los autos protegen a las personas aplastándose despacio","Seguridad del automóvil",{"stage":53,"step":53,"id":474,"node":475,"title":476,"subtitle":477,"topic":23,"track":24},"the-gamblers-fallacy",61,"La falacia del jugador","Tras cinco caras, la moneda sigue sin tener memoria",{"stage":53,"step":60,"id":479,"node":480,"title":481,"subtitle":482,"topic":483,"track":31},"barcodes",62,"Códigos de barras","Las rayas blancas y negras son solo números disfrazados","Codificación de datos",{"stage":53,"step":67,"id":485,"node":486,"title":487,"subtitle":488,"topic":489,"track":145},"the-first-website-is-still-online",63,"El primer sitio web sigue en línea","Aún puedes visitar la página que Tim Berners-Lee publicó en 1991","Historia de la web",[491,492,493,494,495,496,497,498],{"track":303,"count":19},{"track":100,"count":5},{"track":114,"count":5},{"track":17,"count":5},{"track":322,"count":5},{"track":24,"count":5},{"track":31,"count":5},{"track":145,"count":5},{"zone":60,"theme":500,"lessons":505,"topics":558},{"key":501,"name":502,"light":503,"dark":504},"pixel-drift","Pixel Drift","#e6127f","#f253a4",[506,512,518,524,530,535,541,546,552],{"stage":60,"step":5,"id":507,"node":508,"title":509,"subtitle":510,"topic":511,"track":303},"finding-a-route",64,"Encontrar una ruta","Los paquetes cruzan el planeta sin que nadie conozca el mapa entero","Redes de computadoras",{"stage":60,"step":19,"id":513,"node":514,"title":515,"subtitle":516,"topic":517,"track":51},"youve-been-training-ai-for-free",65,"Llevas años entrenando IA gratis","Aquellos semáforos y cruces peatonales de los CAPTCHA enseñaron a ver a las máquinas","Anotación de datos",{"stage":60,"step":26,"id":519,"node":520,"title":521,"subtitle":522,"topic":523,"track":65},"faces-everywhere",66,"Caras por todas partes","Tu cerebro está tan pendiente de las caras que las encuentra en enchufes y tostadas","Percepción de patrones",{"stage":60,"step":33,"id":525,"node":526,"title":527,"subtitle":528,"topic":529,"track":38},"sixteen-sunrises-a-day",67,"Dieciséis amaneceres al día","La estación espacial da la vuelta a la Tierra cada 90 minutos","Vuelos espaciales",{"stage":60,"step":40,"id":531,"node":532,"title":533,"subtitle":534,"topic":126,"track":72},"the-party-puzzle",68,"El enigma de la fiesta","En cualquier fiesta de seis, tres son todos amigos o todos desconocidos",{"stage":60,"step":46,"id":536,"node":537,"title":538,"subtitle":539,"topic":540,"track":58},"half-the-internet-is-robots",69,"La mitad de internet son robots","Casi la mitad de todo el tráfico web no es humano","Tráfico de internet",{"stage":60,"step":53,"id":542,"node":543,"title":544,"subtitle":545,"topic":120,"track":107},"would-you-plug-it-in",70,"¿La conectarías?","Casi la mitad de las memorias USB abandonadas acabaron conectadas",{"stage":60,"step":60,"id":547,"node":548,"title":549,"subtitle":550,"topic":551,"track":214},"the-sonic-boom",71,"El estampido sónico","Adelanta a tu propio sonido y se amontona en una onda de choque","Acústica",{"stage":60,"step":67,"id":553,"node":554,"title":555,"subtitle":556,"topic":557,"track":114},"the-missing-yellow",72,"El amarillo que falta","Tu pantalla muestra amarillo sin una sola luz amarilla","Ciencia del color",[559,560,561,562,563,564,565,566,567],{"track":303,"count":5},{"track":51,"count":5},{"track":65,"count":5},{"track":38,"count":5},{"track":72,"count":5},{"track":58,"count":5},{"track":107,"count":5},{"track":214,"count":5},{"track":114,"count":5},{"zone":67,"theme":569,"lessons":574,"topics":627},{"key":570,"name":571,"light":572,"dark":573},"circuit-grove","Circuit Grove","#208157","#249e69",[575,581,587,593,599,605,610,615,621],{"stage":67,"step":5,"id":576,"node":577,"title":578,"subtitle":579,"topic":580,"track":100},"the-desk-and-the-warehouse",73,"El escritorio y la bodega","Las computadoras guardan una memoria diminuta y rapidísima para lo que vas a necesitar","Arquitectura de computadoras",{"stage":67,"step":19,"id":582,"node":583,"title":584,"subtitle":585,"topic":586,"track":303},"the-lost-packet",74,"El paquete perdido","Los trozos que faltan se piden otra vez sin empezar de cero","Redes confiables",{"stage":67,"step":26,"id":588,"node":589,"title":590,"subtitle":591,"topic":592,"track":114},"why-weather-presenters-never-wear-green",75,"Por qué los presentadores del clima nunca visten de verde","Un solo color puede cambiarse por un mundo entero","Efectos visuales",{"stage":67,"step":33,"id":594,"node":595,"title":596,"subtitle":597,"topic":598,"track":17},"the-tower-of-hanoi",76,"La Torre de Hanói","Mover 64 discos llevaría más tiempo del que lleva existiendo el universo","Recursividad",{"stage":67,"step":40,"id":600,"node":601,"title":602,"subtitle":603,"topic":604,"track":322},"otis-cut-the-rope",77,"Otis cortó la cuerda","Los elevadores se volvieron seguros cuando un inventor cortó su propio cable en público","Ingeniería de seguridad",{"stage":67,"step":46,"id":606,"node":607,"title":608,"subtitle":609,"topic":16,"track":17},"the-bridges-of-k-nigsberg",78,"Los puentes de Königsberg","Un acertijo de paseo dominical inventó toda una rama de las matemáticas",{"stage":67,"step":53,"id":611,"node":612,"title":613,"subtitle":614,"topic":23,"track":24},"the-sticker-album-problem",79,"El problema del álbum de estampas","Encontrar las últimas estampas lleva más tiempo que todo lo demás junto",{"stage":67,"step":60,"id":616,"node":617,"title":618,"subtitle":619,"topic":620,"track":31},"the-phantom-singer",80,"La cantante fantasma","Dos parlantes pueden poner una voz donde no hay ningún parlante","Ingeniería de audio",{"stage":67,"step":67,"id":622,"node":623,"title":624,"subtitle":625,"topic":626,"track":145},"the-internets-first-word-was-lo",81,"La primera palabra de internet fue «LO»","El primer mensaje se cayó tras dos letras","Historia de internet",[628,629,630,631,632,633,634,635],{"track":17,"count":19},{"track":100,"count":5},{"track":303,"count":5},{"track":114,"count":5},{"track":322,"count":5},{"track":24,"count":5},{"track":31,"count":5},{"track":145,"count":5},{"zone":91,"theme":637,"lessons":642,"topics":697},{"key":638,"name":639,"light":640,"dark":641},"analog-foundry","Analog Foundry","#95660d","#b47c0f",[643,649,655,661,667,673,679,685,691],{"stage":91,"step":5,"id":644,"node":645,"title":646,"subtitle":647,"topic":648,"track":51},"a-neuron-is-a-weighted-vote",82,"Una neurona es un voto ponderado","La pieza básica de la IA es una decisión muy simple","Redes neuronales",{"stage":91,"step":19,"id":650,"node":651,"title":652,"subtitle":653,"topic":654,"track":65},"the-afterimage-flag",83,"La bandera de la posimagen","Mira los colores equivocados y aparecen los correctos","Neurociencia visual",{"stage":91,"step":26,"id":656,"node":657,"title":658,"subtitle":659,"topic":660,"track":38},"the-country-that-skipped-a-day",84,"El país que se saltó un día","Samoa saltó directamente del 29 al 31 de diciembre de 2011","Medir el tiempo",{"stage":91,"step":33,"id":662,"node":663,"title":664,"subtitle":665,"topic":666,"track":72},"0-999-1",85,"0.999… = 1","Los nueves infinitos son exactamente uno, no «casi uno»","Números",{"stage":91,"step":40,"id":668,"node":669,"title":670,"subtitle":671,"topic":672,"track":58},"megabits-not-megabytes",86,"Megabits, no megabytes","Por qué tu conexión de «100» descarga a unos 12","Velocidad de internet",{"stage":91,"step":46,"id":674,"node":675,"title":676,"subtitle":677,"topic":678,"track":107},"everyones-password-is-123456",87,"La contraseña de todo el mundo es 123456","Las contraseñas más comunes caen en menos de un segundo","Seguridad de contraseñas",{"stage":91,"step":53,"id":680,"node":681,"title":682,"subtitle":683,"topic":684,"track":214},"measure-light-speed-with-chocolate",88,"Mide la velocidad de la luz con chocolate","Tu microondas puede medir la velocidad de la luz","Electromagnetismo",{"stage":91,"step":60,"id":686,"node":687,"title":688,"subtitle":689,"topic":690,"track":322},"the-arch",89,"El arco","Piedras sueltas aguantan 2,000 años empujándose unas a otras","Diseño estructural",{"stage":91,"step":67,"id":692,"node":693,"title":694,"subtitle":695,"topic":696,"track":100},"your-computer-doesnt-multitask",90,"Tu computadora no hace varias cosas a la vez","Cambia de tarea tan rápido que te engaña","Multitarea",[698,699,700,701,702,703,704,705,706],{"track":51,"count":5},{"track":65,"count":5},{"track":38,"count":5},{"track":72,"count":5},{"track":58,"count":5},{"track":107,"count":5},{"track":214,"count":5},{"track":322,"count":5},{"track":100,"count":5},{"zone":96,"theme":708,"lessons":713,"topics":765},{"key":709,"name":710,"light":711,"dark":712},"server-farm","Server Farm","#1e55e5","#4372ee",[714,720,725,730,736,742,748,753,759],{"stage":96,"step":5,"id":715,"node":716,"title":717,"subtitle":718,"topic":719,"track":114},"why-gloves-dont-work-on-phones",91,"Por qué los guantes no funcionan en el celular","Tu dedo altera un campo eléctrico, y una salchicha también","Tecnología de sensores",{"stage":96,"step":19,"id":721,"node":722,"title":723,"subtitle":724,"topic":315,"track":17},"the-hand-on-the-wall-rule",92,"La regla de la mano en la pared","Con una mano siempre en la pared saldrás de casi todos los laberintos",{"stage":96,"step":26,"id":726,"node":727,"title":728,"subtitle":729,"topic":178,"track":322},"why-three-legs-never-wobble",93,"Por qué tres patas nunca se tambalean","Tres puntos siempre encajan en una superficie; cuatro, a menudo no",{"stage":96,"step":33,"id":731,"node":732,"title":733,"subtitle":734,"topic":735,"track":24},"when-the-average-lies",94,"Cuando el promedio miente","Un milmillonario entra en un bar y, en promedio, todos se hacen ricos","Estadística",{"stage":96,"step":40,"id":737,"node":738,"title":739,"subtitle":740,"topic":741,"track":31},"the-doppler-effect",95,"El efecto Doppler","El movimiento cambia el tono del sonido y el color de la luz","Física de ondas",{"stage":96,"step":46,"id":743,"node":744,"title":745,"subtitle":746,"topic":747,"track":65},"the-stroop-effect",96,"El efecto Stroop","Decir el color de una palabra cuesta cuando la palabra nombra otro color","Psicología cognitiva",{"stage":96,"step":53,"id":749,"node":750,"title":751,"subtitle":752,"topic":735,"track":24},"benfords-law",97,"La ley de Benford","En los datos reales, los números empiezan con 1 seis veces más que con 9",{"stage":96,"step":60,"id":754,"node":755,"title":756,"subtitle":757,"topic":758,"track":38},"a-day-on-venus-is-longer-than-its-year",98,"Un día en Venus dura más que su año","Venus gira tan despacio que el año termina antes","Ciencias planetarias",{"stage":96,"step":67,"id":760,"node":761,"title":762,"subtitle":763,"topic":764,"track":72},"the-mysterious-6174",99,"El misterioso 6174","Cualquier número de cuatro cifras cae en el mismo número","Matemáticas recreativas",[766,767,768,769,770,771,772,773],{"track":24,"count":19},{"track":114,"count":5},{"track":17,"count":5},{"track":322,"count":5},{"track":31,"count":5},{"track":65,"count":5},{"track":38,"count":5},{"track":72,"count":5},{"zone":103,"theme":775,"lessons":780,"topics":832},{"key":776,"name":777,"light":778,"dark":779},"signal-storm","Signal Storm","#c52d97","#da52b2",[781,787,792,798,804,810,816,821,826],{"stage":103,"step":5,"id":782,"node":783,"title":784,"subtitle":785,"topic":786,"track":58},"the-bottomless-feed",100,"El feed sin fondo","Quita el final de la página y la gente se olvida de parar","Diseño de interacción",{"stage":103,"step":19,"id":788,"node":789,"title":790,"subtitle":791,"topic":684,"track":214},"why-your-microwave-door-has-holes",101,"Por qué la puerta del microondas tiene agujeros","Los agujeros son demasiado pequeños para las microondas, pero grandes para la luz",{"stage":103,"step":26,"id":793,"node":794,"title":795,"subtitle":796,"topic":797,"track":100},"why-restarting-fixes-things",102,"Por qué reiniciar arregla las cosas","Apagar y volver a encender borra lo que salió mal","Sistemas operativos",{"stage":103,"step":33,"id":799,"node":800,"title":801,"subtitle":802,"topic":803,"track":114},"your-camera-sees-your-tv-remote",103,"Tu cámara ve el control remoto de la tele","Apunta un control remoto a la cámara del celular y verás la luz invisible","Infrarrojos",{"stage":103,"step":40,"id":805,"node":806,"title":807,"subtitle":808,"topic":809,"track":31},"silence-made-of-sound",104,"Silencio hecho de sonido","Los audífonos con cancelación de ruido agregan sonido para crear silencio","Interferencia de ondas",{"stage":103,"step":46,"id":811,"node":812,"title":813,"subtitle":814,"topic":815,"track":322},"your-phone-knows-which-way-is-up",105,"Tu celular sabe dónde está arriba","Un peso microscópico sobre resortes nota cada inclinación","Sensores",{"stage":103,"step":53,"id":817,"node":818,"title":819,"subtitle":820,"topic":23,"track":24},"penneys-game",106,"El juego de Penney","Déjame elegir en segundo lugar y ganaré casi todas las carreras de monedas",{"stage":103,"step":60,"id":822,"node":823,"title":824,"subtitle":825,"topic":551,"track":31},"why-you-hate-your-recorded-voice",107,"Por qué odias tu voz grabada","Normalmente te oyes a través de tu propio cráneo",{"stage":103,"step":67,"id":827,"node":828,"title":829,"subtitle":830,"topic":831,"track":65},"why-you-cant-tickle-yourself",108,"Por qué no puedes hacerte cosquillas","Tu cerebro predice tu propio roce y lo anula","Neurociencia",[833,834,835,836,837,838,839,840],{"track":31,"count":19},{"track":58,"count":5},{"track":214,"count":5},{"track":100,"count":5},{"track":114,"count":5},{"track":322,"count":5},{"track":24,"count":5},{"track":65,"count":5},{"zone":110,"theme":842,"lessons":847,"topics":899},{"key":843,"name":844,"light":845,"dark":846},"retro-terminal","Retro Terminal","#707b0f","#899713",[848,854,860,866,872,878,883,888,894],{"stage":110,"step":5,"id":849,"node":850,"title":851,"subtitle":852,"topic":853,"track":38},"saturn-would-float",109,"Saturno flotaría","El planeta gigante es menos denso que el agua","Ciencia planetaria",{"stage":110,"step":19,"id":855,"node":856,"title":857,"subtitle":858,"topic":859,"track":72},"random-dots-draw-a-triangle",110,"Puntos al azar dibujan un triángulo","Un juego de azar dibuja un fractal perfecto","Fractales",{"stage":110,"step":26,"id":861,"node":862,"title":863,"subtitle":864,"topic":865,"track":58},"emoji-are-secret-sums",111,"Los emojis son sumas secretas","Un emoji de familia son varios emojis pegados","Codificación de texto",{"stage":110,"step":33,"id":867,"node":868,"title":869,"subtitle":870,"topic":871,"track":214},"count-the-thunder",112,"Cuenta el trueno","El rayo te dice a qué distancia está la tormenta","Ondas",{"stage":110,"step":40,"id":873,"node":874,"title":875,"subtitle":876,"topic":877,"track":322},"why-manholes-are-round",113,"Por qué las alcantarillas son redondas","Una tapa redonda nunca puede caer en su propio agujero","Diseño de ingeniería",{"stage":110,"step":46,"id":879,"node":880,"title":881,"subtitle":882,"topic":178,"track":322},"the-drill-that-makes-square-holes",114,"El taladro que hace agujeros cuadrados","Un triángulo redondeado puede taladrar un agujero casi cuadrado",{"stage":110,"step":53,"id":884,"node":885,"title":886,"subtitle":887,"topic":23,"track":24},"why-casinos-always-win",115,"Por qué el casino siempre gana","Con suficientes apuestas, una pequeña ventaja se vuelve una certeza",{"stage":110,"step":60,"id":889,"node":890,"title":891,"subtitle":892,"topic":893,"track":31},"why-some-notes-sound-good-together",116,"Por qué algunas notas suenan bien juntas","Los acordes agradables esconden proporciones sencillas","Acústica musical",{"stage":110,"step":67,"id":895,"node":896,"title":897,"subtitle":898,"topic":339,"track":145},"the-first-bug-was-a-real-moth",117,"El primer bug fue una polilla de verdad","En 1947 unos ingenieros pegaron una polilla en su cuaderno de registro",[900,901,902,903,904,905,906,907],{"track":322,"count":19},{"track":38,"count":5},{"track":72,"count":5},{"track":58,"count":5},{"track":214,"count":5},{"track":24,"count":5},{"track":31,"count":5},{"track":145,"count":5},{"zone":117,"theme":909,"lessons":914,"topics":965},{"key":910,"name":911,"light":912,"dark":913},"neural-nexus","Neural Nexus","#a340e0","#b565e6",[915,920,925,930,936,942,948,954,960],{"stage":117,"step":5,"id":916,"node":917,"title":918,"subtitle":919,"topic":831,"track":65},"how-fast-are-you",118,"¿Qué tan rápido eres?","Reaccionar a una luz lleva más o menos un cuarto de segundo",{"stage":117,"step":19,"id":921,"node":922,"title":923,"subtitle":924,"topic":380,"track":38},"the-sun-is-white",119,"El Sol es blanco","Solo parece amarillo a través de nuestra atmósfera",{"stage":117,"step":26,"id":926,"node":927,"title":928,"subtitle":929,"topic":666,"track":72},"find-your-birthday-in-pi",120,"Encuentra tu cumpleaños en pi","Las cifras sin fin de pi esconden casi seguro todas las fechas",{"stage":117,"step":33,"id":931,"node":932,"title":933,"subtitle":934,"topic":935,"track":58},"why-texts-were-160-characters",121,"Por qué los SMS tenían 160 caracteres","Un ingeniero contó las letras de las postales","Mensajería móvil",{"stage":117,"step":40,"id":937,"node":938,"title":939,"subtitle":940,"topic":941,"track":58},"why-tweets-were-140",122,"Por qué los tuits eran de 140","Twitter dejó 20 caracteres de cada SMS para tu nombre","Redes sociales",{"stage":117,"step":46,"id":943,"node":944,"title":945,"subtitle":946,"topic":947,"track":51},"the-word-guessing-machine",123,"La máquina de adivinar palabras","Los chatbots escriben prediciendo la siguiente palabra, una y otra vez","Modelos de lenguaje",{"stage":117,"step":53,"id":949,"node":950,"title":951,"subtitle":952,"topic":953,"track":214},"why-the-sky-is-blue",124,"Por qué el cielo es azul","El aire dispersa la luz azul mucho más que la roja, y los atardeceres son lo que sobra","Óptica",{"stage":117,"step":60,"id":955,"node":956,"title":957,"subtitle":958,"topic":959,"track":322},"gears",125,"Engranajes","Cambiar velocidad por fuerza: así suben las bicis las cuestas","Mecánica",{"stage":117,"step":67,"id":961,"node":962,"title":963,"subtitle":964,"topic":735,"track":24},"the-bell-curve-machine",126,"La máquina de la curva de campana","Las bolas que rebotan siempre se amontonan con la misma forma",[966,967,968,969,970,971,972,973],{"track":58,"count":19},{"track":65,"count":5},{"track":38,"count":5},{"track":72,"count":5},{"track":51,"count":5},{"track":214,"count":5},{"track":322,"count":5},{"track":24,"count":5},{"zone":123,"theme":975,"lessons":980,"topics":1033},{"key":976,"name":977,"light":978,"dark":979},"satellite-belt","Satellite Belt","#957d13","#ac9216",[981,987,993,998,1004,1009,1015,1021,1027],{"stage":123,"step":5,"id":982,"node":983,"title":984,"subtitle":985,"topic":986,"track":65},"yanny-or-laurel",127,"¿Yanny o Laurel?","Una grabación, dos palabras, y cada cual oye una distinta","Percepción auditiva",{"stage":123,"step":19,"id":988,"node":989,"title":990,"subtitle":991,"topic":992,"track":72},"the-simplest-unsolved-problem",128,"El problema sin resolver más simple","Si es par, la mitad; si es impar, el triple más uno. ¿Llega siempre a 1?","Problemas sin resolver",{"stage":123,"step":26,"id":994,"node":995,"title":996,"subtitle":997,"topic":626,"track":58},"the-first-youtube-video",129,"El primer video de YouTube","Todo empezó con diecinueve segundos en un zoológico",{"stage":123,"step":33,"id":999,"node":1000,"title":1001,"subtitle":1002,"topic":1003,"track":322},"the-train-that-copied-a-bird",130,"El tren que copió a un pájaro","El tren bala japonés tomó prestada la nariz de un martín pescador","Biomimética",{"stage":123,"step":40,"id":1005,"node":1006,"title":1007,"subtitle":1008,"topic":735,"track":24},"what-70-chance-of-rain-means",131,"Qué significa «70% de probabilidad de lluvia»","No es el 70% del día ni el 70% de la ciudad",{"stage":123,"step":46,"id":1010,"node":1011,"title":1012,"subtitle":1013,"topic":1014,"track":65},"your-brain-hides-your-nose",132,"Tu cerebro esconde tu nariz","Tu nariz está siempre a la vista, pero nunca la ves","Percepción",{"stage":123,"step":53,"id":1016,"node":1017,"title":1018,"subtitle":1019,"topic":1020,"track":38},"the-atomic-clock",133,"El reloj atómico","Los relojes más precisos cuentan las vibraciones del interior de los átomos","Medición de precisión",{"stage":123,"step":60,"id":1022,"node":1023,"title":1024,"subtitle":1025,"topic":1026,"track":38},"how-gps-finds-you",134,"Cómo te encuentra el GPS","Tu celular escucha los relojes de los satélites y hace las cuentas","Navegación satelital",{"stage":123,"step":67,"id":1028,"node":1029,"title":1030,"subtitle":1031,"topic":1032,"track":72},"sunflowers-count-in-fibonacci",135,"Los girasoles cuentan en Fibonacci","Las espirales de semillas vienen de 34, 55 y 89","Matemáticas en la naturaleza",[1034,1035,1036,1037,1038,1039],{"track":65,"count":19},{"track":72,"count":19},{"track":38,"count":19},{"track":58,"count":5},{"track":322,"count":5},{"track":24,"count":5},{"zone":129,"theme":1041,"lessons":1046,"topics":1098},{"key":1042,"name":1043,"light":1044,"dark":1045},"launch-pad","Launch Pad","#bf342c","#d84a43",[1047,1053,1059,1065,1070,1075,1080,1086,1092],{"stage":129,"step":5,"id":1048,"node":1049,"title":1050,"subtitle":1051,"topic":1052,"track":38},"you-cant-see-the-great-wall-from-space",136,"No se ve la Gran Muralla desde el espacio","La famosa afirmación es un mito","Mitos desmentidos",{"stage":129,"step":19,"id":1054,"node":1055,"title":1056,"subtitle":1057,"topic":1058,"track":24},"the-chart-that-lies",137,"La gráfica que miente","Corta la parte baja de un eje y un cambio mínimo parece enorme","Visualización de datos",{"stage":129,"step":26,"id":1060,"node":1061,"title":1062,"subtitle":1063,"topic":1064,"track":38},"measuring-the-earth-with-a-stick",138,"Medir la Tierra con un palo","Hace más de 2,000 años, un sabio midió el planeta con sombras","Historia de la ciencia",{"stage":129,"step":33,"id":1066,"node":1067,"title":1068,"subtitle":1069,"topic":1014,"track":65},"the-three-bowls",139,"Los tres tazones","Una mano dice caliente y la otra dice fría, en la misma agua",{"stage":129,"step":40,"id":1071,"node":1072,"title":1073,"subtitle":1074,"topic":178,"track":72},"why-bees-build-hexagons",140,"Por qué las abejas construyen hexágonos","Los hexágonos guardan más miel con menos cera",{"stage":129,"step":46,"id":1076,"node":1077,"title":1078,"subtitle":1079,"topic":234,"track":58},"why-404",141,"¿Por qué 404?","El famoso número de “Not Found” no es una sala del CERN",{"stage":129,"step":53,"id":1081,"node":1082,"title":1083,"subtitle":1084,"topic":1085,"track":72},"the-m-bius-strip",142,"La banda de Möbius","Un anillo de papel con una sola cara y un solo borde","Topología",{"stage":129,"step":60,"id":1087,"node":1088,"title":1089,"subtitle":1090,"topic":1091,"track":107},"the-password-manager",143,"El administrador de contraseñas","Una bóveda sólida permite que cada cuenta tenga su propio secreto","Seguridad personal",{"stage":129,"step":67,"id":1093,"node":1094,"title":1095,"subtitle":1096,"topic":1097,"track":247},"the-only-perfect-cipher",144,"El único cifrado perfecto","Una libreta de un solo uso es irrompible si nunca, jamás, la reutilizas","Cifrado",[1099,1100,1101,1102,1103,1104,1105],{"track":38,"count":19},{"track":72,"count":19},{"track":24,"count":5},{"track":65,"count":5},{"track":58,"count":5},{"track":107,"count":5},{"track":247,"count":5},{"zone":135,"theme":1107,"lessons":1112,"topics":1162},{"key":1108,"name":1109,"light":1110,"dark":1111},"cloud-citadel","Cloud Citadel","#0e7fa8","#129dd0",[1113,1118,1123,1128,1134,1140,1145,1151,1157],{"stage":135,"step":5,"id":1114,"node":1115,"title":1116,"subtitle":1117,"topic":207,"track":72},"rice-on-a-chessboard",145,"Arroz en un tablero de ajedrez","Duplica un grano en cada casilla y arruinarías un reino",{"stage":135,"step":19,"id":1119,"node":1120,"title":1121,"subtitle":1122,"topic":345,"track":271},"schr-dingers-cat-was-a-joke",146,"El gato de Schrödinger era una broma","El famoso gato nació para mostrar lo absurda que sonaba la idea",{"stage":135,"step":26,"id":1124,"node":1125,"title":1126,"subtitle":1127,"topic":207,"track":72},"the-lily-pad-riddle",147,"El acertijo de los nenúfares","Si los nenúfares se duplican a diario y cubren el estanque el día 30, ¿cuándo iba por la mitad?",{"stage":135,"step":33,"id":1129,"node":1130,"title":1131,"subtitle":1132,"topic":1133,"track":214},"the-cooktop-that-stays-cold",148,"La estufa que se queda fría","La inducción calienta la sartén directamente con un campo magnético cambiante","Ingeniería eléctrica",{"stage":135,"step":40,"id":1135,"node":1136,"title":1137,"subtitle":1138,"topic":1139,"track":58},"how-google-ranked-the-web",149,"Cómo Google ordenó la web","Una página importa cuando la enlazan páginas que importan","Buscadores",{"stage":135,"step":46,"id":1141,"node":1142,"title":1143,"subtitle":1144,"topic":865,"track":100},"a-is-65",150,"La A es el 65","Cada letra que escribes es, en secreto, un número",{"stage":135,"step":53,"id":1146,"node":1147,"title":1148,"subtitle":1149,"topic":1150,"track":303},"the-internets-traffic-jam",151,"El atasco de internet","Las redes se frenan a propósito para no colapsar","Control de congestión",{"stage":135,"step":60,"id":1152,"node":1153,"title":1154,"subtitle":1155,"topic":1156,"track":114},"why-mario-has-a-moustache",152,"Por qué Mario tiene bigote","En un sprite de 16×16, un bigote era más fácil de dibujar que una boca","Diseño de videojuegos",{"stage":135,"step":67,"id":1158,"node":1159,"title":1160,"subtitle":1161,"topic":315,"track":17},"twice-the-data-four-times-the-wait",153,"El doble de datos, el cuádruple de espera","Lo que importa es lo rápido que un método se vuelve lento",[1163,1164,1165,1166,1167,1168,1169,1170],{"track":72,"count":19},{"track":271,"count":5},{"track":214,"count":5},{"track":58,"count":5},{"track":100,"count":5},{"track":303,"count":5},{"track":114,"count":5},{"track":17,"count":5},{"zone":141,"theme":83,"lessons":1172,"topics":1222},[1173,1179,1185,1190,1195,1201,1206,1211,1216],{"stage":141,"step":5,"id":1174,"node":1175,"title":1176,"subtitle":1177,"topic":1178,"track":72},"achilles-and-the-tortoise",154,"Aquiles y la tortuga","Infinitos pasos pueden caber en un tiempo finito","Series infinitas",{"stage":141,"step":19,"id":1180,"node":1181,"title":1182,"subtitle":1183,"topic":1184,"track":322},"suspension-bridges",155,"Puentes colgantes","Los cables convierten cargas enormes en una tensión que pueden aguantar","Ingeniería de puentes",{"stage":141,"step":26,"id":1186,"node":1187,"title":1188,"subtitle":1189,"topic":764,"track":72},"the-1089-trick",156,"El truco del 1089","Cualquier número de tres cifras lleva a la misma respuesta",{"stage":141,"step":33,"id":1191,"node":1192,"title":1193,"subtitle":1194,"topic":23,"track":24},"the-100-prisoners-riddle",157,"El acertijo de los 100 presos","Un plan ingenioso convierte una muerte casi segura en un 31% de opciones",{"stage":141,"step":40,"id":1196,"node":1197,"title":1198,"subtitle":1199,"topic":1200,"track":31},"why-adverts-sound-louder",158,"Por qué los anuncios suenan más fuerte","Dos sonidos al mismo volumen pueden sentirse totalmente distintos","Psicoacústica",{"stage":141,"step":46,"id":1202,"node":1203,"title":1204,"subtitle":1205,"topic":339,"track":145},"the-women-who-programmed-eniac",159,"Las mujeres que programaron el ENIAC","Seis mujeres programaron la primera computadora electrónica de uso general",{"stage":141,"step":53,"id":1207,"node":1208,"title":1209,"subtitle":1210,"topic":947,"track":51},"same-question-different-answer",160,"Misma pregunta, distinta respuesta","Un dial llamado temperatura vuelve a los chatbots creativos o predecibles",{"stage":141,"step":60,"id":1212,"node":1213,"title":1214,"subtitle":1215,"topic":264,"track":107},"how-long-to-crack-it",161,"¿Cuánto se tarda en descifrarla?","Cada carácter de más multiplica el trabajo de un atacante",{"stage":141,"step":67,"id":1217,"node":1218,"title":1219,"subtitle":1220,"topic":1221,"track":107},"how-sites-store-your-password",162,"Cómo guardan los sitios tu contraseña","Una buena web nunca llega a conocer tu contraseña","Ciberseguridad",[1223,1224,1225,1226,1227,1228,1229],{"track":72,"count":19},{"track":107,"count":19},{"track":322,"count":5},{"track":24,"count":5},{"track":31,"count":5},{"track":145,"count":5},{"track":51,"count":5},{"zone":164,"theme":156,"lessons":1231,"topics":1283},[1232,1238,1243,1248,1254,1260,1265,1271,1277],{"stage":164,"step":5,"id":1233,"node":1234,"title":1235,"subtitle":1236,"topic":1237,"track":72},"the-missing-dollar",163,"El dólar perdido","Un famoso acertijo de dinero funciona sumando lo que no toca","Aritmética",{"stage":164,"step":19,"id":1239,"node":1240,"title":1241,"subtitle":1242,"topic":986,"track":65},"the-cocktail-party-effect",164,"El efecto cóctel","Tu cerebro puede seguir una sola voz en una sala llena de gente",{"stage":164,"step":26,"id":1244,"node":1245,"title":1246,"subtitle":1247,"topic":178,"track":72},"pythagoras-without-algebra",165,"Pitágoras sin álgebra","Desliza cuatro triángulos y el teorema se demuestra solo",{"stage":164,"step":33,"id":1249,"node":1250,"title":1251,"subtitle":1252,"topic":1253,"track":38},"escape-speed",166,"Velocidad de escape","Dejar la Tierra para siempre exige unos 11 kilómetros por segundo","Astrodinámica",{"stage":164,"step":40,"id":1255,"node":1256,"title":1257,"subtitle":1258,"topic":1259,"track":58},"error-418-im-a-teapot",167,"Error 418: soy una tetera","Una broma del primero de abril que terminó en los estándares reales de internet","Cultura de internet",{"stage":164,"step":46,"id":1261,"node":1262,"title":1263,"subtitle":1264,"topic":1133,"track":214},"the-war-of-the-currents",168,"La guerra de las corrientes","Edison y Tesla pelearon por cómo debía llegar la electricidad a tu casa",{"stage":164,"step":53,"id":1266,"node":1267,"title":1268,"subtitle":1269,"topic":1270,"track":107},"credential-stuffing",169,"Relleno de credenciales","Una contraseña filtrada puede abrir muchas cuentas sin relación entre sí","Higiene de contraseñas",{"stage":164,"step":60,"id":1272,"node":1273,"title":1274,"subtitle":1275,"topic":1276,"track":247},"the-prime-lock",170,"El candado de los primos","Multiplicar es fácil; deshacer la multiplicación es el secreto de la seguridad en internet","Teoría de números",{"stage":164,"step":67,"id":1278,"node":1279,"title":1280,"subtitle":1281,"topic":1282,"track":271},"ghost-particles",171,"Partículas fantasma","Billones de neutrinos te atraviesan cada segundo","Física de partículas",[1284,1285,1286,1287,1288,1289,1290,1291],{"track":72,"count":19},{"track":65,"count":5},{"track":38,"count":5},{"track":58,"count":5},{"track":214,"count":5},{"track":107,"count":5},{"track":247,"count":5},{"track":271,"count":5},{"zone":169,"theme":223,"lessons":1293,"topics":1347},[1294,1300,1306,1312,1318,1324,1331,1336,1342],{"stage":169,"step":5,"id":1295,"node":1296,"title":1297,"subtitle":1298,"topic":1299,"track":72},"the-friendship-paradox",172,"La paradoja de la amistad","Lo más probable es que tus amigos tengan más amigos que tú","Matemáticas de redes",{"stage":169,"step":19,"id":1301,"node":1302,"title":1303,"subtitle":1304,"topic":1305,"track":214},"braking-into-the-battery",173,"Frenar para cargar la batería","Los autos eléctricos se recargan un poco cada vez que frenan","Vehículos eléctricos",{"stage":169,"step":26,"id":1307,"node":1308,"title":1309,"subtitle":1310,"topic":1311,"track":72},"winning-at-rock-paper-scissors",174,"Cómo ganar a piedra, papel o tijera","Los humanos somos malos siendo aleatorios, y una máquina puede aprovecharlo","Teoría de juegos",{"stage":169,"step":33,"id":1313,"node":1314,"title":1315,"subtitle":1316,"topic":1317,"track":100},"the-vote-from-outer-space",175,"El voto que llegó del espacio","Un rayo cósmico pudo sumar 4,096 votos en unas elecciones belgas","Computación binaria",{"stage":169,"step":40,"id":1319,"node":1320,"title":1321,"subtitle":1322,"topic":1323,"track":303},"fast-internet-slow-pages",176,"Internet rápido, páginas lentas","El ancho de banda no es velocidad: las idas y vueltas se suman","Rendimiento de redes",{"stage":169,"step":46,"id":1325,"node":1326,"title":1327,"subtitle":1328,"topic":1329,"track":1330},"why-characters-fall-through-walls",177,"Por qué los personajes atraviesan paredes","Los juegos buscan choques en instantáneas, y lo rápido se cuela entre ellas","Física de videojuegos","Imágenes, pantallas y juegos",{"stage":169,"step":53,"id":1332,"node":1333,"title":1334,"subtitle":1335,"topic":246,"track":247},"the-enigma-machine",178,"La máquina Enigma","158 trillones de configuraciones, cambiadas cada día",{"stage":169,"step":60,"id":1337,"node":1338,"title":1339,"subtitle":1340,"topic":1341,"track":247},"breaking-enigma",179,"Rompiendo Enigma","Cayó por costumbres, conjeturas y una sala llena de máquinas","Criptoanálisis",{"stage":169,"step":67,"id":1343,"node":1344,"title":1345,"subtitle":1346,"topic":315,"track":17},"greedy-change",180,"Cambio voraz","Dar siempre la moneda más grande suele funcionar, hasta que no",[1348,1349,1350,1351,1352,1353,1354],{"track":72,"count":19},{"track":247,"count":19},{"track":214,"count":5},{"track":100,"count":5},{"track":303,"count":5},{"track":1330,"count":5},{"track":17,"count":5},{"zone":175,"theme":291,"lessons":1356,"topics":1408},[1357,1362,1368,1373,1378,1384,1390,1395,1402],{"stage":175,"step":5,"id":1358,"node":1359,"title":1360,"subtitle":1361,"topic":1311,"track":72},"the-prisoners-dilemma",181,"El dilema del prisionero","Dos personas que actúan con astucia pueden acabar peor las dos",{"stage":175,"step":19,"id":1363,"node":1364,"title":1365,"subtitle":1366,"topic":1367,"track":322},"the-safety-factor",182,"El factor de seguridad","Los ingenieros construyen cosas varias veces más fuertes de lo necesario","Ingeniería estructural",{"stage":175,"step":26,"id":1369,"node":1370,"title":1371,"subtitle":1372,"topic":207,"track":72},"the-rule-of-72",183,"La regla del 72","Divide 72 entre la tasa de interés y sabrás cuánto tarda el dinero en duplicarse",{"stage":175,"step":33,"id":1374,"node":1375,"title":1376,"subtitle":1377,"topic":23,"track":24},"why-the-bus-always-takes-longer",184,"Por qué el autobús siempre tarda más","Es más probable que llegues durante un intervalo largo",{"stage":175,"step":40,"id":1379,"node":1380,"title":1381,"subtitle":1382,"topic":1383,"track":31},"how-mp3-throws-sound-away",185,"Cómo el MP3 se deshace del sonido","Borra sonidos que tu oído no oiría de todos modos","Percepción del sonido",{"stage":175,"step":46,"id":1385,"node":1386,"title":1387,"subtitle":1388,"topic":1389,"track":271},"the-universes-speed-limit",186,"El límite de velocidad del universo","Nada puede ganarle a la luz, y eso cambia el propio tiempo","Relatividad",{"stage":175,"step":53,"id":1391,"node":1392,"title":1393,"subtitle":1394,"topic":1389,"track":271},"einstein-in-your-pocket",187,"Einstein en tu bolsillo","Sin la relatividad, el mapa de tu celular fallaría por kilómetros",{"stage":175,"step":60,"id":1396,"node":1397,"title":1398,"subtitle":1399,"topic":1400,"track":1401},"the-mother-of-all-demos",188,"La madre de todas las demos","En 1968 un hombre mostró el mouse, el hipertexto y las videollamadas","Historia de la informática","Historia de la informática y bugs legendarios",{"stage":175,"step":67,"id":1403,"node":1404,"title":1405,"subtitle":1406,"topic":1407,"track":51},"the-lawyer-who-cited-fake-cases",189,"El abogado que citó casos falsos","En 2023 un abogado presentó seis casos judiciales que una IA había inventado","Alfabetización en IA",[1409,1410,1411,1412,1413,1414,1415],{"track":72,"count":19},{"track":271,"count":19},{"track":322,"count":5},{"track":24,"count":5},{"track":31,"count":5},{"track":1401,"count":5},{"track":51,"count":5},{"zone":181,"theme":363,"lessons":1417,"topics":1471},[1418,1423,1429,1435,1441,1447,1453,1459,1465],{"stage":181,"step":5,"id":1419,"node":1420,"title":1421,"subtitle":1422,"topic":178,"track":72},"why-bubbles-are-round",190,"Por qué las burbujas son redondas","Una esfera guarda el máximo aire con la mínima piel",{"stage":181,"step":19,"id":1424,"node":1425,"title":1426,"subtitle":1427,"topic":1428,"track":65},"the-mcgurk-effect",191,"El efecto McGurk","Lo que ves cambia lo que escuchas","Percepción multisensorial",{"stage":181,"step":26,"id":1430,"node":1431,"title":1432,"subtitle":1433,"topic":1434,"track":72},"the-hat-puzzle",192,"El acertijo de los sombreros","Un equipo puede coordinarse a la perfección sin hablar","Lógica",{"stage":181,"step":33,"id":1436,"node":1437,"title":1438,"subtitle":1439,"topic":1440,"track":38},"the-northern-lights",193,"La aurora boreal","El viento solar pinta el cielo al excitar gases muy por encima de nosotros","Clima espacial",{"stage":181,"step":40,"id":1442,"node":1443,"title":1444,"subtitle":1445,"topic":1446,"track":100},"the-transistor",194,"El transistor","Un interruptor sin piezas móviles, y tu celular tiene miles de millones","Electrónica",{"stage":181,"step":46,"id":1448,"node":1449,"title":1450,"subtitle":1451,"topic":1452,"track":58},"the-web-is-rotting",195,"La web se está pudriendo","La mitad de los enlaces de las sentencias de la Corte Suprema de EE. UU. ya no funcionan","Arquitectura web",{"stage":181,"step":53,"id":1454,"node":1455,"title":1456,"subtitle":1457,"topic":1458,"track":107},"your-mothers-maiden-name",196,"El apellido de soltera de tu madre","Las preguntas de seguridad suelen responderse en tus propias redes sociales","Recuperación de cuentas",{"stage":181,"step":60,"id":1460,"node":1461,"title":1462,"subtitle":1463,"topic":1464,"track":247},"clock-maths",197,"Matemáticas de reloj","Los números enormes revelan su final si cuentas como un reloj","Aritmética modular",{"stage":181,"step":67,"id":1466,"node":1467,"title":1468,"subtitle":1469,"topic":1470,"track":271},"electricity-is-slow",198,"La electricidad es lenta","Los electrones se arrastran por el cable; la señal vuela","Electricidad",[1472,1473,1474,1475,1476,1477,1478,1479],{"track":72,"count":19},{"track":65,"count":5},{"track":38,"count":5},{"track":100,"count":5},{"track":58,"count":5},{"track":107,"count":5},{"track":247,"count":5},{"track":271,"count":5},{"zone":187,"theme":433,"lessons":1481,"topics":1535},[1482,1487,1493,1499,1505,1511,1517,1523,1529],{"stage":187,"step":5,"id":1483,"node":1484,"title":1485,"subtitle":1486,"topic":1085,"track":72},"stir-your-coffee-one-point-stays-put",199,"Revuelve tu café: un punto se queda quieto","Por mucho que revuelvas, alguna gota termina donde empezó",{"stage":187,"step":19,"id":1488,"node":1489,"title":1490,"subtitle":1491,"topic":1492,"track":214},"why-wind-turbines-have-three-blades",200,"Por qué las turbinas eólicas tienen tres palas","Ni dos ni cuatro: tres es el punto justo","Energía eólica",{"stage":187,"step":26,"id":1494,"node":1495,"title":1496,"subtitle":1497,"topic":1498,"track":100},"stack-overflow",201,"Desbordamiento de pila","El fallo que da nombre al famoso sitio de programadores","Ciencias de la computación",{"stage":187,"step":33,"id":1500,"node":1501,"title":1502,"subtitle":1503,"topic":1504,"track":303},"the-internet-is-a-stack-of-envelopes",202,"Internet es una pila de sobres","La comunicación mundial funciona porque cada capa tiene una sola tarea","Protocolos de red",{"stage":187,"step":40,"id":1506,"node":1507,"title":1508,"subtitle":1509,"topic":1510,"track":114},"jaggies",203,"Dientes de sierra","Difuminar un poco los píxeles del borde hace que las diagonales se vean lisas","Gráficos rasterizados",{"stage":187,"step":46,"id":1512,"node":1513,"title":1514,"subtitle":1515,"topic":1516,"track":17},"the-unbeatable-tic-tac-toe",204,"El tres en línea imbatible","Una computadora que prevé cada jugada nunca puede perder","IA de juegos",{"stage":187,"step":53,"id":1518,"node":1519,"title":1520,"subtitle":1521,"topic":1522,"track":322},"the-elevator-counterweight",205,"El contrapeso del elevador","Un peso escondido hace que el motor apenas levante nada","Ingeniería mecánica",{"stage":187,"step":60,"id":1524,"node":1525,"title":1526,"subtitle":1527,"topic":1528,"track":24},"why-the-other-queue-always-moves-faster",206,"Por qué la otra fila siempre avanza más rápido","Con tres filas, la tuya es la más rápida solo una vez de cada tres","Teoría de colas",{"stage":187,"step":67,"id":1530,"node":1531,"title":1532,"subtitle":1533,"topic":1534,"track":303},"why-wi-fi-dies-in-the-kitchen",207,"Por qué el Wi-Fi se muere en la cocina","Microondas, paredes y agua: todos luchan contra tu señal","Redes inalámbricas",[1536,1537,1538,1539,1540,1541,1542,1543],{"track":303,"count":19},{"track":72,"count":5},{"track":214,"count":5},{"track":100,"count":5},{"track":114,"count":5},{"track":17,"count":5},{"track":322,"count":5},{"track":24,"count":5},{"zone":193,"theme":500,"lessons":1545,"topics":1598},[1546,1552,1557,1563,1569,1575,1581,1586,1592],{"stage":193,"step":5,"id":1547,"node":1548,"title":1549,"subtitle":1550,"topic":1551,"track":31},"44-100-snapshots-a-second",208,"44,100 instantáneas por segundo","El audio digital es una serie de mediciones, no una onda","Audio digital",{"stage":193,"step":19,"id":1553,"node":1554,"title":1555,"subtitle":1556,"topic":626,"track":145},"why-email-uses",209,"Por qué el correo usa @","Quien envió el primer correo eligió la única tecla que nadie usaba",{"stage":193,"step":26,"id":1558,"node":1559,"title":1560,"subtitle":1561,"topic":1562,"track":51},"the-biased-mirror",210,"El espejo sesgado","La IA aprende los patrones injustos ocultos en sus datos de entrenamiento","Ética de la IA",{"stage":193,"step":33,"id":1564,"node":1565,"title":1566,"subtitle":1567,"topic":1568,"track":65},"the-rubber-hand-illusion",211,"La ilusión de la mano de goma","Tu cerebro puede adoptar una mano falsa en minutos","Ciencia de la percepción",{"stage":193,"step":40,"id":1570,"node":1571,"title":1572,"subtitle":1573,"topic":1574,"track":38},"space-junk",212,"Basura espacial","Un solo choque puede crear miles de balas en órbita","Mecánica orbital",{"stage":193,"step":46,"id":1576,"node":1577,"title":1578,"subtitle":1579,"topic":1580,"track":114},"how-jpeg-shrinks-photos",213,"Cómo encoge JPEG las fotos","Las fotos encogen tirando detalles que tus ojos apenas notan","Compresión de imágenes",{"stage":193,"step":53,"id":1582,"node":1583,"title":1584,"subtitle":1585,"topic":1085,"track":72},"two-opposite-places-with-the-same-weather",214,"Dos lugares opuestos con el mismo clima","Ahora mismo, dos puntos opuestos de la Tierra comparten temperatura y presión",{"stage":193,"step":60,"id":1587,"node":1588,"title":1589,"subtitle":1590,"topic":1591,"track":58},"the-internets-attic",215,"El desván de internet","Cientos de miles de millones de páginas web antiguas se guardan en un solo archivo","Archivo web",{"stage":193,"step":67,"id":1593,"node":1594,"title":1595,"subtitle":1596,"topic":1597,"track":107},"the-evil-twin",216,"El gemelo malvado","Un punto de acceso falso puede tomar prestado el nombre de uno en el que confías","Seguridad inalámbrica",[1599,1600,1601,1602,1603,1604,1605,1606,1607],{"track":31,"count":5},{"track":145,"count":5},{"track":51,"count":5},{"track":65,"count":5},{"track":38,"count":5},{"track":114,"count":5},{"track":72,"count":5},{"track":58,"count":5},{"track":107,"count":5},{"zone":198,"theme":569,"lessons":1609,"topics":1662},[1610,1616,1622,1628,1633,1639,1645,1651,1656],{"stage":198,"step":5,"id":1611,"node":1612,"title":1613,"subtitle":1614,"topic":1615,"track":247},"end-to-end-encryption",217,"Cifrado de extremo a extremo","Ni la empresa de mensajería puede leer tus mensajes","Mensajería segura",{"stage":198,"step":19,"id":1617,"node":1618,"title":1619,"subtitle":1620,"topic":1621,"track":271},"the-big-bang-on-your-old-tv",218,"El Big Bang en tu televisor viejo","Parte de la nieve de la TV analógica es la luz más antigua del universo","Cosmología",{"stage":198,"step":26,"id":1623,"node":1624,"title":1625,"subtitle":1626,"topic":1627,"track":214},"the-colour-of-heat",219,"El color del calor","Las cosas calientes revelan su temperatura por el color con que brillan","Radiación térmica",{"stage":198,"step":33,"id":1629,"node":1630,"title":1631,"subtitle":1632,"topic":797,"track":100},"the-spinning-beach-ball",220,"La pelota de playa giratoria","Una sola tarea ocupada puede congelar toda una app",{"stage":198,"step":40,"id":1634,"node":1635,"title":1636,"subtitle":1637,"topic":1638,"track":303},"one-address-a-whole-house",221,"Una dirección para toda la casa","Tu router esconde todos tus dispositivos tras una sola dirección pública","Redes domésticas",{"stage":198,"step":46,"id":1640,"node":1641,"title":1642,"subtitle":1643,"topic":1644,"track":114},"white-balance",222,"Balance de blancos","Las cámaras adivinan el color de la luz para que el blanco se vea blanco","Fotografía",{"stage":198,"step":53,"id":1646,"node":1647,"title":1648,"subtitle":1649,"topic":1650,"track":322},"metal-with-a-memory",223,"Un metal con memoria","Algunos metales recuperan su forma al calentarse","Ciencia de materiales",{"stage":198,"step":60,"id":1652,"node":1653,"title":1654,"subtitle":1655,"topic":315,"track":17},"how-maps-find-your-route",224,"Cómo encuentran tu ruta los mapas","Tu app de navegación explora hacia afuera como una onda",{"stage":198,"step":67,"id":1657,"node":1658,"title":1659,"subtitle":1660,"topic":1661,"track":24},"finding-pi-with-needles",225,"Encontrar pi con agujas","Pi aparece en un juego sin ningún círculo","Matemáticas",[1663,1664,1665,1666,1667,1668,1669,1670,1671],{"track":247,"count":5},{"track":271,"count":5},{"track":214,"count":5},{"track":100,"count":5},{"track":303,"count":5},{"track":114,"count":5},{"track":322,"count":5},{"track":17,"count":5},{"track":24,"count":5},{"zone":204,"theme":637,"lessons":1673,"topics":1724},[1674,1679,1685,1690,1696,1702,1707,1713,1718],{"stage":204,"step":5,"id":1675,"node":1676,"title":1677,"subtitle":1678,"topic":315,"track":17},"the-paint-bucket",226,"El bote de pintura","Rellenar una forma es una búsqueda en un grafo disfrazada",{"stage":204,"step":19,"id":1680,"node":1681,"title":1682,"subtitle":1683,"topic":1684,"track":31},"the-foley-artist",227,"El artista de Foley","Los puñetazos del cine suelen ser apio y chaquetas de cuero","Diseño de sonido",{"stage":204,"step":26,"id":1686,"node":1687,"title":1688,"subtitle":1689,"topic":626,"track":145},"the-first-spam",228,"El primer spam","En 1978 se envió un anuncio por correo a 400 personas, y se pusieron furiosas",{"stage":204,"step":33,"id":1691,"node":1692,"title":1693,"subtitle":1694,"topic":1695,"track":51},"the-panda-that-became-a-gibbon",229,"El panda que se convirtió en gibón","Cambios invisibles pueden engañar por completo al reconocimiento de imágenes","Seguridad de la IA",{"stage":204,"step":40,"id":1697,"node":1698,"title":1699,"subtitle":1700,"topic":1701,"track":65},"the-flash-lag-illusion",230,"La ilusión del flash-lag","Lo que se mueve parece ir por delante de donde está de verdad","Ilusiones de movimiento",{"stage":204,"step":46,"id":1703,"node":1704,"title":1705,"subtitle":1706,"topic":529,"track":38},"why-rockets-launch-east",231,"Por qué los cohetes despegan hacia el este","El giro de la Tierra da a cada cohete un empujón gratis",{"stage":204,"step":53,"id":1708,"node":1709,"title":1710,"subtitle":1711,"topic":1712,"track":322},"the-wobbly-bridge",232,"El puente que se tambaleaba","El Puente del Milenio de Londres se balanceó porque los peatones se acompasaron","Matemáticas aplicadas",{"stage":204,"step":60,"id":1714,"node":1715,"title":1716,"subtitle":1717,"topic":178,"track":72},"only-five-perfect-dice",233,"Solo cinco dados perfectos","Hay exactamente cinco formas con caras regulares idénticas",{"stage":204,"step":67,"id":1719,"node":1720,"title":1721,"subtitle":1722,"topic":1723,"track":58},"the-cloud-is-a-building",234,"La nube es un edificio","Tus fotos viven en almacenes gigantes llenos de computadoras que zumban","Computación en la nube",[1725,1726,1727,1728,1729,1730,1731,1732,1733],{"track":17,"count":5},{"track":31,"count":5},{"track":145,"count":5},{"track":51,"count":5},{"track":65,"count":5},{"track":38,"count":5},{"track":322,"count":5},{"track":72,"count":5},{"track":58,"count":5},{"zone":210,"theme":708,"lessons":1735,"topics":1787},[1736,1741,1747,1752,1758,1764,1770,1776,1782],{"stage":210,"step":5,"id":1737,"node":1738,"title":1739,"subtitle":1740,"topic":1597,"track":107},"the-relay-theft",235,"El robo por relé","Los ladrones pueden estirar la señal de la llave de tu auto desde adentro de tu casa",{"stage":210,"step":19,"id":1742,"node":1743,"title":1744,"subtitle":1745,"topic":1746,"track":247},"the-byzantine-generals",236,"Los generales bizantinos","¿Cómo acordar un plan cuando algunos mensajeros mienten?","Sistemas distribuidos",{"stage":210,"step":26,"id":1748,"node":1749,"title":1750,"subtitle":1751,"topic":1389,"track":271},"time-runs-faster-upstairs",237,"El tiempo corre más rápido arriba","Los relojes atómicos van más rápido solo 33 centímetros más arriba",{"stage":210,"step":33,"id":1753,"node":1754,"title":1755,"subtitle":1756,"topic":1757,"track":214},"water-that-freezes-on-command",238,"Agua que se congela a la orden","Un líquido quieto puede seguir bajo cero hasta que algo lo altera","Cambios de fase",{"stage":210,"step":40,"id":1759,"node":1760,"title":1761,"subtitle":1762,"topic":1763,"track":24},"the-99-test-thats-usually-wrong",239,"La prueba del 99% que suele fallar","Con una enfermedad rara, la mayoría de los positivos pueden ser falsas alarmas","Análisis de amenazas",{"stage":210,"step":46,"id":1765,"node":1766,"title":1767,"subtitle":1768,"topic":1769,"track":100},"deadlock",240,"Interbloqueo","Dos programas pueden esperarse el uno al otro para siempre","Concurrencia",{"stage":210,"step":53,"id":1771,"node":1772,"title":1773,"subtitle":1774,"topic":1775,"track":303},"why-wi-fi-slows-down-in-a-crowd",241,"Por qué el Wi-Fi se pone lento en una multitud","En un canal, solo un dispositivo puede hablar a la vez","Comunicación inalámbrica",{"stage":210,"step":60,"id":1777,"node":1778,"title":1779,"subtitle":1780,"topic":1781,"track":114},"panorama-glitches",242,"Fallos en las panorámicas","Las personas que se mueven se vuelven monstruos en las fotos panorámicas","Fotografía computacional",{"stage":210,"step":67,"id":1783,"node":1784,"title":1785,"subtitle":1786,"topic":315,"track":17},"bill-gates-pancake-problem",243,"El problema de los panqueques de Bill Gates","Su único artículo de investigación trataba de voltear panqueques",[1788,1789,1790,1791,1792,1793,1794,1795,1796],{"track":107,"count":5},{"track":247,"count":5},{"track":271,"count":5},{"track":214,"count":5},{"track":24,"count":5},{"track":100,"count":5},{"track":303,"count":5},{"track":114,"count":5},{"track":17,"count":5},{"zone":231,"theme":775,"lessons":1798,"topics":1852},[1799,1805,1811,1817,1823,1829,1835,1840,1846],{"stage":231,"step":5,"id":1800,"node":1801,"title":1802,"subtitle":1803,"topic":1804,"track":322},"how-drones-hover",244,"Cómo se mantienen en el aire los drones","Cuatro motores corrigen sin parar una máquina que quiere volcarse","Robótica aérea",{"stage":231,"step":19,"id":1806,"node":1807,"title":1808,"subtitle":1809,"topic":1810,"track":24},"cheese-and-bedsheets",245,"Queso y sábanas","Si buscas en suficientes datos, encontrarás tonterías impresionantes","Minería de datos",{"stage":231,"step":26,"id":1812,"node":1813,"title":1814,"subtitle":1815,"topic":1816,"track":31},"why-phone-calls-sound-muffled",246,"Por qué las llamadas suenan apagadas","Las líneas telefónicas cortan las frecuencias que distinguen la ‘f’ de la ‘s’","Telecomunicaciones",{"stage":231,"step":33,"id":1818,"node":1819,"title":1820,"subtitle":1821,"topic":1822,"track":1401},"the-leap-second-that-crashed-websites",247,"El segundo intercalar que tumbó sitios web","En 2012, un segundo de más tumbó sitios populares","Errores de software",{"stage":231,"step":40,"id":1824,"node":1825,"title":1826,"subtitle":1827,"topic":1828,"track":51},"the-wolf-detector-that-saw-snow",248,"El detector de lobos que veía nieve","Una IA puede reconocer el fondo en lugar del objeto","Robustez de los modelos",{"stage":231,"step":46,"id":1830,"node":1831,"title":1832,"subtitle":1833,"topic":1834,"track":65},"the-hollow-mask",249,"La máscara hueca","Tu cerebro se niega a ver una cara hueca","Ilusiones visuales",{"stage":231,"step":53,"id":1836,"node":1837,"title":1838,"subtitle":1839,"topic":660,"track":38},"why-2100-wont-be-a-leap-year",250,"Por qué 2100 no será bisiesto","El calendario tiene una regla para su regla",{"stage":231,"step":60,"id":1841,"node":1842,"title":1843,"subtitle":1844,"topic":1845,"track":72},"the-golden-ratio-myth",251,"El mito de la proporción áurea","El número favorito de la naturaleza es real, pero está muy exagerado","Patrones matemáticos",{"stage":231,"step":67,"id":1847,"node":1848,"title":1849,"subtitle":1850,"topic":1851,"track":31},"how-shazam-hears-a-song",252,"Cómo Shazam oye una canción","Unos segundos de audio con ruido se convierten en una huella única","Reconocimiento de audio",[1853,1854,1855,1856,1857,1858,1859,1860],{"track":31,"count":19},{"track":322,"count":5},{"track":24,"count":5},{"track":1401,"count":5},{"track":51,"count":5},{"track":65,"count":5},{"track":38,"count":5},{"track":72,"count":5},{"zone":237,"theme":842,"lessons":1862,"topics":1915},[1863,1869,1875,1880,1886,1892,1897,1903,1909],{"stage":237,"step":5,"id":1864,"node":1865,"title":1866,"subtitle":1867,"topic":1868,"track":58},"the-red-dot",253,"El punto rojo","Un globo diminuto convierte una tarea pendiente en una comezón","Diseño de la atención",{"stage":237,"step":19,"id":1870,"node":1871,"title":1872,"subtitle":1873,"topic":1874,"track":107},"why-car-keys-never-repeat-themselves",254,"Por qué las llaves del auto nunca se repiten","Cada presión del control envía un código que nunca volverá a servir","Seguridad de protocolos",{"stage":237,"step":26,"id":1876,"node":1877,"title":1878,"subtitle":1879,"topic":415,"track":271},"youve-never-touched-anything",255,"Nunca tocaste nada","Los electrones empujan antes de que los átomos se encuentren",{"stage":237,"step":33,"id":1881,"node":1882,"title":1883,"subtitle":1884,"topic":1885,"track":214},"why-pasta-cooks-slowly-on-everest",256,"Por qué la pasta tarda en cocinarse en el Everest","El agua hierve a menos temperatura cuando el aire es delgado","Fisicoquímica",{"stage":237,"step":40,"id":1887,"node":1888,"title":1889,"subtitle":1890,"topic":1891,"track":145},"the-computer-that-flew-to-the-moon",257,"La computadora que voló a la Luna","La computadora de guiado del Apolo tenía unos 4 KB de memoria de trabajo","Computación espacial",{"stage":237,"step":46,"id":1893,"node":1894,"title":1895,"subtitle":1896,"topic":1891,"track":145},"apollos-1202-alarm",258,"La alarma 1202 del Apolo","Minutos antes de alunizar, la computadora empezó a mostrar errores",{"stage":237,"step":53,"id":1898,"node":1899,"title":1900,"subtitle":1901,"topic":1902,"track":100},"the-race-condition",259,"La condición de carrera","Pasos correctos pueden fallar cuando ocurren en el mismo instante","Computación concurrente",{"stage":237,"step":60,"id":1904,"node":1905,"title":1906,"subtitle":1907,"topic":1908,"track":303},"why-its-called-a-cell-phone",260,"Por qué se llama celular","El territorio se divide en «celdas» que reutilizan las mismas frecuencias de radio","Redes celulares",{"stage":237,"step":67,"id":1910,"node":1911,"title":1912,"subtitle":1913,"topic":1914,"track":1330},"dark-mode-saves-battery-sometimes",261,"El modo oscuro ahorra batería, a veces","En las pantallas OLED los píxeles negros están apagados","Tecnología de pantallas",[1916,1917,1918,1919,1920,1921,1922,1923],{"track":145,"count":19},{"track":58,"count":5},{"track":107,"count":5},{"track":271,"count":5},{"track":214,"count":5},{"track":100,"count":5},{"track":303,"count":5},{"track":1330,"count":5},{"zone":243,"theme":909,"lessons":1925,"topics":1977},[1926,1932,1937,1943,1949,1955,1961,1966,1972],{"stage":243,"step":5,"id":1927,"node":1928,"title":1929,"subtitle":1930,"topic":1931,"track":17},"evolution-inside-a-computer",262,"La evolución dentro de una computadora","La NASA hizo evolucionar una antena que ningún ingeniero habría diseñado","Algoritmos genéticos",{"stage":243,"step":19,"id":1933,"node":1934,"title":1935,"subtitle":1936,"topic":959,"track":322},"lift-a-car-with-one-hand",263,"Levanta un auto con una mano","Las poleas reparten una carga pesada entre muchas cuerdas",{"stage":243,"step":26,"id":1938,"node":1939,"title":1940,"subtitle":1941,"topic":1942,"track":24},"the-wisdom-of-the-crowd",264,"La sabiduría de la multitud","800 estimaciones de feria, promediadas, clavaron el peso de un buey","Aprendizaje de conjuntos",{"stage":243,"step":33,"id":1944,"node":1945,"title":1946,"subtitle":1947,"topic":1948,"track":31},"the-sound-only-teenagers-hear",265,"El sonido que solo oyen los adolescentes","Perdemos las notas más agudas con la edad","Audición",{"stage":243,"step":40,"id":1950,"node":1951,"title":1952,"subtitle":1953,"topic":1954,"track":1401},"iloveyou",266,"El gusano ILOVEYOU","Una carta de amor infectó decenas de millones de computadoras en 2000","Historia del hackeo",{"stage":243,"step":46,"id":1956,"node":1957,"title":1958,"subtitle":1959,"topic":1960,"track":65},"the-memory-palace",267,"El palacio de la memoria","Los campeones de memoria guardan listas recorriendo habitaciones imaginarias","Ciencia del aprendizaje",{"stage":243,"step":53,"id":1962,"node":1963,"title":1964,"subtitle":1965,"topic":351,"track":51},"learning-from-examples",268,"Aprender de ejemplos","Las máquinas aprenden reglas que nadie escribió viendo ejemplos",{"stage":243,"step":60,"id":1967,"node":1968,"title":1969,"subtitle":1970,"topic":1971,"track":51},"how-a-machine-learns",269,"Cómo aprende una máquina","Un modelo mejora siguiendo pendientes diminutas hacia errores más pequeños","Aprendizaje profundo",{"stage":243,"step":67,"id":1973,"node":1974,"title":1975,"subtitle":1976,"topic":380,"track":38},"looking-into-the-past",270,"Mirar al pasado","Ves el Sol como era hace ocho minutos",[1978,1979,1980,1981,1982,1983,1984,1985],{"track":51,"count":19},{"track":17,"count":5},{"track":322,"count":5},{"track":24,"count":5},{"track":31,"count":5},{"track":1401,"count":5},{"track":65,"count":5},{"track":38,"count":5},{"zone":250,"theme":975,"lessons":1987,"topics":2038},[1988,1994,1999,2005,2010,2015,2021,2026,2032],{"stage":250,"step":5,"id":1989,"node":1990,"title":1991,"subtitle":1992,"topic":1993,"track":51},"overfitting",271,"Sobreajuste","Una puntuación perfecta en la práctica puede esconder un fracaso en el mundo real","Ciencia de datos",{"stage":250,"step":19,"id":1995,"node":1996,"title":1997,"subtitle":1998,"topic":1276,"track":72},"cicadas-count-in-primes",272,"Las cigarras cuentan en primos","Algunos insectos salen cada 13 o 17 años",{"stage":250,"step":26,"id":2000,"node":2001,"title":2002,"subtitle":2003,"topic":2004,"track":58},"next-episode-in-5",273,"Siguiente episodio en 5…","Quitar un clic hace que la gente vea durante horas","Psicología de los medios",{"stage":250,"step":33,"id":2006,"node":2007,"title":2008,"subtitle":2009,"topic":240,"track":107},"sim-swapping",274,"Cambio de SIM","Roba el número de alguien y podrás restablecer sus cuentas",{"stage":250,"step":40,"id":2011,"node":2012,"title":2013,"subtitle":2014,"topic":1064,"track":271},"measuring-light-with-jupiters-moons",275,"Medir la luz con las lunas de Júpiter","En 1676, los eclipses de una luna revelaron la velocidad de la luz",{"stage":250,"step":46,"id":2016,"node":2017,"title":2018,"subtitle":2019,"topic":2020,"track":214},"the-spinning-skater",276,"La patinadora que gira","Recoger la masa hacia adentro convierte un giro lento en uno rápido","Momento angular",{"stage":250,"step":53,"id":2022,"node":2023,"title":2024,"subtitle":2025,"topic":1574,"track":38},"why-satellites-dont-fall",277,"Por qué los satélites no se caen","Sí que caen: solo se mueven de lado tan rápido que nunca tocan el suelo",{"stage":250,"step":60,"id":2027,"node":2028,"title":2029,"subtitle":2030,"topic":2031,"track":100},"how-undo-remembers",278,"Cómo recuerda Deshacer","Las apps recuerdan lo que haces, no copias de cada versión","Diseño de software",{"stage":250,"step":67,"id":2033,"node":2034,"title":2035,"subtitle":2036,"topic":2037,"track":303},"the-buffering-circle",279,"El círculo que gira","Una pequeña reserva de video oculta una conexión irregular","Streaming multimedia",[2039,2040,2041,2042,2043,2044,2045,2046,2047],{"track":51,"count":5},{"track":72,"count":5},{"track":58,"count":5},{"track":107,"count":5},{"track":271,"count":5},{"track":214,"count":5},{"track":38,"count":5},{"track":100,"count":5},{"track":303,"count":5},{"zone":256,"theme":1041,"lessons":2049,"topics":2103},[2050,2056,2062,2068,2073,2079,2085,2091,2097],{"stage":256,"step":5,"id":2051,"node":2052,"title":2053,"subtitle":2054,"topic":2055,"track":114},"why-old-games-looked-better-on-old-tvs",280,"Por qué los juegos antiguos se veían mejor en las teles de antes","El pixel art se dibujaba para pantallas borrosas","Gráficos de videojuegos",{"stage":256,"step":19,"id":2057,"node":2058,"title":2059,"subtitle":2060,"topic":2061,"track":17},"how-autocorrect-knows-what-you-meant",281,"Cómo sabe el autocorrector lo que querías decir","Mide cuántas ediciones separan tu error de tipeo de las palabras reales","Algoritmos de texto",{"stage":256,"step":26,"id":2063,"node":2064,"title":2065,"subtitle":2066,"topic":2067,"track":322},"how-steel-ships-float",282,"Cómo flotan los barcos de acero","Un barco flota cuando desplaza su propio peso en agua","Mecánica de fluidos",{"stage":256,"step":33,"id":2069,"node":2070,"title":2071,"subtitle":2072,"topic":735,"track":24},"the-cover-jinx",283,"La maldición de la portada","Los deportistas suelen bajar su rendimiento tras salir en una portada",{"stage":256,"step":40,"id":2074,"node":2075,"title":2076,"subtitle":2077,"topic":2078,"track":72},"bigger-than-infinity",284,"Más grande que el infinito","Unos infinitos son mayores que otros, y hay una prueba que puedes seguir","Teoría de conjuntos",{"stage":256,"step":46,"id":2080,"node":2081,"title":2082,"subtitle":2083,"topic":2084,"track":31},"sound-you-can-see",285,"Un sonido que se ve","El surco de un disco tiene la forma de la onda sonora","Tecnología de audio",{"stage":256,"step":53,"id":2086,"node":2087,"title":2088,"subtitle":2089,"topic":2090,"track":145},"the-floppy-you-never-saw",286,"El disquete que nunca viste","El ícono de guardar es un disco que la mayoría nunca usó","Símbolos de interfaz",{"stage":256,"step":60,"id":2092,"node":2093,"title":2094,"subtitle":2095,"topic":2096,"track":51},"learning-by-trial-and-error",287,"Aprender a base de prueba y error","Una IA aprendió sola a cavar un túnel en Breakout","Aprendizaje por refuerzo",{"stage":256,"step":67,"id":2098,"node":2099,"title":2100,"subtitle":2101,"topic":2102,"track":65},"the-uncanny-valley",288,"El valle inquietante","Los robots casi humanos inquietan más que los de caricatura","Robótica",[2104,2105,2106,2107,2108,2109,2110,2111,2112],{"track":114,"count":5},{"track":17,"count":5},{"track":322,"count":5},{"track":24,"count":5},{"track":72,"count":5},{"track":31,"count":5},{"track":145,"count":5},{"track":51,"count":5},{"track":65,"count":5},{"zone":261,"theme":1107,"lessons":2114,"topics":2167},[2115,2121,2126,2132,2138,2144,2150,2156,2161],{"stage":261,"step":5,"id":2116,"node":2117,"title":2118,"subtitle":2119,"topic":2120,"track":38},"why-mars-rovers-drive-themselves",289,"Por qué los rovers de Marte se conducen solos","Un mensaje tarda hasta 22 minutos en llegar a Marte","Exploración espacial",{"stage":261,"step":19,"id":2122,"node":2123,"title":2124,"subtitle":2125,"topic":1276,"track":72},"primes-never-run-out",290,"Los primos nunca se acaban","Una demostración de hace 2,300 años que entiendes en un minuto",{"stage":261,"step":26,"id":2127,"node":2128,"title":2129,"subtitle":2130,"topic":2131,"track":58},"dark-patterns",291,"Patrones oscuros","Algunos botones están diseñados para que elijas en tu contra","Ética del diseño",{"stage":261,"step":33,"id":2133,"node":2134,"title":2135,"subtitle":2136,"topic":2137,"track":107},"the-flashlight-that-wanted-your-contacts",292,"La linterna que quería tus contactos","Las apps acumulan en silencio permisos que nunca necesitaron","Control de acceso",{"stage":261,"step":40,"id":2139,"node":2140,"title":2141,"subtitle":2142,"topic":2143,"track":214},"the-spark-in-a-lighter",293,"La chispa de un encendedor","Apretar ciertos cristales crea un voltaje alto","Materiales inteligentes",{"stage":261,"step":46,"id":2145,"node":2146,"title":2147,"subtitle":2148,"topic":2149,"track":100},"why-clear-your-cache-fixes-things",294,"Por qué “Borra la caché” arregla las cosas","Las copias guardadas hacen rápidas las apps hasta que caducan","Caché",{"stage":261,"step":53,"id":2151,"node":2152,"title":2153,"subtitle":2154,"topic":2155,"track":303},"why-online-games-lag",295,"Por qué los juegos en línea tienen lag","Tu disparo acertó en tu pantalla pero falló en el servidor","Latencia de red",{"stage":261,"step":60,"id":2157,"node":2158,"title":2159,"subtitle":2160,"topic":309,"track":114},"the-first-digital-photo",296,"La primera foto digital","En 1957, un científico escaneó una foto de su hijo bebé",{"stage":261,"step":67,"id":2162,"node":2163,"title":2164,"subtitle":2165,"topic":2166,"track":58},"the-feed-that-knows-you",297,"El feed que te conoce","Tu feed es una predicción de lo que no vas a pasar de largo","Sistemas de recomendación",[2168,2169,2170,2171,2172,2173,2174,2175],{"track":58,"count":19},{"track":38,"count":5},{"track":72,"count":5},{"track":107,"count":5},{"track":214,"count":5},{"track":100,"count":5},{"track":303,"count":5},{"track":114,"count":5},{"zone":267,"theme":83,"lessons":2177,"topics":2229},[2178,2184,2190,2195,2200,2206,2212,2218,2224],{"stage":267,"step":5,"id":2179,"node":2180,"title":2181,"subtitle":2182,"topic":2183,"track":17},"the-nearest-caf-map",298,"El mapa de la cafetería más cercana","Divide una ciudad según la cafetería más cercana y obtienes celdas de Voronoi","Geometría computacional",{"stage":267,"step":19,"id":2185,"node":2186,"title":2187,"subtitle":2188,"topic":2189,"track":322},"why-golf-balls-have-dimples",299,"Por qué las pelotas de golf tienen hoyuelos","Los hoyuelos hacen que una pelota de golf vuele mucho más lejos","Aerodinámica",{"stage":267,"step":26,"id":2191,"node":2192,"title":2193,"subtitle":2194,"topic":735,"track":24},"how-a-poll-of-1-000-speaks-for-millions",300,"Cómo una encuesta de 1,000 habla por millones","Una buena cucharada te dice cómo está toda la olla",{"stage":267,"step":33,"id":2196,"node":2197,"title":2198,"subtitle":2199,"topic":735,"track":24},"the-poll-with-2-million-answers-that-got-it-wrong",301,"La encuesta de 2 millones de respuestas que falló","En 1936 una encuesta enorme predijo al presidente equivocado de EE. UU.",{"stage":267,"step":40,"id":2201,"node":2202,"title":2203,"subtitle":2204,"topic":2205,"track":31},"the-microphone-squeal",302,"El chillido del micrófono","El sonido que se persigue en lazo acaba chillando","Realimentación",{"stage":267,"step":46,"id":2207,"node":2208,"title":2209,"subtitle":2210,"topic":2211,"track":107},"little-bobby-tables",303,"El pequeño Bobby Tables","Un nombre escrito en un formulario puede borrar toda una base de datos","Seguridad web",{"stage":267,"step":53,"id":2213,"node":2214,"title":2215,"subtitle":2216,"topic":2217,"track":145},"what-hath-god-wrought",304,"Lo que Dios ha obrado","El primer mensaje telegráfico de larga distancia, en 1844","Historia de la comunicación",{"stage":267,"step":60,"id":2219,"node":2220,"title":2221,"subtitle":2222,"topic":2223,"track":51},"drawing-the-line",305,"Trazar la línea","Los clasificadores trazan fronteras invisibles entre tipos de cosas","Reconocimiento de patrones",{"stage":267,"step":67,"id":2225,"node":2226,"title":2227,"subtitle":2228,"topic":1834,"track":65},"the-checker-shadow-illusion",306,"La ilusión de la sombra en el tablero","Dos casillas son exactamente del mismo gris",[2230,2231,2232,2233,2234,2235,2236,2237],{"track":24,"count":19},{"track":17,"count":5},{"track":322,"count":5},{"track":31,"count":5},{"track":107,"count":5},{"track":145,"count":5},{"track":51,"count":5},{"track":65,"count":5},{"zone":274,"theme":156,"lessons":2239,"topics":2289},[2240,2246,2252,2257,2262,2267,2272,2278,2284],{"stage":274,"step":5,"id":2241,"node":2242,"title":2243,"subtitle":2244,"topic":2245,"track":38},"a-teaspoon-of-neutron-star",307,"Una cucharadita de estrella de neutrones","Una cucharada pesaría unos mil millones de toneladas","Astrofísica",{"stage":274,"step":19,"id":2247,"node":2248,"title":2249,"subtitle":2250,"topic":2251,"track":72},"cutting-a-cake-fairly",308,"Cómo repartir un pastel con justicia","«Yo corto, tú eliges» funciona para dos; tres personas necesitan reglas más astutas","División justa",{"stage":274,"step":26,"id":2253,"node":2254,"title":2255,"subtitle":2256,"topic":865,"track":100},"why-text-turns-into",309,"Por qué el texto se convierte en Ã©","Dos computadoras no se pusieron de acuerdo sobre qué letra significaba cada número",{"stage":274,"step":33,"id":2258,"node":2259,"title":2260,"subtitle":2261,"topic":120,"track":107},"the-25-million-video-call",310,"La videollamada de 25 millones de dólares","Todas las caras de la reunión eran deepfakes",{"stage":274,"step":40,"id":2263,"node":2264,"title":2265,"subtitle":2266,"topic":1133,"track":214},"why-power-lines-use-huge-voltages",311,"Por qué las líneas eléctricas usan voltajes enormes","Más voltaje significa menos energía perdida como calor",{"stage":274,"step":46,"id":2268,"node":2269,"title":2270,"subtitle":2271,"topic":339,"track":100},"moores-law",312,"La ley de Moore","Los chips duplicaron sus transistores cada dos años durante medio siglo",{"stage":274,"step":53,"id":2273,"node":2274,"title":2275,"subtitle":2276,"topic":2277,"track":303},"your-phone-is-tracked-by-towers",313,"Las antenas siguen a tu celular","Aunque la ubicación esté desactivada, la red sabe más o menos dónde estás","Redes móviles",{"stage":274,"step":60,"id":2279,"node":2280,"title":2281,"subtitle":2282,"topic":2283,"track":214},"how-solar-panels-make-power",314,"Cómo producen electricidad los paneles solares","La luz arranca electrones y una pendiente interna los empuja hacia fuera","Energía renovable",{"stage":274,"step":67,"id":2285,"node":2286,"title":2287,"subtitle":2288,"topic":1914,"track":114},"why-retina-screens-stopped-getting-sharper",315,"Por qué las pantallas ‘Retina’ dejaron de ganar nitidez","A partir de cierta densidad, tu ojo no ve más píxeles",[2290,2291,2292,2293,2294,2295,2296],{"track":100,"count":19},{"track":214,"count":19},{"track":38,"count":5},{"track":72,"count":5},{"track":107,"count":5},{"track":303,"count":5},{"track":114,"count":5},{"zone":280,"theme":223,"lessons":2298,"topics":2351},[2299,2305,2310,2316,2322,2328,2334,2339,2345],{"stage":280,"step":5,"id":2300,"node":2301,"title":2302,"subtitle":2303,"topic":2304,"track":322},"how-a-lock-works",316,"Cómo funciona una cerradura","Una fila de pines diminutos decide si tu llave gira","Mecanismos",{"stage":280,"step":19,"id":2306,"node":2307,"title":2308,"subtitle":2309,"topic":1993,"track":24},"google-tested-41-shades-of-blue",317,"Google probó 41 tonos de azul","Las apps hacen experimentos contigo cada día",{"stage":280,"step":26,"id":2311,"node":2312,"title":2313,"subtitle":2314,"topic":2315,"track":31},"why-bluetooth-is-named-after-a-viking-king",318,"Por qué Bluetooth se llama como un rey vikingo","Su logo son las iniciales de un rey vikingo en runas","Tecnología inalámbrica",{"stage":280,"step":33,"id":2317,"node":2318,"title":2319,"subtitle":2320,"topic":2321,"track":51},"this-person-does-not-exist",319,"Esta persona no existe","La IA puede crear caras realistas de personas que nunca nacieron","IA generativa",{"stage":280,"step":40,"id":2323,"node":2324,"title":2325,"subtitle":2326,"topic":2327,"track":247},"the-padlock-anyone-can-close",320,"El candado que cualquiera puede cerrar","Reparte un candado sin miedo y quédate con la única llave","Criptografía de clave pública",{"stage":280,"step":46,"id":2329,"node":2330,"title":2331,"subtitle":2332,"topic":2333,"track":247},"signing-without-a-pen",321,"Firmar sin pluma","Las matemáticas pueden probar quién escribió un mensaje y que nadie lo cambió","Identidad digital",{"stage":280,"step":53,"id":2335,"node":2336,"title":2337,"subtitle":2338,"topic":2211,"track":247},"what-the-padlock-really-means",322,"Lo que de verdad significa el candado","El candado del navegador promete privacidad, no honestidad",{"stage":280,"step":60,"id":2340,"node":2341,"title":2342,"subtitle":2343,"topic":2344,"track":65},"the-thatcher-illusion",323,"La ilusión Thatcher","Una cara al revés esconde un cambio grotesco","Percepción de caras",{"stage":280,"step":67,"id":2346,"node":2347,"title":2348,"subtitle":2349,"topic":2350,"track":38},"astronauts-grow-taller",324,"Los astronautas crecen","En el espacio, la columna se estira unos centímetros","Biología espacial",[2352,2353,2354,2355,2356,2357,2358],{"track":247,"count":26},{"track":322,"count":5},{"track":24,"count":5},{"track":31,"count":5},{"track":51,"count":5},{"track":65,"count":5},{"track":38,"count":5},{"zone":299,"theme":291,"lessons":2360,"topics":2412},[2361,2366,2371,2377,2383,2389,2395,2401,2407],{"stage":299,"step":5,"id":2362,"node":2363,"title":2364,"subtitle":2365,"topic":16,"track":72},"six-degrees-of-kevin-bacon",325,"Seis grados de Kevin Bacon","Colaborar convierte a actores y matemáticos en mundos diminutos",{"stage":299,"step":19,"id":2367,"node":2368,"title":2369,"subtitle":2370,"topic":1259,"track":58},"the-streisand-effect",326,"El efecto Streisand","Intentar esconder algo en internet hace que se difunda",{"stage":299,"step":26,"id":2372,"node":2373,"title":2374,"subtitle":2375,"topic":2376,"track":107},"the-casino-hacked-through-its-fish-tank",327,"El casino hackeado por su pecera","Los atacantes entraron por un termómetro inteligente de acuario","Seguridad IoT",{"stage":299,"step":33,"id":2378,"node":2379,"title":2380,"subtitle":2381,"topic":2382,"track":214},"why-metal-feels-colder-than-wood",328,"Por qué el metal parece más frío que la madera","Están a la misma temperatura; tu mano se engaña","Transferencia de calor",{"stage":299,"step":40,"id":2384,"node":2385,"title":2386,"subtitle":2387,"topic":2388,"track":271},"spooky-action",329,"Acción fantasmal","Dos partículas pueden seguir unidas a cualquier distancia","Entrelazamiento cuántico",{"stage":299,"step":46,"id":2390,"node":2391,"title":2392,"subtitle":2393,"topic":2394,"track":100},"google-is-billions-of-lines-of-code",330,"Google son miles de millones de líneas de código","El software grande es más largo que cualquier biblioteca que hayas visto","Ingeniería de software",{"stage":299,"step":53,"id":2396,"node":2397,"title":2398,"subtitle":2399,"topic":2400,"track":303},"how-your-phone-knows-the-exact-time",331,"Cómo sabe tu celular la hora exacta","Tu reloj se corrige en silencio a través de la red","Sincronización horaria",{"stage":299,"step":60,"id":2402,"node":2403,"title":2404,"subtitle":2405,"topic":2406,"track":322},"the-eiffel-tower-grows-in-summer",332,"La torre Eiffel crece en verano","El calor hace la torre de hierro unos 15 cm más alta","Materiales",{"stage":299,"step":67,"id":2408,"node":2409,"title":2410,"subtitle":2411,"topic":735,"track":24},"there-is-no-average-pilot",333,"No existe el piloto promedio","De 4,000 pilotos, ninguno estaba en el promedio en las diez medidas",[2413,2414,2415,2416,2417,2418,2419,2420,2421],{"track":72,"count":5},{"track":58,"count":5},{"track":107,"count":5},{"track":214,"count":5},{"track":271,"count":5},{"track":100,"count":5},{"track":303,"count":5},{"track":322,"count":5},{"track":24,"count":5},{"zone":306,"theme":363,"lessons":2423,"topics":2473},[2424,2430,2435,2441,2446,2451,2457,2462,2468],{"stage":306,"step":5,"id":2425,"node":2426,"title":2427,"subtitle":2428,"topic":2429,"track":31},"how-radio-carries-a-song",334,"Cómo lleva la radio una canción","La AM cambia el tamaño de la onda; la FM, su ritmo","Radio",{"stage":306,"step":19,"id":2431,"node":2432,"title":2433,"subtitle":2434,"topic":2321,"track":51},"two-networks-at-war",335,"Dos redes en guerra","Un falsificador y un detective se entrenan entre sí hasta que lo falso parece real",{"stage":306,"step":26,"id":2436,"node":2437,"title":2438,"subtitle":2439,"topic":2440,"track":65},"the-waterfall-illusion",336,"La ilusión de la cascada","Mira caer el agua y las rocas empiezan a subir","Percepción del movimiento",{"stage":306,"step":33,"id":2442,"node":2443,"title":2444,"subtitle":2445,"topic":660,"track":38},"china-has-one-time-zone",337,"China tiene un solo huso horario","En el oeste de China, el sol puede salir a las 10 de la mañana",{"stage":306,"step":40,"id":2447,"node":2448,"title":2449,"subtitle":2450,"topic":1434,"track":72},"the-barber-paradox",338,"La paradoja del barbero","Una regla de lo más normal puede describir a una persona imposible",{"stage":306,"step":46,"id":2452,"node":2453,"title":2454,"subtitle":2455,"topic":2456,"track":58},"network-effects",339,"Efectos de red","Un teléfono no sirve de nada; mil millones de teléfonos no tienen precio","Economía digital",{"stage":306,"step":53,"id":2458,"node":2459,"title":2460,"subtitle":2461,"topic":1305,"track":214},"why-electric-cars-are-so-quick",340,"Por qué los autos eléctricos son tan rápidos","Los motores eléctricos dan toda su fuerza desde parado",{"stage":306,"step":60,"id":2463,"node":2464,"title":2465,"subtitle":2466,"topic":2467,"track":100},"logic-gates",341,"Compuertas lógicas","AND, OR y NOT: las tres ideas con las que se construye cualquier computadora","Lógica digital",{"stage":306,"step":67,"id":2469,"node":2470,"title":2471,"subtitle":2472,"topic":2467,"track":100},"a-calculator-made-of-switches",342,"Una calculadora hecha de interruptores","Encadena unas pocas compuertas y saben sumar",[2474,2475,2476,2477,2478,2479,2480,2481],{"track":100,"count":19},{"track":31,"count":5},{"track":51,"count":5},{"track":65,"count":5},{"track":38,"count":5},{"track":72,"count":5},{"track":58,"count":5},{"track":214,"count":5},{"zone":312,"theme":433,"lessons":2483,"topics":2535},[2484,2489,2495,2500,2506,2512,2517,2523,2529],{"stage":312,"step":5,"id":2485,"node":2486,"title":2487,"subtitle":2488,"topic":1746,"track":303},"the-two-generals-problem",343,"El problema de los dos generales","Ningún número de mensajes puede dar plena certeza a los dos bandos",{"stage":312,"step":19,"id":2490,"node":2491,"title":2492,"subtitle":2493,"topic":2494,"track":24},"moneyball",344,"Moneyball: ganar con datos","Un equipo de béisbol sin dinero venció a rivales ricos con hojas de cálculo","Analítica deportiva",{"stage":312,"step":26,"id":2496,"node":2497,"title":2498,"subtitle":2499,"topic":30,"track":31},"the-sound-that-rises-forever",345,"El sonido que sube sin parar","El tono de Shepard sube sin fin y nunca se vuelve más agudo",{"stage":312,"step":33,"id":2501,"node":2502,"title":2503,"subtitle":2504,"topic":2505,"track":51},"ai-runs-on-video-game-chips",346,"La IA corre en chips de videojuegos","Las tarjetas gráficas hechas para juegos resultaron perfectas para la IA","Hardware de IA",{"stage":312,"step":40,"id":2507,"node":2508,"title":2509,"subtitle":2510,"topic":2511,"track":65},"the-doorway-effect",347,"El efecto puerta","Cruzar una puerta te hace olvidar a qué venías","Memoria",{"stage":312,"step":46,"id":2513,"node":2514,"title":2515,"subtitle":2516,"topic":1323,"track":303},"the-pigeon-that-beat-broadband",348,"La paloma que ganó a la banda ancha","En 2009, una paloma llevó datos más rápido que una conexión a internet",{"stage":312,"step":53,"id":2518,"node":2519,"title":2520,"subtitle":2521,"topic":2522,"track":38},"days-are-getting-longer",349,"Los días son cada vez más largos","Cuando vivían los dinosaurios, un día era más corto","Ciencias de la Tierra",{"stage":312,"step":60,"id":2524,"node":2525,"title":2526,"subtitle":2527,"topic":2528,"track":72},"the-impossible-domino-puzzle",350,"El dominó imposible","Quita dos esquinas y 31 fichas de dominó nunca cubrirán el tablero","Teoría de invariantes",{"stage":312,"step":67,"id":2530,"node":2531,"title":2532,"subtitle":2533,"topic":2534,"track":58},"getting-to-philosophy",351,"Rumbo a Filosofía","Antes, el primer enlace de casi cualquier página de Wikipedia te llevaba a Filosofía","Ciencia de redes",[2536,2537,2538,2539,2540,2541,2542,2543],{"track":303,"count":19},{"track":24,"count":5},{"track":31,"count":5},{"track":51,"count":5},{"track":65,"count":5},{"track":38,"count":5},{"track":72,"count":5},{"track":58,"count":5},{"zone":318,"theme":500,"lessons":2545,"topics":2595},[2546,2552,2557,2562,2567,2572,2578,2584,2589],{"stage":318,"step":5,"id":2547,"node":2548,"title":2549,"subtitle":2550,"topic":2551,"track":214},"sunglasses-vs-your-screen",352,"Lentes de sol contra tu pantalla","La luz tiene una dirección que tus ojos no ven, pero los lentes de sol sí","Física de la luz",{"stage":318,"step":19,"id":2553,"node":2554,"title":2555,"subtitle":2556,"topic":23,"track":24},"why-airlines-overbook",353,"Por qué las aerolíneas sobrevenden","Vender más plazas de las que existen es una apuesta de probabilidad",{"stage":318,"step":26,"id":2558,"node":2559,"title":2560,"subtitle":2561,"topic":302,"track":31},"why-dial-up-modems-screamed",354,"Por qué chillaban los módems","Esos ruidos eran dos máquinas negociando",{"stage":318,"step":33,"id":2563,"node":2564,"title":2565,"subtitle":2566,"topic":351,"track":51},"the-spam-filter-that-learned",355,"El filtro de spam que aprendió","Contar palabras ganó a las reglas escritas a mano contra el spam",{"stage":318,"step":40,"id":2568,"node":2569,"title":2570,"subtitle":2571,"topic":1834,"track":65},"the-m-ller-lyer-illusion",356,"La ilusión de Müller-Lyer","Unas flechas hacen que líneas iguales parezcan distintas",{"stage":318,"step":46,"id":2573,"node":2574,"title":2575,"subtitle":2576,"topic":2577,"track":72},"eight-perfect-shuffles",357,"Ocho barajadas perfectas","Ocho barajadas perfectas devuelven un mazo exactamente a su orden inicial","Teoría de permutaciones",{"stage":318,"step":53,"id":2579,"node":2580,"title":2581,"subtitle":2582,"topic":2583,"track":114},"the-seed",358,"La semilla","El mismo número de semilla siempre hace crecer el mismo mundo de Minecraft","Generación procedural",{"stage":318,"step":60,"id":2585,"node":2586,"title":2587,"subtitle":2588,"topic":2583,"track":114},"endless-worlds-from-noise",359,"Mundos sin fin hechos de ruido","Los juegos crean montañas, cuevas y costas con un azar suave",{"stage":318,"step":67,"id":2590,"node":2591,"title":2592,"subtitle":2593,"topic":2594,"track":58},"netflix-lives-inside-your-provider",360,"Netflix vive dentro de tu proveedor","Los videos populares se guardan en servidores cerca de tu casa","Distribución de contenidos",[2596,2597,2598,2599,2600,2601,2602,2603],{"track":114,"count":19},{"track":214,"count":5},{"track":24,"count":5},{"track":31,"count":5},{"track":51,"count":5},{"track":65,"count":5},{"track":72,"count":5},{"track":58,"count":5},{"zone":325,"theme":569,"lessons":2605,"topics":2656},[2606,2612,2618,2623,2628,2634,2640,2646,2651],{"stage":325,"step":5,"id":2607,"node":2608,"title":2609,"subtitle":2610,"topic":2611,"track":214},"the-glass-shattering-note",361,"La nota que rompe copas","Empuja al ritmo justo y unos empujoncitos se convierten en un movimiento enorme","Resonancia",{"stage":325,"step":19,"id":2613,"node":2614,"title":2615,"subtitle":2616,"topic":2617,"track":24},"should-you-buy-the-extended-warranty",362,"¿Deberías comprar la garantía extendida?","Según el valor esperado, normalmente no","Valor esperado",{"stage":325,"step":26,"id":2619,"node":2620,"title":2621,"subtitle":2622,"topic":551,"track":31},"elephants-talk-below-our-hearing",363,"Los elefantes hablan por debajo de lo que oímos","El infrasonido llega a kilómetros",{"stage":325,"step":33,"id":2624,"node":2625,"title":2626,"subtitle":2627,"topic":1014,"track":65},"what-does-a-mirror-really-flip",364,"¿Qué invierte realmente un espejo?","Los espejos no cambian la izquierda por la derecha",{"stage":325,"step":40,"id":2629,"node":2630,"title":2631,"subtitle":2632,"topic":2633,"track":72},"the-endless-staircase",365,"La escalera sin fin","Una escalera puede subir para siempre, pero solo en el papel","Geometría imposible",{"stage":325,"step":46,"id":2635,"node":2636,"title":2637,"subtitle":2638,"topic":2639,"track":17},"langtons-ant",366,"La hormiga de Langton","Dos reglas, diez mil pasos de caos y luego una autopista","Sistemas emergentes",{"stage":325,"step":53,"id":2641,"node":2642,"title":2643,"subtitle":2644,"topic":2645,"track":17},"the-game-of-life",367,"El Juego de la vida","Cuatro reglas en una cuadrícula crean criaturas, cañones e incluso computadoras","Autómatas celulares",{"stage":325,"step":60,"id":2647,"node":2648,"title":2649,"subtitle":2650,"topic":1259,"track":58},"the-million-dollar-homepage",368,"La página del millón de dólares","Un estudiante vendió píxeles a un dólar cada uno y ganó un millón",{"stage":325,"step":67,"id":2652,"node":2653,"title":2654,"subtitle":2655,"topic":893,"track":31},"why-a-violin-and-a-flute-sound-different",369,"Por qué un violín y una flauta suenan distinto","La misma nota, distintos ingredientes ocultos",[2657,2658,2659,2660,2661,2662,2663],{"track":31,"count":19},{"track":17,"count":19},{"track":214,"count":5},{"track":24,"count":5},{"track":65,"count":5},{"track":72,"count":5},{"track":58,"count":5},{"zone":330,"theme":637,"lessons":2665,"topics":2717},[2666,2672,2678,2683,2688,2693,2699,2705,2711],{"stage":330,"step":5,"id":2667,"node":2668,"title":2669,"subtitle":2670,"topic":2671,"track":72},"we-all-share-an-ancestor",370,"Todos tenemos un antepasado común","Todas las personas vivas descienden de alguien que vivió hace unos miles de años","Genealogía matemática",{"stage":330,"step":19,"id":2673,"node":2674,"title":2675,"subtitle":2676,"topic":2677,"track":72},"the-voting-paradox",371,"La paradoja del voto","Las preferencias de un grupo pueden formar un ciclo sin un ganador claro","Elección social",{"stage":330,"step":26,"id":2679,"node":2680,"title":2681,"subtitle":2682,"topic":2677,"track":72},"no-perfect-voting-system",372,"No hay sistema de votación perfecto","Una demostración premiada con un Nobel dice que todo método de votación tiene un fallo",{"stage":330,"step":33,"id":2684,"node":2685,"title":2686,"subtitle":2687,"topic":1311,"track":72},"nashs-balance",373,"El equilibrio de Nash","Los rivales pueden quedarse donde nadie gana por moverse primero",{"stage":330,"step":40,"id":2689,"node":2690,"title":2691,"subtitle":2692,"topic":2102,"track":322},"the-self-balancing-robot",374,"El robot que se equilibra solo","Pequeñas correcciones constantes mantienen en pie una máquina inestable",{"stage":330,"step":46,"id":2694,"node":2695,"title":2696,"subtitle":2697,"topic":2698,"track":58},"deep-web-vs-dark-web",375,"Web profunda vs. web oscura","La mayor parte de internet está oculta, y casi toda es aburrida","Estructura de internet",{"stage":330,"step":53,"id":2700,"node":2701,"title":2702,"subtitle":2703,"topic":2704,"track":107},"you-cant-change-your-fingerprint",376,"No puedes cambiar tu huella digital","Una contraseña filtrada se puede reemplazar; una huella digital filtrada, no","Biometría",{"stage":330,"step":60,"id":2706,"node":2707,"title":2708,"subtitle":2709,"topic":2710,"track":247},"splitting-a-secret",377,"Repartir un secreto","Cinco personas pueden compartir un secreto que solo tres juntas pueden abrir","Compartición de secretos",{"stage":330,"step":67,"id":2712,"node":2713,"title":2714,"subtitle":2715,"topic":2716,"track":271},"the-uncertainty-limit",378,"El límite de la incertidumbre","La naturaleza no deja saber con exactitud dónde está algo y cómo se mueve","Teoría cuántica",[2718,2719,2720,2721,2722,2723],{"track":72,"count":33},{"track":322,"count":5},{"track":58,"count":5},{"track":107,"count":5},{"track":247,"count":5},{"track":271,"count":5},{"zone":336,"theme":708,"lessons":2725,"topics":2778},[2726,2731,2737,2742,2748,2754,2760,2766,2772],{"stage":336,"step":5,"id":2727,"node":2728,"title":2729,"subtitle":2730,"topic":1311,"track":72},"paying-3-for-a-1-bill",379,"Pagar 3 dólares por un billete de 1 dólar","Una subasta en la que las guerras de pujas hacen perder a todos",{"stage":336,"step":19,"id":2732,"node":2733,"title":2734,"subtitle":2735,"topic":2736,"track":214},"the-mountain-battery",380,"La batería de la montaña","La electricidad que sobra se puede guardar bombeando agua cuesta arriba","Almacenamiento en la red",{"stage":336,"step":26,"id":2738,"node":2739,"title":2740,"subtitle":2741,"topic":1311,"track":72},"guess-two-thirds-of-the-average",381,"Adivina dos tercios del promedio","El número ganador depende de qué tan listos creas que son todos",{"stage":336,"step":33,"id":2743,"node":2744,"title":2745,"subtitle":2746,"topic":2747,"track":100},"pulling-itself-up-by-its-bootstraps",382,"Levantarse tirando de sus propias botas","Una computadora necesita software para cargar el software que la pone en marcha","Sistemas computacionales",{"stage":336,"step":40,"id":2749,"node":2750,"title":2751,"subtitle":2752,"topic":2753,"track":303},"the-day-the-internet-ran-out-of-addresses",383,"El día que internet se quedó sin direcciones","En 2011 se agotó la reserva original de direcciones de internet","Direcciones de internet",{"stage":336,"step":46,"id":2755,"node":2756,"title":2757,"subtitle":2758,"topic":2759,"track":114},"b-zier-curves",384,"Curvas de Bézier","Las matemáticas de cada fuente y cada logo: unos pocos puntos arrastrados","Gráficos vectoriales",{"stage":336,"step":53,"id":2761,"node":2762,"title":2763,"subtitle":2764,"topic":2765,"track":17},"packing-the-perfect-bag",385,"La mochila perfecta","Elegir qué cabe en una mochila es sorprendentemente difícil","Optimización",{"stage":336,"step":60,"id":2767,"node":2768,"title":2769,"subtitle":2770,"topic":2771,"track":322},"concrete-that-heals-itself",386,"El concreto que se repara solo","Las bacterias dentro del concreto pueden sellar sus propias grietas","Materiales de construcción",{"stage":336,"step":67,"id":2773,"node":2774,"title":2775,"subtitle":2776,"topic":2777,"track":24},"the-bombers-that-came-back",387,"Los bombarderos que volvieron","En la Segunda Guerra Mundial, el blindaje iba donde no había agujeros de bala","Calidad de los datos",[2779,2780,2781,2782,2783,2784,2785,2786],{"track":72,"count":19},{"track":214,"count":5},{"track":100,"count":5},{"track":303,"count":5},{"track":114,"count":5},{"track":17,"count":5},{"track":322,"count":5},{"track":24,"count":5},{"zone":342,"theme":775,"lessons":2788,"topics":2840},[2789,2795,2801,2806,2811,2817,2823,2829,2835],{"stage":342,"step":5,"id":2790,"node":2791,"title":2792,"subtitle":2793,"topic":2794,"track":72},"the-unfair-offer",388,"La oferta injusta","La gente rechaza dinero gratis para castigar la injusticia","Economía conductual",{"stage":342,"step":19,"id":2796,"node":2797,"title":2798,"subtitle":2799,"topic":2800,"track":24},"the-drunkards-walk",389,"La caminata del borracho","Los pasos al azar crean, aun así, patrones predecibles","Procesos estocásticos",{"stage":342,"step":26,"id":2802,"node":2803,"title":2804,"subtitle":2805,"topic":1311,"track":72},"adding-a-road-can-cause-more-traffic",390,"Una carretera nueva puede traer más tráfico","Un atajo nuevo puede hacer más lento el viaje de todos",{"stage":342,"step":33,"id":2807,"node":2808,"title":2809,"subtitle":2810,"topic":1954,"track":1401},"the-whistle-that-hacked-the-phone-network",391,"El silbato que hackeó la red telefónica","Un silbato de juguete de una caja de cereales conseguía llamadas gratis",{"stage":342,"step":40,"id":2812,"node":2813,"title":2814,"subtitle":2815,"topic":2816,"track":31},"morse-code",392,"Código morse","La letra más común se llevó el código más corto","Teoría de la información",{"stage":342,"step":46,"id":2818,"node":2819,"title":2820,"subtitle":2821,"topic":2822,"track":31},"how-zip-works",393,"Cómo funciona ZIP","Los patrones frecuentes reciben códigos cortos, el truco que Morse encontró primero","Compresión multimedia",{"stage":342,"step":53,"id":2824,"node":2825,"title":2826,"subtitle":2827,"topic":2828,"track":51},"the-context-window",394,"La ventana de contexto","La IA solo puede tener en mente una cantidad limitada de texto a la vez","Tecnología del lenguaje",{"stage":342,"step":60,"id":2830,"node":2831,"title":2832,"subtitle":2833,"topic":2834,"track":65},"youre-blind-several-times-a-second",395,"Te quedas ciego varias veces por segundo","Tus ojos saltan sin parar y tu cerebro oculta los huecos","Ciencia oculomotora",{"stage":342,"step":67,"id":2836,"node":2837,"title":2838,"subtitle":2839,"topic":529,"track":38},"rockets-that-land-themselves",396,"Cohetes que aterrizan solos","Ahora los propulsores vuelven y aterrizan de pie en una plataforma",[2841,2842,2843,2844,2845,2846,2847],{"track":72,"count":19},{"track":31,"count":19},{"track":24,"count":5},{"track":1401,"count":5},{"track":51,"count":5},{"track":65,"count":5},{"track":38,"count":5},{"zone":348,"theme":842,"lessons":2849,"topics":2900},[2850,2856,2862,2868,2873,2878,2884,2889,2895],{"stage":348,"step":5,"id":2851,"node":2852,"title":2853,"subtitle":2854,"topic":2855,"track":72},"the-unsolvable-15-puzzle",397,"El imposible rompecabezas del 15","Un premio de 1,000 dólares por un rompecabezas imposible de resolver","Paridad",{"stage":348,"step":19,"id":2857,"node":2858,"title":2859,"subtitle":2860,"topic":2861,"track":31},"is-your-speaker-always-listening",398,"¿Tu parlante está siempre escuchando?","Un pequeño modelo local espera una frase antes de enviar nada","IA en el dispositivo",{"stage":348,"step":26,"id":2863,"node":2864,"title":2865,"subtitle":2866,"topic":2867,"track":72},"eight-queens",399,"Ocho reinas","Coloca ocho reinas sin que ninguna pueda atacar a otra","Rompecabezas",{"stage":348,"step":33,"id":2869,"node":2870,"title":2871,"subtitle":2872,"topic":391,"track":58},"the-cookie-banner",400,"El banner de cookies","Un solo clic puede esconder cientos de decisiones sobre tus datos",{"stage":348,"step":40,"id":2874,"node":2875,"title":2876,"subtitle":2877,"topic":2211,"track":107},"clickjacking",401,"El clickjacking","Un botón invisible puede estar justo encima del que querías presionar",{"stage":348,"step":46,"id":2879,"node":2880,"title":2881,"subtitle":2882,"topic":2883,"track":247},"hidden-in-plain-sight",402,"Oculto a plena vista","Un mensaje secreto puede vivir, invisible, dentro de una foto cualquiera","Esteganografía",{"stage":348,"step":53,"id":2885,"node":2886,"title":2887,"subtitle":2888,"topic":1389,"track":271},"the-twin-paradox",403,"La paradoja de los gemelos","Un gemelo vuela a una estrella y vuelve a casa más joven",{"stage":348,"step":60,"id":2890,"node":2891,"title":2892,"subtitle":2893,"topic":2894,"track":145},"ariane-5s-37-seconds",404,"Los 37 segundos del Ariane 5","Un número demasiado grande para su caja hizo estallar un cohete","Fallas de software",{"stage":348,"step":67,"id":2896,"node":2897,"title":2898,"subtitle":2899,"topic":2382,"track":214},"the-heat-pipe-in-your-laptop",405,"El tubo de calor de tu laptop","Un tubo sellado mueve el calor más rápido que el cobre macizo",[2901,2902,2903,2904,2905,2906,2907,2908],{"track":72,"count":19},{"track":31,"count":5},{"track":58,"count":5},{"track":107,"count":5},{"track":247,"count":5},{"track":271,"count":5},{"track":145,"count":5},{"track":214,"count":5},{"zone":371,"theme":909,"lessons":2910,"topics":2959},[2911,2916,2921,2927,2932,2937,2942,2947,2953],{"stage":371,"step":5,"id":2912,"node":2913,"title":2914,"subtitle":2915,"topic":2867,"track":72},"the-knights-tour",406,"El recorrido del caballo","¿Puede un caballo pasar por cada casilla una sola vez?",{"stage":371,"step":19,"id":2917,"node":2918,"title":2919,"subtitle":2920,"topic":444,"track":100},"the-recursion-mirror",407,"El espejo de la recursión","Un problema puede resolverse con una copia más pequeña de sí mismo",{"stage":371,"step":26,"id":2922,"node":2923,"title":2924,"subtitle":2925,"topic":2926,"track":72},"rubiks-cube-43-quintillion-positions",408,"El cubo de Rubik: 43 trillones de posiciones","Cualquier posición se puede resolver en 20 movimientos o menos","Teoría de grupos",{"stage":371,"step":33,"id":2928,"node":2929,"title":2930,"subtitle":2931,"topic":2277,"track":303},"the-invisible-handoff",409,"El traspaso invisible","Tu celular cambia de antena en plena llamada sin que te des cuenta",{"stage":371,"step":40,"id":2933,"node":2934,"title":2935,"subtitle":2936,"topic":309,"track":114},"dithering",410,"El tramado","Cómo las imágenes antiguas fingían colores que no tenían",{"stage":371,"step":46,"id":2938,"node":2939,"title":2940,"subtitle":2941,"topic":1516,"track":51},"deep-blue-vs-kasparov",411,"Deep Blue contra Kaspárov","En 1997, una computadora venció al campeón mundial de ajedrez",{"stage":371,"step":53,"id":2943,"node":2944,"title":2945,"subtitle":2946,"topic":1516,"track":51},"move-37",412,"La jugada 37","AlphaGo hizo una jugada que los expertos llamaron un error, y ganó",{"stage":371,"step":60,"id":2948,"node":2949,"title":2950,"subtitle":2951,"topic":2952,"track":17},"the-matchmaking-algorithm-that-won-a-nobel",413,"El algoritmo casamentero que ganó un Nobel","Asigna médicos a hospitales y estudiantes a escuelas","Mercados de emparejamiento",{"stage":371,"step":67,"id":2954,"node":2955,"title":2956,"subtitle":2957,"topic":2958,"track":322},"the-3d-printed-lattice",414,"La celosía impresa en 3D","El espacio vacío puede aligerar una pieza sin hacerla más débil","Fabricación aditiva",[2960,2961,2962,2963,2964,2965,2966],{"track":72,"count":19},{"track":51,"count":19},{"track":100,"count":5},{"track":303,"count":5},{"track":114,"count":5},{"track":17,"count":5},{"track":322,"count":5},{"zone":377,"theme":975,"lessons":2968,"topics":3018},[2969,2974,2979,2985,2990,2996,3001,3006,3012],{"stage":377,"step":5,"id":2970,"node":2971,"title":2972,"subtitle":2973,"topic":1311,"track":72},"nim",415,"El juego de Nim","Un juego de fósforos con una estrategia binaria secreta",{"stage":377,"step":19,"id":2975,"node":2976,"title":2977,"subtitle":2978,"topic":23,"track":24},"fair-results-from-a-bent-coin",416,"Resultados justos con una moneda trucada","Una moneda sesgada todavía puede tomar decisiones perfectamente justas",{"stage":377,"step":26,"id":2980,"node":2981,"title":2982,"subtitle":2983,"topic":2984,"track":72},"googol",417,"El gúgol","Un 1 con cien ceros, y el origen del nombre de Google","Números grandes",{"stage":377,"step":33,"id":2986,"node":2987,"title":2988,"subtitle":2989,"topic":2084,"track":31},"auto-tune-came-from-oil-exploration",418,"Auto-Tune nació de la búsqueda de petróleo","El efecto que corrige la afinación empezó con datos sísmicos",{"stage":377,"step":40,"id":2991,"node":2992,"title":2993,"subtitle":2994,"topic":2995,"track":38},"the-gravity-slingshot",419,"La honda gravitacional","Las naves espaciales roban velocidad a los planetas para cruzar el sistema solar","Física del vuelo espacial",{"stage":377,"step":46,"id":2997,"node":2998,"title":2999,"subtitle":3000,"topic":339,"track":145},"colossus",420,"La computadora Colossus","El gigante descifrador británico fue una computadora secreta, oculta durante décadas",{"stage":377,"step":53,"id":3002,"node":3003,"title":3004,"subtitle":3005,"topic":1695,"track":51},"prompt-injection",421,"Inyección de prompts","Un texto oculto en una página web puede secuestrar a la IA que la lea",{"stage":377,"step":60,"id":3007,"node":3008,"title":3009,"subtitle":3010,"topic":3011,"track":65},"the-moon-illusion",422,"La ilusión de la Luna","La Luna en el horizonte parece enorme, pero en las fotos tiene el mismo tamaño","Astronomía y percepción",{"stage":377,"step":67,"id":3013,"node":3014,"title":3015,"subtitle":3016,"topic":3017,"track":38},"99-phones-in-a-wagon",423,"99 celulares en un carrito","Un artista simuló un embotellamiento en Google Maps","Datos de ubicación",[3019,3020,3021,3022,3023,3024,3025],{"track":72,"count":19},{"track":38,"count":19},{"track":24,"count":5},{"track":31,"count":5},{"track":145,"count":5},{"track":51,"count":5},{"track":65,"count":5},{"zone":383,"theme":1041,"lessons":3027,"topics":3080},[3028,3034,3040,3046,3052,3058,3064,3070,3075],{"stage":383,"step":5,"id":3029,"node":3030,"title":3031,"subtitle":3032,"topic":3033,"track":58},"the-spy-pixel",424,"El píxel espía","Una imagen de un píxel le dice al remitente que abriste su correo","Tecnología de rastreo",{"stage":383,"step":19,"id":3035,"node":3036,"title":3037,"subtitle":3038,"topic":3039,"track":107},"the-charging-cable-that-spies",425,"El cable de carga que espía","Un cable puede actuar en secreto como un teclado o como un ladrón de datos","Amenazas de hardware",{"stage":383,"step":26,"id":3041,"node":3042,"title":3043,"subtitle":3044,"topic":3045,"track":247},"lava-lamps-guard-the-internet",426,"Lámparas de lava que protegen internet","Una pared de lámparas de lava ayuda a crear números aleatorios","Aleatoriedad",{"stage":383,"step":33,"id":3047,"node":3048,"title":3049,"subtitle":3050,"topic":3051,"track":271},"the-black-hole-clock",427,"El reloj del agujero negro","Cerca de una gravedad extrema, una hora puede costar años en otra parte","Relatividad general",{"stage":383,"step":40,"id":3053,"node":3054,"title":3055,"subtitle":3056,"topic":3057,"track":214},"the-stubborn-gyroscope",428,"El giroscopio testarudo","Una rueda que gira se resiste a cambiar de dirección y responde empujando de lado","Mecánica de rotación",{"stage":383,"step":46,"id":3059,"node":3060,"title":3061,"subtitle":3062,"topic":3063,"track":100},"a-computer-inside-a-computer",429,"Una computadora dentro de una computadora","Gracias a los emuladores, tu celular se hace pasar por una vieja consola","Virtualización",{"stage":383,"step":53,"id":3065,"node":3066,"title":3067,"subtitle":3068,"topic":3069,"track":303},"internet-from-space",430,"Internet desde el espacio","Miles de satélites de órbita baja ya llevan internet a lugares remotos","Internet por satélite",{"stage":383,"step":60,"id":3071,"node":3072,"title":3073,"subtitle":3074,"topic":859,"track":72},"the-coastline-paradox",431,"La paradoja de la costa","Una costa se alarga cuanto más de cerca la mides",{"stage":383,"step":67,"id":3076,"node":3077,"title":3078,"subtitle":3079,"topic":859,"track":72},"the-mandelbrot-set",432,"El conjunto de Mandelbrot","Una ecuación diminuta esconde un detalle infinito que nunca se repite",[3081,3082,3083,3084,3085,3086,3087,3088],{"track":72,"count":19},{"track":58,"count":5},{"track":107,"count":5},{"track":247,"count":5},{"track":271,"count":5},{"track":214,"count":5},{"track":100,"count":5},{"track":303,"count":5},{"zone":388,"theme":1107,"lessons":3090,"topics":3141},[3091,3096,3102,3108,3114,3120,3125,3130,3135],{"stage":388,"step":5,"id":3092,"node":3093,"title":3094,"subtitle":3095,"topic":23,"track":72},"secret-santa-paradox",433,"La paradoja del amigo secreto","La probabilidad de que a nadie le toque su propio nombre ronda el 37%",{"stage":388,"step":19,"id":3097,"node":3098,"title":3099,"subtitle":3100,"topic":3101,"track":114},"why-bad-video-turns-into-blocks",434,"Por qué el video que va mal se llena de bloques","El video ahorra espacio describiendo cambios, no fotogramas enteros","Compresión de video",{"stage":388,"step":26,"id":3103,"node":3104,"title":3105,"subtitle":3106,"topic":3107,"track":72},"bubbles-find-the-shortest-path",435,"Las burbujas encuentran el camino más corto","Las películas de jabón resuelven problemas difíciles para las computadoras","Superficies mínimas",{"stage":388,"step":33,"id":3109,"node":3110,"title":3111,"subtitle":3112,"topic":3113,"track":17},"how-game-characters-find-you",436,"Cómo te encuentran los personajes de videojuegos","Los enemigos planifican su camino con un atajo ingenioso llamado A*","Búsqueda de caminos",{"stage":388,"step":40,"id":3115,"node":3116,"title":3117,"subtitle":3118,"topic":3119,"track":322},"tensegrity",437,"La tensegridad","Barras que no se tocan pueden quedar rígidas en una red de tensión","Sistemas estructurales",{"stage":388,"step":46,"id":3121,"node":3122,"title":3123,"subtitle":3124,"topic":2534,"track":58},"going-viral",438,"Hacerse viral","Por qué una publicación explota y otro millón muere en silencio",{"stage":388,"step":53,"id":3126,"node":3127,"title":3128,"subtitle":3129,"topic":2617,"track":24},"the-st-petersburg-paradox",439,"La paradoja de San Petersburgo","Un juego con un valor esperado infinito por el que nadie pagaría mucho",{"stage":388,"step":60,"id":3131,"node":3132,"title":3133,"subtitle":3134,"topic":551,"track":31},"seeing-with-sound",440,"Ver con el sonido","Murciélagos, submarinos y médicos: todos escuchan ecos",{"stage":388,"step":67,"id":3136,"node":3137,"title":3138,"subtitle":3139,"topic":3140,"track":145},"the-2-000-year-old-computer",441,"La computadora de hace 2,000 años","Un naufragio guardaba una máquina griega que predecía eclipses","Tecnología antigua",[3142,3143,3144,3145,3146,3147,3148,3149],{"track":72,"count":19},{"track":114,"count":5},{"track":17,"count":5},{"track":322,"count":5},{"track":58,"count":5},{"track":24,"count":5},{"track":31,"count":5},{"track":145,"count":5},{"zone":394,"theme":83,"lessons":3151,"topics":3203},[3152,3157,3163,3168,3174,3180,3186,3191,3197],{"stage":394,"step":5,"id":3153,"node":3154,"title":3155,"subtitle":3156,"topic":23,"track":72},"the-lottery-numbers-1-2-3-4-5-6",442,"El 1–2–3–4–5–6 en la lotería","Tan probable como cualquier otra combinación, pero compartirías el premio",{"stage":394,"step":19,"id":3158,"node":3159,"title":3160,"subtitle":3161,"topic":3162,"track":51},"the-boat-that-spun-in-circles",443,"La lancha que giraba en círculos","Una IA encontró la forma de sumar puntos sin ganar nunca la carrera","Alineación de la IA",{"stage":394,"step":26,"id":3164,"node":3165,"title":3166,"subtitle":3167,"topic":1276,"track":72},"hunting-the-biggest-prime",444,"A la caza del mayor número primo","El primo récord tiene más de 41 millones de cifras",{"stage":394,"step":33,"id":3169,"node":3170,"title":3171,"subtitle":3172,"topic":3173,"track":65},"why-chilli-burns-and-mint-chills",445,"Por qué pica el chile y refresca la menta","Unas sustancias químicas engañan a los mismos sensores que detectan el calor y el frío","Biología somatosensorial",{"stage":394,"step":40,"id":3175,"node":3176,"title":3177,"subtitle":3178,"topic":3179,"track":38},"finding-planets-around-other-stars",446,"A la caza de planetas de otras estrellas","Un planeta que pasa ante su estrella le quita una fracción diminuta de luz","Exoplanetas",{"stage":394,"step":46,"id":3181,"node":3182,"title":3183,"subtitle":3184,"topic":3185,"track":58},"the-detective-email",447,"El correo detective","Una dirección distinta para cada sitio revela quién vendió tus datos","Herramientas de privacidad",{"stage":394,"step":53,"id":3187,"node":3188,"title":3189,"subtitle":3190,"topic":1341,"track":247},"the-zodiac-cipher-cracked",448,"El código del Zodiaco, descifrado","El código de 340 símbolos de un asesino se resolvió en 2020 con software",{"stage":394,"step":60,"id":3192,"node":3193,"title":3194,"subtitle":3195,"topic":3196,"track":107},"why-scam-emails-look-so-obvious",449,"Por qué los correos de estafa parecen tan obvios","Una historia absurda puede espantar a todos menos a quienes más pagarían","Prevención de estafas",{"stage":394,"step":67,"id":3198,"node":3199,"title":3200,"subtitle":3201,"topic":3202,"track":271},"bent-light",450,"Luz curvada","La gravedad puede curvar la luz de las estrellas en anillos y copias","Física gravitacional",[3204,3205,3206,3207,3208,3209,3210,3211],{"track":72,"count":19},{"track":51,"count":5},{"track":65,"count":5},{"track":38,"count":5},{"track":58,"count":5},{"track":247,"count":5},{"track":107,"count":5},{"track":271,"count":5},{"zone":400,"theme":156,"lessons":3213,"topics":3266},[3214,3219,3225,3231,3237,3243,3248,3254,3260],{"stage":400,"step":5,"id":3215,"node":3216,"title":3217,"subtitle":3218,"topic":992,"track":72},"goldbachs-conjecture",451,"La conjetura de Goldbach","Todo número par parece ser la suma de dos primos",{"stage":400,"step":19,"id":3220,"node":3221,"title":3222,"subtitle":3223,"topic":3224,"track":107},"the-honeytoken",452,"El honeytoken","Un secreto falso puede atrapar al ladrón que intente usarlo","Detección de amenazas",{"stage":400,"step":26,"id":3226,"node":3227,"title":3228,"subtitle":3229,"topic":3230,"track":72},"the-surprise-exam",453,"El examen sorpresa","Saber que llega una sorpresa parece hacerla imposible","Lógica epistémica",{"stage":400,"step":33,"id":3232,"node":3233,"title":3234,"subtitle":3235,"topic":3236,"track":214},"terminal-velocity",454,"Velocidad terminal","Una caída deja de acelerar cuando el aire empuja en contra con fuerza suficiente","Dinámica de fluidos",{"stage":400,"step":40,"id":3238,"node":3239,"title":3240,"subtitle":3241,"topic":3242,"track":100},"git-the-time-machine",455,"Git, la máquina del tiempo","Los programadores pueden rebobinar un proyecto entero hasta cualquier momento","Control de versiones",{"stage":400,"step":46,"id":3244,"node":3245,"title":3246,"subtitle":3247,"topic":626,"track":303},"was-the-internet-built-to-survive-a-nuclear-war",456,"¿Se construyó internet para sobrevivir a una guerra nuclear?","La famosa historia es verdad a medias",{"stage":400,"step":53,"id":3249,"node":3250,"title":3251,"subtitle":3252,"topic":3253,"track":214},"e-mc",457,"La ecuación E = mc²","La masa de una pasa guarda energía suficiente para abastecer una ciudad durante horas","Física nuclear",{"stage":400,"step":60,"id":3255,"node":3256,"title":3257,"subtitle":3258,"topic":3259,"track":114},"the-kuleshov-effect",458,"El efecto Kuleshov","La misma cara parece sentir cosas distintas según el plano que viene después","Lenguaje cinematográfico",{"stage":400,"step":67,"id":3261,"node":3262,"title":3263,"subtitle":3264,"topic":3265,"track":17},"spaced-repetition",459,"La repetición espaciada","Un algoritmo decide el momento perfecto para recordártelo","Algoritmos de aprendizaje",[3267,3268,3269,3270,3271,3272,3273],{"track":72,"count":19},{"track":214,"count":19},{"track":107,"count":5},{"track":100,"count":5},{"track":303,"count":5},{"track":114,"count":5},{"track":17,"count":5},{"zone":406,"theme":223,"lessons":3275,"topics":3328},[3276,3282,3288,3294,3299,3305,3311,3316,3322],{"stage":406,"step":5,"id":3277,"node":3278,"title":3279,"subtitle":3280,"topic":3281,"track":322},"how-robot-vacuums-map-your-home",460,"Cómo mapea tu casa una aspiradora robot","Un robot puede trazar un mapa a la vez que se ubica en él","Sistemas autónomos",{"stage":406,"step":19,"id":3283,"node":3284,"title":3285,"subtitle":3286,"topic":3287,"track":24},"the-two-envelope-trap",461,"La trampa de los dos sobres","Un argumento sencillo dice que deberías cambiar sin parar","Teoría de la decisión",{"stage":406,"step":26,"id":3289,"node":3290,"title":3291,"subtitle":3292,"topic":3293,"track":247},"a-chain-of-blocks",462,"Una cadena de bloques","Cambia una página vieja del cuaderno y se rompen todas las siguientes","Blockchain",{"stage":406,"step":33,"id":3295,"node":3296,"title":3297,"subtitle":3298,"topic":3293,"track":247},"mining",463,"La minería","Una lotería mundial de intentos decide quién escribe la siguiente página",{"stage":406,"step":40,"id":3300,"node":3301,"title":3302,"subtitle":3303,"topic":3304,"track":247},"money-without-a-bank",464,"Dinero sin banco","Bitcoin permite que desconocidos se pongan de acuerdo sobre quién tiene qué, sin nadie al mando","Criptomonedas",{"stage":406,"step":46,"id":3306,"node":3307,"title":3308,"subtitle":3309,"topic":3310,"track":31},"the-film-star-who-invented-wireless-tricks",465,"La estrella de cine que inventó trucos inalámbricos","Hedy Lamarr coinventó un sistema de salto de frecuencia en 1942","Radiocomunicación",{"stage":406,"step":53,"id":3312,"node":3313,"title":3314,"subtitle":3315,"topic":339,"track":145},"babbages-engine-finally-worked-in-1991",466,"La máquina de Babbage por fin funcionó, en 1991","Unos ingenieros construyeron su diseño de la década de 1840, y la máquina calculó de verdad",{"stage":406,"step":60,"id":3317,"node":3318,"title":3319,"subtitle":3320,"topic":3321,"track":51},"king-man-woman-queen",467,"Rey − hombre + mujer = reina","La IA convierte las palabras en puntos donde el significado se vuelve dirección","Aprendizaje de representaciones",{"stage":406,"step":67,"id":3323,"node":3324,"title":3325,"subtitle":3326,"topic":3327,"track":65},"using-a-phone-without-seeing-it",468,"Usar el celular sin verlo","Los lectores de pantalla convierten cualquier app en voz","Tecnología de apoyo",[3329,3330,3331,3332,3333,3334,3335],{"track":247,"count":26},{"track":322,"count":5},{"track":24,"count":5},{"track":31,"count":5},{"track":145,"count":5},{"track":51,"count":5},{"track":65,"count":5},{"zone":412,"theme":291,"lessons":3337,"topics":3386},[3338,3343,3348,3353,3359,3365,3370,3376,3381],{"stage":412,"step":5,"id":3339,"node":3340,"title":3341,"subtitle":3342,"topic":529,"track":38},"the-rocket-equation",469,"La ecuación del cohete","Por qué los cohetes son sobre todo combustible",{"stage":412,"step":19,"id":3344,"node":3345,"title":3346,"subtitle":3347,"topic":126,"track":72},"the-library-of-everything",470,"La biblioteca de todo","Una biblioteca con todos los libros posibles contiene la historia de tu vida, y disparates",{"stage":412,"step":26,"id":3349,"node":3350,"title":3351,"subtitle":3352,"topic":1259,"track":58},"the-hashtag-was-a-users-idea",471,"El hashtag fue idea de un usuario","Twitter nunca inventó el hashtag: lo propuso un usuario en 2007",{"stage":412,"step":33,"id":3354,"node":3355,"title":3356,"subtitle":3357,"topic":3358,"track":107},"the-bug-bounty",472,"El bug bounty","Empresas que pagan a desconocidos por colarse en sus sistemas","Investigación de seguridad",{"stage":412,"step":40,"id":3360,"node":3361,"title":3362,"subtitle":3363,"topic":3364,"track":247},"the-code-nobody-broke",473,"El código que nadie descifró","Hablantes de navajo transmitieron mensajes que el enemigo nunca descifró","Historia de la criptografía",{"stage":412,"step":46,"id":3366,"node":3367,"title":3368,"subtitle":3369,"topic":1133,"track":214},"the-transformer",474,"El transformador","Dos bobinas cambian el voltaje sin tocarse",{"stage":412,"step":53,"id":3371,"node":3372,"title":3373,"subtitle":3374,"topic":3375,"track":271},"the-qubit",475,"El cúbit","No es 0 y 1 a la vez, sino algo más extraño","Computación cuántica",{"stage":412,"step":60,"id":3377,"node":3378,"title":3379,"subtitle":3380,"topic":3375,"track":271},"finding-a-needle-in-n",476,"Encontrar una aguja en √N","Una búsqueda cuántica halla un elemento entre un millón en unos mil vistazos",{"stage":412,"step":67,"id":3382,"node":3383,"title":3384,"subtitle":3385,"topic":3375,"track":271},"what-quantum-computers-can-and-cant-do",477,"Lo que las computadoras cuánticas pueden (y no pueden) hacer","No probarán todas las respuestas a la vez",[3387,3388,3389,3390,3391,3392,3393],{"track":271,"count":26},{"track":38,"count":5},{"track":72,"count":5},{"track":58,"count":5},{"track":107,"count":5},{"track":247,"count":5},{"track":214,"count":5},{"zone":418,"theme":363,"lessons":3395,"topics":3448},[3396,3402,3408,3414,3420,3426,3431,3437,3442],{"stage":418,"step":5,"id":3397,"node":3398,"title":3399,"subtitle":3400,"topic":3401,"track":271},"gravity-is-curved-space",478,"La gravedad es espacio curvo","Los planetas no son atraídos: siguen la forma del espacio-tiempo","Física relativista",{"stage":418,"step":19,"id":3403,"node":3404,"title":3405,"subtitle":3406,"topic":3407,"track":100},"the-transfer-that-cant-half-happen",479,"La transferencia que no puede quedarse a medias","En una base de datos, los cambios son todo o nada","Bases de datos",{"stage":418,"step":26,"id":3409,"node":3410,"title":3411,"subtitle":3412,"topic":3413,"track":303},"downloading-from-everyone-at-once",480,"Descargar de todos a la vez","Las redes entre pares convierten a cada persona que descarga en un servidor","Redes entre pares",{"stage":418,"step":33,"id":3415,"node":3416,"title":3417,"subtitle":3418,"topic":3419,"track":114},"forced-perspective",481,"Perspectiva forzada","Cómo un truco de cámara encogió a los hobbits, sin efectos por computadora","Narrativa visual",{"stage":418,"step":40,"id":3421,"node":3422,"title":3423,"subtitle":3424,"topic":3425,"track":17},"how-games-rank-you",482,"Cómo te clasifican los juegos","El sistema Elo del ajedrez ahora empareja a jugadores en juegos en línea","Sistemas de puntuación",{"stage":418,"step":46,"id":3427,"node":3428,"title":3429,"subtitle":3430,"topic":580,"track":100},"inside-a-processor",483,"Dentro de un procesador","Miles de millones de pasos diminutos por segundo: buscar, decodificar, ejecutar",{"stage":418,"step":53,"id":3432,"node":3433,"title":3434,"subtitle":3435,"topic":3436,"track":322},"soft-robot-hands",484,"Manos robóticas blandas","Los dedos blanditos agarran lo frágil mejor que las garras rígidas","Robótica blanda",{"stage":418,"step":60,"id":3438,"node":3439,"title":3440,"subtitle":3441,"topic":23,"track":24},"the-infinite-monkeys",485,"Los monos infinitos","Teclear al azar para siempre acaba dando con Shakespeare",{"stage":418,"step":67,"id":3443,"node":3444,"title":3445,"subtitle":3446,"topic":3447,"track":31},"zipfs-law",486,"La ley de Zipf","En inglés, la palabra más común aparece el doble de veces que la segunda","Lingüística",[3449,3450,3451,3452,3453,3454,3455,3456],{"track":100,"count":19},{"track":271,"count":5},{"track":303,"count":5},{"track":114,"count":5},{"track":17,"count":5},{"track":322,"count":5},{"track":24,"count":5},{"track":31,"count":5},{"zone":441,"theme":433,"lessons":3458,"topics":3508},[3459,3465,3470,3475,3480,3486,3492,3498,3503],{"stage":441,"step":5,"id":3460,"node":3461,"title":3462,"subtitle":3463,"topic":3464,"track":145},"the-first-video-game-was-on-an-oscilloscope",487,"El primer videojuego se jugó en un osciloscopio","En 1958, un físico creó un tenis para dos en una pantalla de laboratorio","Historia de los videojuegos",{"stage":441,"step":19,"id":3466,"node":3467,"title":3468,"subtitle":3469,"topic":648,"track":51},"attention",488,"La atención","La IA aprende qué palabras importan más para cada palabra que escribe",{"stage":441,"step":26,"id":3471,"node":3472,"title":3473,"subtitle":3474,"topic":1834,"track":65},"benhams-top",489,"El trompo de Benham","Un disco en blanco y negro muestra colores al girar",{"stage":441,"step":33,"id":3476,"node":3477,"title":3478,"subtitle":3479,"topic":380,"track":38},"seeing-in-infrared",490,"Ver en infrarrojo","El telescopio Webb ve la luz que sentimos como calor",{"stage":441,"step":40,"id":3481,"node":3482,"title":3483,"subtitle":3484,"topic":3485,"track":72},"triangles-with-three-right-angles",491,"Triángulos con tres ángulos rectos","En una superficie curva, los ángulos no suman 180°","Geometría no euclidiana",{"stage":441,"step":46,"id":3487,"node":3488,"title":3489,"subtitle":3490,"topic":3491,"track":58},"the-30-million-web-address",492,"La dirección web de 30 millones de dólares","Algunos nombres de dominio cortos cuestan más que una mansión","Nombres de dominio",{"stage":441,"step":53,"id":3493,"node":3494,"title":3495,"subtitle":3496,"topic":3497,"track":107},"the-sandbox",493,"El sandbox","Las apps viven en habitaciones cerradas con llave para que una app maliciosa no destroce la casa","Aislamiento del sistema",{"stage":441,"step":60,"id":3499,"node":3500,"title":3501,"subtitle":3502,"topic":2155,"track":303},"the-speed-of-light-trade",494,"Operar a la velocidad de la luz","Los traders gastaron fortunas para recortarle milisegundos a un cable",{"stage":441,"step":67,"id":3504,"node":3505,"title":3506,"subtitle":3507,"topic":3364,"track":247},"the-cipher-that-cost-a-queen-her-head",495,"El cifrado que le costó la cabeza a una reina","María, reina de Escocia, confiaba en un código que sus enemigos podían leer",[3509,3510,3511,3512,3513,3514,3515,3516,3517],{"track":145,"count":5},{"track":51,"count":5},{"track":65,"count":5},{"track":38,"count":5},{"track":72,"count":5},{"track":58,"count":5},{"track":107,"count":5},{"track":303,"count":5},{"track":247,"count":5},{"zone":447,"theme":500,"lessons":3519,"topics":3571},[3520,3525,3531,3537,3542,3548,3554,3560,3565],{"stage":447,"step":5,"id":3521,"node":3522,"title":3523,"subtitle":3524,"topic":1282,"track":271},"antimatter",496,"Antimateria","La sustancia más cara de la Tierra, y las bananas fabrican un poco",{"stage":447,"step":19,"id":3526,"node":3527,"title":3528,"subtitle":3529,"topic":3530,"track":214},"the-magnet-that-falls-slowly",497,"El imán que cae despacio","Un imán en movimiento puede frenar el metal sin tocarlo","Inducción electromagnética",{"stage":447,"step":26,"id":3532,"node":3533,"title":3534,"subtitle":3535,"topic":3536,"track":100},"dont-click-pay-twice",498,"No toques Pagar dos veces","Las buenas apps hacen seguros los toques repetidos","Software confiable",{"stage":447,"step":33,"id":3538,"node":3539,"title":3540,"subtitle":3541,"topic":2753,"track":303},"ipv6-addresses-for-every-grain-of-sand",499,"IPv6: direcciones para cada grano de arena","El nuevo sistema de direcciones de internet es casi inimaginablemente grande",{"stage":447,"step":40,"id":3543,"node":3544,"title":3545,"subtitle":3546,"topic":3547,"track":114},"moir-patterns",500,"Patrones de moiré","Dos rejillas finas chocan y forman grandes ondas que se mueven","Artefactos de imagen",{"stage":447,"step":46,"id":3549,"node":3550,"title":3551,"subtitle":3552,"topic":3553,"track":17},"ants-find-the-shortest-path",501,"Las hormigas encuentran el camino más corto","Los rastros de olor convierten a hormigas errantes en un algoritmo que encuentra rutas","Comportamiento animal",{"stage":447,"step":53,"id":3555,"node":3556,"title":3557,"subtitle":3558,"topic":3559,"track":114},"how-games-draw-a-world",502,"Cómo dibujan un mundo los videojuegos","Cada escena 3D está hecha de millones de triángulos pintados 60 veces por segundo","Gráficos por computadora",{"stage":447,"step":60,"id":3561,"node":3562,"title":3563,"subtitle":3564,"topic":959,"track":322},"nobody-fully-knows-why-bikes-stay-up",503,"Nadie sabe del todo por qué no se caen las bicis","Las explicaciones famosas resultaron ser erróneas",{"stage":447,"step":67,"id":3566,"node":3567,"title":3568,"subtitle":3569,"topic":3570,"track":24},"monte-carlo",504,"El método Monte Carlo","Las conjeturas al azar pueden calcular cosas que nadie sabe resolver con exactitud","Algoritmos aleatorios",[3572,3573,3574,3575,3576,3577,3578,3579],{"track":114,"count":19},{"track":271,"count":5},{"track":214,"count":5},{"track":100,"count":5},{"track":303,"count":5},{"track":17,"count":5},{"track":322,"count":5},{"track":24,"count":5},{"zone":452,"theme":569,"lessons":3581,"topics":3632},[3582,3587,3593,3599,3604,3609,3615,3620,3626],{"stage":452,"step":5,"id":3583,"node":3584,"title":3585,"subtitle":3586,"topic":2816,"track":31},"the-counterfeit-coin",505,"La moneda falsa","Doce monedas, una falsa, tres pesadas y mucha información",{"stage":452,"step":19,"id":3588,"node":3589,"title":3590,"subtitle":3591,"topic":3592,"track":145},"the-chip-that-couldnt-divide",506,"El chip que no sabía dividir","El Pentium de Intel de 1994 fallaba en algunas divisiones y costó 475 millones de dólares","Errores de hardware",{"stage":452,"step":26,"id":3594,"node":3595,"title":3596,"subtitle":3597,"topic":3598,"track":51},"finding-groups-nobody-named",507,"Encontrar grupos que nadie nombró","La IA puede descubrir grupos en datos sin etiquetas","Aprendizaje no supervisado",{"stage":452,"step":33,"id":3600,"node":3601,"title":3602,"subtitle":3603,"topic":747,"track":65},"choice-blindness",508,"Ceguera a la elección","La gente defiende elecciones que nunca hizo",{"stage":452,"step":40,"id":3605,"node":3606,"title":3607,"subtitle":3608,"topic":2765,"track":17},"the-travelling-salesman",509,"El agente viajero","Visitar cada ciudad una vez por la ruta más corta se complica hasta lo imposible",{"stage":452,"step":46,"id":3610,"node":3611,"title":3612,"subtitle":3613,"topic":3614,"track":38},"the-highest-point-isnt-everest",510,"El punto más alto no es el Everest","La Tierra está abultada, así que un volcán de Ecuador es lo más alejado de su centro","Geodesia",{"stage":452,"step":53,"id":3616,"node":3617,"title":3618,"subtitle":3619,"topic":178,"track":72},"stacking-oranges",511,"Apilar naranjas","Durante siglos, los fruteros conocían la mejor manera de apilar; demostrarlo requirió una computadora",{"stage":452,"step":60,"id":3621,"node":3622,"title":3623,"subtitle":3624,"topic":3625,"track":58},"how-wikipedia-fights-vandals",512,"Cómo combate Wikipedia a los vándalos","Cualquiera puede editar, y las malas ediciones suelen desaparecer en segundos","Comunidades en línea",{"stage":452,"step":67,"id":3627,"node":3628,"title":3629,"subtitle":3630,"topic":3631,"track":107},"the-onion-route",513,"La ruta de la cebolla","Capas de repetidores ocultan quién habla con quién","Comunicación anónima",[3633,3634,3635,3636,3637,3638,3639,3640,3641],{"track":31,"count":5},{"track":145,"count":5},{"track":51,"count":5},{"track":65,"count":5},{"track":17,"count":5},{"track":38,"count":5},{"track":72,"count":5},{"track":58,"count":5},{"track":107,"count":5},{"zone":457,"theme":637,"lessons":3643,"topics":3694},[3644,3649,3655,3661,3666,3672,3677,3682,3688],{"stage":457,"step":5,"id":3645,"node":3646,"title":3647,"subtitle":3648,"topic":1621,"track":271},"dark-matter",514,"Materia oscura","La mayor parte de la materia del universo es invisible",{"stage":457,"step":19,"id":3650,"node":3651,"title":3652,"subtitle":3653,"topic":3654,"track":214},"floating-trains",515,"Trenes que flotan","Los imanes pueden levantar y mover un tren sin ruedas","Levitación electromagnética",{"stage":457,"step":26,"id":3656,"node":3657,"title":3658,"subtitle":3659,"topic":3660,"track":100},"how-a-database-finds-you-in-a-billion-rows",516,"Cómo te encuentra una base de datos entre mil millones de filas","Los índices son la guía telefónica detrás de cada búsqueda","Sistemas de bases de datos",{"stage":457,"step":33,"id":3662,"node":3663,"title":3664,"subtitle":3665,"topic":1323,"track":303},"the-fastest-internet-is-a-truck",517,"La conexión más rápida es un camión","Para envíos enormes, llevar los datos por carretera gana a cualquier cable",{"stage":457,"step":40,"id":3667,"node":3668,"title":3669,"subtitle":3670,"topic":3671,"track":114},"the-page-that-needs-no-power",518,"La página que no necesita energía","La tinta electrónica mantiene una imagen sin gastar nada de energía","Soportes de visualización",{"stage":457,"step":46,"id":3673,"node":3674,"title":3675,"subtitle":3676,"topic":2639,"track":17},"boids",519,"Los boids","Las aves forman bandadas preciosas con tres reglas simples y sin líder",{"stage":457,"step":53,"id":3678,"node":3679,"title":3680,"subtitle":3681,"topic":1367,"track":322},"the-bridge-that-danced-itself-apart",520,"El puente que bailó hasta romperse","Tacoma Narrows no fue resonancia, aunque lo digan los libros de texto",{"stage":457,"step":60,"id":3683,"node":3684,"title":3685,"subtitle":3686,"topic":3687,"track":24},"the-hurricane-cone",521,"El cono del huracán","El cono muestra por dónde puede ir el centro de la tormenta, no su tamaño","Análisis predictivo",{"stage":457,"step":67,"id":3689,"node":3690,"title":3691,"subtitle":3692,"topic":3693,"track":322},"taipei-101s-giant-pendulum",522,"El péndulo gigante del Taipei 101","Una bola de 660 toneladas evita que un rascacielos se balancee","Ingeniería sísmica",[3695,3696,3697,3698,3699,3700,3701,3702],{"track":322,"count":19},{"track":271,"count":5},{"track":214,"count":5},{"track":100,"count":5},{"track":303,"count":5},{"track":114,"count":5},{"track":17,"count":5},{"track":24,"count":5},{"zone":463,"theme":708,"lessons":3704,"topics":3756},[3705,3710,3715,3721,3727,3733,3738,3744,3750],{"stage":463,"step":5,"id":3706,"node":3707,"title":3708,"subtitle":3709,"topic":333,"track":31},"the-parity-magic-trick",523,"El truco de magia de la paridad","Un mago puede encontrar la única carta que volteaste",{"stage":463,"step":19,"id":3711,"node":3712,"title":3713,"subtitle":3714,"topic":3464,"track":145},"buried-e-t-cartridges",524,"Cartuchos de E.T. enterrados","Atari tiró juegos sin vender en un basurero del desierto",{"stage":463,"step":26,"id":3716,"node":3717,"title":3718,"subtitle":3719,"topic":3720,"track":51},"spotting-deepfakes",525,"Cómo detectar deepfakes","Las caras cambiadas tienen pistas, pero estas desaparecen rápido","Medios sintéticos",{"stage":463,"step":33,"id":3722,"node":3723,"title":3724,"subtitle":3725,"topic":3726,"track":65},"the-pinocchio-illusion",526,"La ilusión de Pinocho","Haz vibrar tu brazo y tu nariz parece crecer","Percepción corporal",{"stage":463,"step":40,"id":3728,"node":3729,"title":3730,"subtitle":3731,"topic":3732,"track":38},"null-island",527,"Null Island, la isla del cero","Un lugar que no existe es el punto más concurrido de los mapas digitales","Datos geográficos",{"stage":463,"step":46,"id":3734,"node":3735,"title":3736,"subtitle":3737,"topic":735,"track":24},"simpsons-paradox",528,"La paradoja de Simpson","Un tratamiento puede ganar en cada grupo y aun así perder en el total",{"stage":463,"step":53,"id":3739,"node":3740,"title":3741,"subtitle":3742,"topic":3743,"track":72},"is-it-really-a-knot",529,"¿De verdad es un nudo?","Un enredo que parece imposible puede ser un lazo sencillo disfrazado","Teoría de nudos",{"stage":463,"step":60,"id":3745,"node":3746,"title":3747,"subtitle":3748,"topic":3749,"track":58},"the-fake-review",530,"La reseña falsa","Las máquinas ya pueden escribir las opiniones en las que confías","Autenticidad del contenido",{"stage":463,"step":67,"id":3751,"node":3752,"title":3753,"subtitle":3754,"topic":3755,"track":107},"what-a-vpn-really-hides",531,"Lo que una VPN oculta de verdad","Una VPN cambia quién puede ver tu tráfico; no te vuelve invisible","Túneles de red",[3757,3758,3759,3760,3761,3762,3763,3764,3765],{"track":31,"count":5},{"track":145,"count":5},{"track":51,"count":5},{"track":65,"count":5},{"track":38,"count":5},{"track":24,"count":5},{"track":72,"count":5},{"track":58,"count":5},{"track":107,"count":5},{"zone":469,"theme":775,"lessons":3767,"topics":3817},[3768,3773,3779,3784,3790,3796,3802,3807,3812],{"stage":469,"step":5,"id":3769,"node":3770,"title":3771,"subtitle":3772,"topic":415,"track":271},"light-that-freezes-atoms",532,"La luz que congela átomos","Los láseres pueden enfriar átomos hasta casi tocar el cero absoluto",{"stage":469,"step":19,"id":3774,"node":3775,"title":3776,"subtitle":3777,"topic":3778,"track":214},"neon-signs-are-plasma",533,"Los letreros de neón son plasma","Calienta un gas lo suficiente y sus átomos se deshacen y brillan","Física del plasma",{"stage":469,"step":26,"id":3780,"node":3781,"title":3782,"subtitle":3783,"topic":580,"track":100},"why-clock-speeds-stopped-rising",534,"Por qué dejó de subir la frecuencia de reloj","Los chips se toparon con un muro de calor en torno a los 4 GHz",{"stage":469,"step":33,"id":3785,"node":3786,"title":3787,"subtitle":3788,"topic":3789,"track":303},"why-video-freezes-but-sound-keeps-going",535,"Por qué el video se congela pero el sonido sigue","Las llamadas sacrifican calidad de imagen para que tu voz siga fluyendo","Comunicación en tiempo real",{"stage":469,"step":40,"id":3791,"node":3792,"title":3793,"subtitle":3794,"topic":3795,"track":1330},"the-click-that-isnt",536,"El clic que no existe","Algunos botones no se mueven nada: una vibración finge el clic","Diseño háptico",{"stage":469,"step":46,"id":3797,"node":3798,"title":3799,"subtitle":3800,"topic":3801,"track":17},"the-butterfly-effect",537,"El efecto mariposa","Un cambio diminuto puede reescribir todo el futuro","Teoría del caos",{"stage":469,"step":53,"id":3803,"node":3804,"title":3805,"subtitle":3806,"topic":2816,"track":31},"wordles-best-first-word",538,"La mejor primera palabra de Wordle","Algunos intentos te dicen mucho más que otros",{"stage":469,"step":60,"id":3808,"node":3809,"title":3810,"subtitle":3811,"topic":2816,"track":31},"how-akinator-reads-your-mind",539,"Cómo te lee la mente Akinator","Veinte preguntas de sí o no pueden elegir una cosa entre un millón",{"stage":469,"step":67,"id":3813,"node":3814,"title":3815,"subtitle":3816,"topic":472,"track":322},"airbags-inflate-in-30-milliseconds",540,"Las bolsas de aire se inflan en 30 milisegundos","Una pequeña explosión llena la bolsa más rápido que un parpadeo",[3818,3819,3820,3821,3822,3823,3824,3825],{"track":31,"count":19},{"track":271,"count":5},{"track":214,"count":5},{"track":100,"count":5},{"track":303,"count":5},{"track":1330,"count":5},{"track":17,"count":5},{"track":322,"count":5},{"zone":475,"theme":842,"lessons":3827,"topics":3878},[3828,3833,3838,3844,3850,3855,3860,3866,3872],{"stage":475,"step":5,"id":3829,"node":3830,"title":3831,"subtitle":3832,"topic":1311,"track":24},"parrondos-paradox",541,"La paradoja de Parrondo","Dos juegos perdedores pueden ganar si los alternas",{"stage":475,"step":19,"id":3834,"node":3835,"title":3836,"subtitle":3837,"topic":551,"track":31},"the-whispering-gallery",542,"La galería de los susurros","Susurra contra una pared curva y que te oigan al otro lado de una catedral",{"stage":475,"step":26,"id":3839,"node":3840,"title":3841,"subtitle":3842,"topic":3843,"track":51},"ai-detectors-get-it-wrong",543,"Los detectores de IA se equivocan","Las herramientas que dicen detectar textos de IA a menudo marcan a humanos","Detección de IA",{"stage":475,"step":33,"id":3845,"node":3846,"title":3847,"subtitle":3848,"topic":3849,"track":65},"time-slows-down-in-a-crisis-or-does-it",544,"El tiempo va más lento en una crisis, ¿o no?","Quien cae no ve en realidad más cuadros","Percepción del tiempo",{"stage":475,"step":40,"id":3851,"node":3852,"title":3853,"subtitle":3854,"topic":853,"track":38},"why-mars-is-red",545,"Por qué Marte es rojo","Todo el planeta está oxidado",{"stage":475,"step":46,"id":3856,"node":3857,"title":3858,"subtitle":3859,"topic":1400,"track":1401},"ada-lovelaces-program",546,"El programa de Ada Lovelace","El primer programa publicado se escribió en 1843 para una máquina que nunca se construyó",{"stage":475,"step":53,"id":3861,"node":3862,"title":3863,"subtitle":3864,"topic":3865,"track":145},"turings-imaginary-machine",547,"La máquina imaginaria de Turing","Una cinta, un cabezal y unas pocas reglas pueden calcularlo todo","Computabilidad",{"stage":475,"step":60,"id":3867,"node":3868,"title":3869,"subtitle":3870,"topic":3871,"track":72},"the-dragon-curve",548,"La curva del dragón","Dobla un papel una y otra vez y aparece un dragón","Geometría fractal",{"stage":475,"step":67,"id":3873,"node":3874,"title":3875,"subtitle":3876,"topic":3877,"track":58},"reverse-image-search",549,"Búsqueda inversa de imágenes","Una imagen puede convertirse en su propia búsqueda","Búsqueda visual",[3879,3880,3881,3882,3883,3884,3885,3886,3887],{"track":24,"count":5},{"track":31,"count":5},{"track":51,"count":5},{"track":65,"count":5},{"track":38,"count":5},{"track":1401,"count":5},{"track":145,"count":5},{"track":72,"count":5},{"track":58,"count":5},{"zone":480,"theme":909,"lessons":3889,"topics":3940},[3890,3895,3901,3907,3912,3918,3924,3930,3935],{"stage":480,"step":5,"id":3891,"node":3892,"title":3893,"subtitle":3894,"topic":1954,"track":1401},"the-morris-worm",550,"El gusano Morris","Un experimento de 1988 paralizó sin querer miles de computadoras",{"stage":480,"step":19,"id":3896,"node":3897,"title":3898,"subtitle":3899,"topic":3900,"track":107},"the-10-domain-that-stopped-wannacry",551,"El dominio de 10 dólares que frenó a WannaCry","Un investigador frenó un ataque mundial registrando una dirección web","Historia de la ciberseguridad",{"stage":480,"step":26,"id":3902,"node":3903,"title":3904,"subtitle":3905,"topic":3906,"track":271},"sailing-on-sunlight",552,"Navegar con la luz del Sol","La luz empuja, y una nave espacial puede dejarse llevar por ella","Física espacial",{"stage":480,"step":33,"id":3908,"node":3909,"title":3910,"subtitle":3911,"topic":2321,"track":51},"the-space-of-all-faces",553,"El espacio de todas las caras","La IA generativa esconde un mapa donde cada punto es una imagen posible",{"stage":480,"step":40,"id":3913,"node":3914,"title":3915,"subtitle":3916,"topic":3917,"track":51},"pictures-born-from-noise",554,"Imágenes nacidas del ruido","Los generadores de imágenes con IA aprenden a quitar ruido hasta que aparece una imagen","Modelos generativos",{"stage":480,"step":46,"id":3919,"node":3920,"title":3921,"subtitle":3922,"topic":3923,"track":214},"the-dance-that-proved-atoms",555,"El baile que demostró los átomos","Unas motas inquietas en el agua convencieron a los científicos de que los átomos son reales","Física estadística",{"stage":480,"step":53,"id":3925,"node":3926,"title":3927,"subtitle":3928,"topic":3929,"track":100},"why-eight-cores-arent-eight-times-faster",556,"Por qué ocho núcleos no son ocho veces más rápidos","La parte que no se puede repartir lo frena todo","Computación paralela",{"stage":480,"step":60,"id":3931,"node":3932,"title":3933,"subtitle":3934,"topic":2704,"track":114},"thirty-thousand-invisible-dots",557,"Treinta mil puntos invisibles","El desbloqueo facial proyecta un patrón de puntos que tus ojos no ven",{"stage":480,"step":67,"id":3936,"node":3937,"title":3938,"subtitle":3939,"topic":2639,"track":17},"seashells-run-a-computer-program",558,"Conchas que ejecutan un programa de computadora","El dibujo de la concha de un caracol marino coincide con un autómata celular sencillo",[3941,3942,3943,3944,3945,3946,3947,3948],{"track":51,"count":19},{"track":1401,"count":5},{"track":107,"count":5},{"track":271,"count":5},{"track":214,"count":5},{"track":100,"count":5},{"track":114,"count":5},{"track":17,"count":5},{"zone":486,"theme":975,"lessons":3950,"topics":4003},[3951,3956,3962,3968,3974,3979,3985,3991,3997],{"stage":486,"step":5,"id":3952,"node":3953,"title":3954,"subtitle":3955,"topic":735,"track":24},"the-hot-hand-comeback",559,"El regreso de la mano caliente","Los estadísticos llamaron ilusión a las rachas y luego encontraron un error en sus propios cálculos",{"stage":486,"step":19,"id":3957,"node":3958,"title":3959,"subtitle":3960,"topic":3961,"track":145},"440-million-in-45-minutes",560,"440 millones de dólares en 45 minutos","Una firma de trading despertó sin querer un viejo interruptor","Entrega de software",{"stage":486,"step":26,"id":3963,"node":3964,"title":3965,"subtitle":3966,"topic":3967,"track":51},"the-ai-that-solved-biologys-50-year-puzzle",561,"La IA que resolvió un enigma biológico de 50 años","AlphaFold predice la forma de las proteínas, y ganó un Premio Nobel","Bioquímica",{"stage":486,"step":33,"id":3969,"node":3970,"title":3971,"subtitle":3972,"topic":3973,"track":72},"the-impossible-angle",562,"El ángulo imposible","Dividir un ángulo en tres resultó imposible con regla y compás","Geometría clásica",{"stage":486,"step":40,"id":3975,"node":3976,"title":3977,"subtitle":3978,"topic":178,"track":72},"origami-does-the-impossible",563,"El origami hace lo imposible","Un papel doblado puede dividir cualquier ángulo en tres",{"stage":486,"step":46,"id":3980,"node":3981,"title":3982,"subtitle":3983,"topic":3984,"track":58},"the-reply-all-storm",564,"La tormenta de “responder a todos”","Un correo a 840,000 personas casi tumbó un servicio de salud","Sistemas de correo electrónico",{"stage":486,"step":53,"id":3986,"node":3987,"title":3988,"subtitle":3989,"topic":3990,"track":107},"the-botnet-of-baby-monitors",565,"La botnet de los monitores de bebé","Cámaras y routers hackeados dejaron fuera de línea a grandes sitios web","Seguridad de redes",{"stage":486,"step":60,"id":3992,"node":3993,"title":3994,"subtitle":3995,"topic":3996,"track":38},"planets-make-stars-wobble",566,"Los planetas hacen que las estrellas se bamboleen","Dos cuerpos giran en torno a un punto común, y ese bamboleo delata planetas ocultos","Dinámica orbital",{"stage":486,"step":67,"id":3998,"node":3999,"title":4000,"subtitle":4001,"topic":4002,"track":38},"parking-spots-in-space",567,"Estacionamientos en el espacio","Cinco puntos tranquilos permiten a los telescopios viajar con la Tierra","Mecánica celeste",[4004,4005,4006,4007,4008,4009,4010],{"track":72,"count":19},{"track":38,"count":19},{"track":24,"count":5},{"track":145,"count":5},{"track":51,"count":5},{"track":58,"count":5},{"track":107,"count":5},{"zone":508,"theme":1041,"lessons":4012,"topics":4064},[4013,4019,4025,4031,4037,4042,4047,4053,4059],{"stage":508,"step":5,"id":4014,"node":4015,"title":4016,"subtitle":4017,"topic":4018,"track":271},"the-liquid-that-climbs-walls",568,"El líquido que trepa por las paredes","El helio superfluido fluye cuesta arriba y se sale de su vaso","Materia condensada",{"stage":508,"step":19,"id":4020,"node":4021,"title":4022,"subtitle":4023,"topic":4024,"track":214},"how-a-nuclear-plant-boils-water",569,"Cómo hierve agua una central nuclear","La central eléctrica más avanzada es, en el fondo, una tetera","Energía nuclear",{"stage":508,"step":26,"id":4026,"node":4027,"title":4028,"subtitle":4029,"topic":4030,"track":100},"the-billion-dollar-mistake",570,"El error de mil millones de dólares","El inventor de «null» pidió perdón por ello","Lenguajes de programación",{"stage":508,"step":33,"id":4032,"node":4033,"title":4034,"subtitle":4035,"topic":4036,"track":114},"why-cartoons-feel-alive",571,"Por qué los dibujos animados parecen vivos","Los animadores simulan el peso con unos trucos sencillos","Animación",{"stage":508,"step":40,"id":4038,"node":4039,"title":4040,"subtitle":4041,"topic":1085,"track":72},"the-mug-is-a-doughnut",572,"La taza es una dona","Para un topólogo, una taza de café y una dona tienen la misma forma",{"stage":508,"step":46,"id":4043,"node":4044,"title":4045,"subtitle":4046,"topic":1085,"track":72},"the-hairy-ball-theorem",573,"El teorema de la bola peluda","En algún lugar de la Tierra, el viento siempre está en calma",{"stage":508,"step":53,"id":4048,"node":4049,"title":4050,"subtitle":4051,"topic":4052,"track":17},"how-search-finds-pages-in-milliseconds",574,"Cómo un buscador encuentra páginas en milisegundos","Los buscadores leen la web al revés","Recuperación de información",{"stage":508,"step":60,"id":4054,"node":4055,"title":4056,"subtitle":4057,"topic":4058,"track":24},"the-anonymous-data-that-wasnt",575,"Los datos anónimos que no lo eran","Netflix compartió calificaciones “anónimas” e investigadores las vincularon con personas","Privacidad de los datos",{"stage":508,"step":67,"id":4060,"node":4061,"title":4062,"subtitle":4063,"topic":4058,"track":24},"three-facts-that-identify-you",576,"Tres datos que te identifican","El código postal, el cumpleaños y el género señalan a la mayoría de la gente",[4065,4066,4067,4068,4069,4070,4071],{"track":72,"count":19},{"track":24,"count":19},{"track":271,"count":5},{"track":214,"count":5},{"track":100,"count":5},{"track":114,"count":5},{"track":17,"count":5},{"zone":514,"theme":1107,"lessons":4073,"topics":4124},[4074,4079,4085,4091,4097,4103,4108,4113,4119],{"stage":514,"step":5,"id":4075,"node":4076,"title":4077,"subtitle":4078,"topic":4030,"track":145},"the-125-million-unit-mix-up",577,"La confusión de unidades de 125 millones de dólares","Una sonda a Marte se perdió porque dos equipos usaban unidades distintas",{"stage":514,"step":19,"id":4080,"node":4081,"title":4082,"subtitle":4083,"topic":4084,"track":51},"ai-describes-the-world",578,"La IA describe el mundo","La IA que convierte imágenes en texto ayuda a las personas ciegas a saber qué tienen delante","IA multimodal",{"stage":514,"step":26,"id":4086,"node":4087,"title":4088,"subtitle":4089,"topic":4090,"track":72},"the-alabama-paradox",579,"La paradoja de Alabama","Agregar un escaño puede hacer que un estado pierda uno","Matemática discreta",{"stage":514,"step":33,"id":4092,"node":4093,"title":4094,"subtitle":4095,"topic":4096,"track":107},"the-voice-clone",580,"El clon de voz","Unos segundos de tu voz bastan para fingir una llamada","Síntesis de voz",{"stage":514,"step":40,"id":4098,"node":4099,"title":4100,"subtitle":4101,"topic":4102,"track":214},"the-kettle-goes-quiet-before-it-boils",581,"El hervidor se calla antes de hervir","El ruido más fuerte llega antes de hervir, no mientras hierve","Física del sonido",{"stage":514,"step":46,"id":4104,"node":4105,"title":4106,"subtitle":4107,"topic":3865,"track":100},"powerpoint-can-compute-anything",582,"PowerPoint puede calcularlo todo","Minecraft, Excel e incluso PowerPoint son, en secreto, computadoras completas",{"stage":514,"step":53,"id":4109,"node":4110,"title":4111,"subtitle":4112,"topic":735,"track":24},"the-german-tank-problem",583,"El problema de los tanques alemanes","Los números de serie de tanques capturados revelaron la producción alemana",{"stage":514,"step":60,"id":4114,"node":4115,"title":4116,"subtitle":4117,"topic":4118,"track":58},"the-hundred-millisecond-auction",584,"La subasta de cien milisegundos","Cada vez que carga una página, los anunciantes pujan por tu mirada","Economía de internet",{"stage":514,"step":67,"id":4120,"node":4121,"title":4122,"subtitle":4123,"topic":626,"track":1401},"how-sputnik-created-the-internet",585,"Cómo el Sputnik creó internet","Un satélite soviético inició una cadena que llevó a ARPANET",[4125,4126,4127,4128,4129,4130,4131,4132,4133],{"track":145,"count":5},{"track":51,"count":5},{"track":72,"count":5},{"track":107,"count":5},{"track":214,"count":5},{"track":100,"count":5},{"track":24,"count":5},{"track":58,"count":5},{"track":1401,"count":5},{"zone":520,"theme":83,"lessons":4135,"topics":4186},[4136,4142,4147,4153,4158,4163,4169,4175,4181],{"stage":520,"step":5,"id":4137,"node":4138,"title":4139,"subtitle":4140,"topic":4141,"track":51},"the-night-google-translate-got-better",586,"La noche en que Google Traductor mejoró","En 2016 la traducción pasó a las redes neuronales y dio un gran salto","Traducción automática",{"stage":520,"step":19,"id":4143,"node":4144,"title":4145,"subtitle":4146,"topic":1311,"track":72},"tit-for-tat-wins",587,"Tit for Tat gana","Un torneo de programas descubrió que la estrategia amable más simple vencía a las más astutas",{"stage":520,"step":26,"id":4148,"node":4149,"title":4150,"subtitle":4151,"topic":4152,"track":214},"why-hot-phones-slow-down",588,"Por qué un celular caliente va más lento","Tu celular se frena solo para no cocinarse","Gestión térmica",{"stage":520,"step":33,"id":4154,"node":4155,"title":4156,"subtitle":4157,"topic":735,"track":24},"counting-fish-you-cant-see",589,"Contar los peces que no ves","Pescar, marcar, soltar y volver a pescar",{"stage":520,"step":40,"id":4159,"node":4160,"title":4161,"subtitle":4162,"topic":339,"track":145},"the-chess-machine-that-was-a-man",590,"La máquina de ajedrez que era un hombre","El «Turco mecánico» de 1770 escondía a un maestro del ajedrez de carne y hueso",{"stage":520,"step":46,"id":4164,"node":4165,"title":4166,"subtitle":4167,"topic":4168,"track":107},"the-air-gap",591,"El air gap","La computadora más segura es la que no está conectada a nada","Seguridad de sistemas",{"stage":520,"step":53,"id":4170,"node":4171,"title":4172,"subtitle":4173,"topic":4174,"track":107},"stuxnet",592,"El gusano Stuxnet","Un gusano cruzó un air gap en una memoria USB y rompió máquinas reales","Ciberguerra",{"stage":520,"step":60,"id":4176,"node":4177,"title":4178,"subtitle":4179,"topic":4180,"track":51},"autocomplete-steers-what-you-write",593,"El autocompletado dirige lo que escribes","Pequeñas sugerencias empujan tus frases sin hacer ruido","Texto predictivo",{"stage":520,"step":67,"id":4182,"node":4183,"title":4184,"subtitle":4185,"topic":1311,"track":72},"the-winners-curse",594,"La maldición del ganador","Ganar una subasta puede significar haber pagado de más",[4187,4188,4189,4190,4191,4192],{"track":51,"count":19},{"track":72,"count":19},{"track":107,"count":19},{"track":214,"count":5},{"track":24,"count":5},{"track":145,"count":5},{"zone":526,"theme":156,"lessons":4194,"topics":4245},[4195,4201,4206,4212,4217,4222,4228,4234,4240],{"stage":526,"step":5,"id":4196,"node":4197,"title":4198,"subtitle":4199,"topic":4200,"track":107},"smudge-attacks",595,"Ataques de manchas","La grasa de tu pantalla puede revelar tu patrón de desbloqueo","Seguridad de dispositivos",{"stage":526,"step":19,"id":4202,"node":4203,"title":4204,"subtitle":4205,"topic":735,"track":24},"small-towns-top-every-chart",596,"Los pueblos pequeños encabezan todas las listas","Tanto las mejores como las peores tasas salen de lugares diminutos",{"stage":526,"step":26,"id":4207,"node":4208,"title":4209,"subtitle":4210,"topic":4211,"track":214},"entropy",597,"Entropía","Por qué tu cuarto se desordena y nunca se ordena solo","Termodinámica",{"stage":526,"step":33,"id":4213,"node":4214,"title":4215,"subtitle":4216,"topic":4211,"track":214},"the-arrow-of-time",598,"La flecha del tiempo","Las tazas rotas no se recomponen, y de ahí sale «la dirección del tiempo»",{"stage":526,"step":40,"id":4218,"node":4219,"title":4220,"subtitle":4221,"topic":1621,"track":214},"the-heat-death-of-the-universe",599,"La muerte térmica del universo","El cosmos podría acabar no con un estallido, sino cuando ya nada pueda cambiar",{"stage":526,"step":46,"id":4223,"node":4224,"title":4225,"subtitle":4226,"topic":4227,"track":107},"passkeys",600,"Llaves de acceso","Un acceso sin nada que robar ni nada que escribir","Autenticación",{"stage":526,"step":53,"id":4229,"node":4230,"title":4231,"subtitle":4232,"topic":4233,"track":51},"what-a-self-driving-car-sees",601,"Lo que ve un auto autónomo","Un láser giratorio pinta el mundo como millones de puntos","Vehículos autónomos",{"stage":526,"step":60,"id":4235,"node":4236,"title":4237,"subtitle":4238,"topic":4239,"track":72},"bid-what-its-worth-to-you",602,"Puja lo que vale para ti","En algunas subastas, la honestidad es la mejor estrategia","Teoría de subastas",{"stage":526,"step":67,"id":4241,"node":4242,"title":4243,"subtitle":4244,"topic":947,"track":51},"why-chatbots-are-so-polite",603,"Por qué los chatbots son tan educados","Las calificaciones humanas les enseñaron a comportarse",[4246,4247,4248,4249,4250],{"track":214,"count":26},{"track":107,"count":19},{"track":51,"count":19},{"track":24,"count":5},{"track":72,"count":5},{"zone":532,"theme":223,"lessons":4252,"topics":4303},[4253,4259,4265,4271,4276,4281,4286,4291,4297],{"stage":532,"step":5,"id":4254,"node":4255,"title":4256,"subtitle":4257,"topic":4258,"track":214},"how-a-laser-works",604,"Cómo funciona un láser","Incontables ondas de luz pueden marchar perfectamente en fase","Física del láser",{"stage":532,"step":19,"id":4260,"node":4261,"title":4262,"subtitle":4263,"topic":4264,"track":107},"ransomware",605,"El ransomware","Un respaldo sin conexión convierte la extorsión digital en un contratiempo","Ciberresiliencia",{"stage":532,"step":26,"id":4266,"node":4267,"title":4268,"subtitle":4269,"topic":4270,"track":214},"the-blue-led-took-30-years",606,"El LED azul tardó 30 años","Sin azul no había focos LED blancos ni pantallas de celular brillantes","Optoelectrónica",{"stage":532,"step":33,"id":4272,"node":4273,"title":4274,"subtitle":4275,"topic":1311,"track":72},"the-pirate-game",607,"El juego de los piratas","Cinco piratas lógicos se reparten 100 monedas de oro de una forma sorprendente",{"stage":532,"step":40,"id":4277,"node":4278,"title":4279,"subtitle":4280,"topic":947,"track":51},"billions-of-dials",608,"Miles de millones de diales","Un gran modelo de lenguaje está hecho de miles de millones de números ajustados por el entrenamiento",{"stage":532,"step":46,"id":4282,"node":4283,"title":4284,"subtitle":4285,"topic":1311,"track":72},"the-tragedy-of-the-commons",609,"La tragedia de los comunes","Los recursos compartidos se sobreexplotan cuando cada uno actúa con sensatez por su cuenta",{"stage":532,"step":53,"id":4287,"node":4288,"title":4289,"subtitle":4290,"topic":947,"track":51},"how-much-did-it-read",610,"¿Cuánto leyó un chatbot?","Los chatbots aprendieron de más texto del que podrías leer en miles de vidas",{"stage":532,"step":60,"id":4292,"node":4293,"title":4294,"subtitle":4295,"topic":4296,"track":214},"the-mirage",611,"El espejismo","La luz curvada puede poner un lago de cielo en una carretera caliente","Óptica atmosférica",{"stage":532,"step":67,"id":4298,"node":4299,"title":4300,"subtitle":4301,"topic":4302,"track":247},"the-zero-knowledge-proof",612,"La prueba de conocimiento cero","Demuestra que sabes un secreto sin revelar absolutamente nada de él","Tecnología de privacidad",[4304,4305,4306,4307,4308],{"track":214,"count":26},{"track":72,"count":19},{"track":51,"count":19},{"track":107,"count":5},{"track":247,"count":5},{"zone":537,"theme":291,"lessons":4310,"topics":4362},[4311,4317,4322,4327,4333,4339,4345,4351,4357],{"stage":537,"step":5,"id":4312,"node":4313,"title":4314,"subtitle":4315,"topic":4316,"track":214},"the-rainbow-angle",613,"El ángulo del arcoíris","Todos los arcoíris aparecen al mismo ángulo de tu sombra","Óptica geométrica",{"stage":537,"step":19,"id":4318,"node":4319,"title":4320,"subtitle":4321,"topic":2867,"track":72},"seventeen-clues",614,"Diecisiete pistas","Un sudoku necesita al menos 17 pistas para tener una sola solución",{"stage":537,"step":26,"id":4323,"node":4324,"title":4325,"subtitle":4326,"topic":3162,"track":51},"the-ai-that-paused-tetris-forever",615,"La IA que pausó Tetris para siempre","Le pidieron hacer subir sus números y, simplemente, dejó de jugar",{"stage":537,"step":33,"id":4328,"node":4329,"title":4330,"subtitle":4331,"topic":4332,"track":72},"gabriels-horn",616,"El cuerno de Gabriel","Un cuerno que podrías llenar de pintura, pero nunca pintar","Cálculo",{"stage":537,"step":40,"id":4334,"node":4335,"title":4336,"subtitle":4337,"topic":4338,"track":58},"the-first-thing-ever-bought-online",617,"Lo primero que se compró por internet","En 1994, alguien pagó con tarjeta un CD de Sting por la web","Historia del comercio electrónico",{"stage":537,"step":46,"id":4340,"node":4341,"title":4342,"subtitle":4343,"topic":4344,"track":271},"hearing-black-holes-collide",618,"Oír cómo chocan los agujeros negros","En 2015 sentimos cómo ondulaba el espacio mismo","Gravedad",{"stage":537,"step":53,"id":4346,"node":4347,"title":4348,"subtitle":4349,"topic":4350,"track":107},"the-timing-leak",619,"El tiempo lo delata","Lo que tarda una comprobación puede revelar el secreto que protege","Seguridad de canal lateral",{"stage":537,"step":60,"id":4352,"node":4353,"title":4354,"subtitle":4355,"topic":4356,"track":247},"why-bitcoin-is-slow",620,"Por qué Bitcoin es lento","Bitcoin procesa unos siete pagos por segundo; las redes de tarjetas, miles","Escalabilidad de blockchain",{"stage":537,"step":67,"id":4358,"node":4359,"title":4360,"subtitle":4361,"topic":2245,"track":271},"spaghettification",621,"Espaguetización","Si cayeras en un agujero negro, te estirarías como un espagueti",[4363,4364,4365,4366,4367,4368,4369],{"track":72,"count":19},{"track":271,"count":19},{"track":214,"count":5},{"track":51,"count":5},{"track":58,"count":5},{"track":107,"count":5},{"track":247,"count":5},{"zone":543,"theme":363,"lessons":4371,"topics":4422},[4372,4377,4383,4388,4393,4399,4404,4410,4416],{"stage":543,"step":5,"id":4373,"node":4374,"title":4375,"subtitle":4376,"topic":2078,"track":72},"banach-tarski",622,"La paradoja de Banach–Tarski","Corta una esfera en piezas y recomponlas en dos esferas idénticas",{"stage":543,"step":19,"id":4378,"node":4379,"title":4380,"subtitle":4381,"topic":4382,"track":214},"the-flywheel",623,"El volante de inercia","Una rueda que gira puede guardar energía en su movimiento","Almacenamiento mecánico de energía",{"stage":543,"step":26,"id":4384,"node":4385,"title":4386,"subtitle":4387,"topic":1276,"track":72},"the-prime-spiral",624,"La espiral de los primos","Escribe los números en espiral y los primos se alinean en diagonales",{"stage":543,"step":33,"id":4389,"node":4390,"title":4391,"subtitle":4392,"topic":172,"track":100},"why-ssds-wear-out",625,"Por qué se desgastan los SSD","Cada vez que guardas, una celda de memoria flash se daña un poco",{"stage":543,"step":40,"id":4394,"node":4395,"title":4396,"subtitle":4397,"topic":4398,"track":114},"parallax",626,"Paralaje","Lo cercano se mueve más rápido que lo lejano, y así es como vemos la profundidad","Percepción de la profundidad",{"stage":543,"step":46,"id":4400,"node":4401,"title":4402,"subtitle":4403,"topic":2952,"track":17},"the-kidney-chain",627,"La cadena de riñones","Los algoritmos conectan a desconocidos para que haya más trasplantes",{"stage":543,"step":53,"id":4405,"node":4406,"title":4407,"subtitle":4408,"topic":4409,"track":322},"a-thousand-robots-no-leader",628,"Mil robots, ningún líder","Máquinas sencillas pueden organizarse solas con reglas locales","Robótica de enjambre",{"stage":543,"step":60,"id":4411,"node":4412,"title":4413,"subtitle":4414,"topic":4415,"track":100},"the-halting-problem",629,"El problema de la parada","Hay preguntas que ninguna computadora podrá responder jamás","Teoría de la computabilidad",{"stage":543,"step":67,"id":4417,"node":4418,"title":4419,"subtitle":4420,"topic":4421,"track":24},"the-doomsday-argument",630,"El argumento del juicio final","Tu orden de nacimiento podría ser un indicio sobre el futuro de la humanidad","Razonamiento bayesiano",[4423,4424,4425,4426,4427,4428,4429],{"track":72,"count":19},{"track":100,"count":19},{"track":214,"count":5},{"track":114,"count":5},{"track":17,"count":5},{"track":322,"count":5},{"track":24,"count":5},{"zone":548,"theme":433,"lessons":4431,"topics":4483},[4432,4438,4443,4449,4455,4461,4466,4472,4477],{"stage":548,"step":5,"id":4433,"node":4434,"title":4435,"subtitle":4436,"topic":4332,"track":4437},"the-number-e",631,"El número e","Donde el interés compuesto se encuentra con el crecimiento mismo","Matemáticas y juegos que te vuelan la cabeza",{"stage":548,"step":19,"id":4439,"node":4440,"title":4441,"subtitle":4442,"topic":3033,"track":31},"tv-ads-that-talk-to-your-phone",632,"Anuncios de TV que le hablan a tu celular","Algunos anuncios esconden balizas ultrasónicas que tu celular puede oír",{"stage":548,"step":26,"id":4444,"node":4445,"title":4446,"subtitle":4447,"topic":4448,"track":4437},"the-invention-of-zero",633,"La invención del cero","Durante casi toda la historia, el cero no fue un número","Historia de las matemáticas",{"stage":548,"step":33,"id":4450,"node":4451,"title":4452,"subtitle":4453,"topic":2894,"track":4454},"fixing-a-bug-on-mars",634,"Arreglar una falla en Marte","En 1997, unos ingenieros diagnosticaron y parcharon desde la Tierra un módulo con rover","Historia de la computación y fallas legendarias",{"stage":548,"step":40,"id":4456,"node":4457,"title":4458,"subtitle":4459,"topic":4460,"track":51},"model-collapse",635,"Colapso del modelo","Una IA entrenada con contenido hecho por IA olvida poco a poco el mundo real","Calidad de los datos de IA",{"stage":548,"step":46,"id":4462,"node":4463,"title":4464,"subtitle":4465,"topic":380,"track":38},"the-wow-signal",636,"La señal Wow!","En 1977, un radiotelescopio captó una señal que nadie ha explicado",{"stage":548,"step":53,"id":4467,"node":4468,"title":4469,"subtitle":4470,"topic":4471,"track":303},"the-day-pakistan-took-down-youtube",637,"El día que Pakistán tumbó YouTube","Un anuncio equivocado desvió el tráfico de YouTube por todo el mundo","Enrutamiento en internet",{"stage":548,"step":60,"id":4473,"node":4474,"title":4475,"subtitle":4476,"topic":941,"track":58},"the-like-button",638,"El botón de me gusta","Un pequeño pulgar convirtió la aprobación en un número que se puede contar",{"stage":548,"step":67,"id":4478,"node":4479,"title":4480,"subtitle":4481,"topic":4482,"track":107},"the-master-key-myth",639,"El mito de la llave maestra","Una puerta trasera para los buenos sigue siendo una puerta","Política de cifrado",[4484,4485,4486,4487,4488,4489,4490,4491],{"track":4437,"count":19},{"track":31,"count":5},{"track":4454,"count":5},{"track":51,"count":5},{"track":38,"count":5},{"track":303,"count":5},{"track":58,"count":5},{"track":107,"count":5},{"zone":554,"theme":500,"lessons":4493,"topics":4545},[4494,4500,4506,4511,4517,4522,4528,4533,4539],{"stage":554,"step":5,"id":4495,"node":4496,"title":4497,"subtitle":4498,"topic":4499,"track":72},"any-drawing-from-spinning-circles",640,"Cualquier dibujo con círculos que giran","Círculos que giran sobre círculos pueden trazar cualquier forma","Análisis de Fourier",{"stage":554,"step":19,"id":4501,"node":4502,"title":4503,"subtitle":4504,"topic":4505,"track":247},"can-blockchain-replace-banks",641,"¿Puede la blockchain reemplazar a los bancos?","Lo que puede hacer sin un banco, y lo que no","Finanzas digitales",{"stage":554,"step":26,"id":4507,"node":4508,"title":4509,"subtitle":4510,"topic":178,"track":72},"penrose-tiles-never-repeat",642,"Las baldosas de Penrose nunca se repiten","Un patrón que cubre un piso para siempre sin repetirse jamás",{"stage":554,"step":33,"id":4512,"node":4513,"title":4514,"subtitle":4515,"topic":4516,"track":271},"the-expanding-universe",643,"El universo en expansión","El propio espacio estira la luz de las galaxias lejanas","Astronomía observacional",{"stage":554,"step":40,"id":4518,"node":4519,"title":4520,"subtitle":4521,"topic":1781,"track":114},"your-camera-lies",644,"Tu cámara miente","Tu foto nocturna son muchas fotos fusionadas por software",{"stage":554,"step":46,"id":4523,"node":4524,"title":4525,"subtitle":4526,"topic":4527,"track":214},"zero-resistance",645,"Resistencia cero","Algunos materiales conducen la electricidad sin ninguna pérdida","Física de la materia condensada",{"stage":554,"step":53,"id":4529,"node":4530,"title":4531,"subtitle":4532,"topic":339,"track":100},"grace-hoppers-nanosecond",646,"El nanosegundo de Grace Hopper","Repartía cables de 30 centímetros para mostrar cuánto recorre la luz en una milmillonésima de segundo",{"stage":554,"step":60,"id":4534,"node":4535,"title":4536,"subtitle":4537,"topic":4538,"track":114},"colour-blindness",647,"Daltonismo","Alrededor de 1 de cada 12 hombres ve el mundo con menos colores","Ciencia de la visión",{"stage":554,"step":67,"id":4540,"node":4541,"title":4542,"subtitle":4543,"topic":4544,"track":17},"the-sandpile",648,"El montón de arena","Un solo grano puede desatar una avalancha de cualquier tamaño","Sistemas complejos",[4546,4547,4548,4549,4550,4551,4552],{"track":72,"count":19},{"track":114,"count":19},{"track":247,"count":5},{"track":271,"count":5},{"track":214,"count":5},{"track":100,"count":5},{"track":17,"count":5},{"zone":577,"theme":569,"lessons":4554,"topics":4604},[4555,4560,4566,4571,4577,4582,4588,4593,4599],{"stage":577,"step":5,"id":4556,"node":4557,"title":4558,"subtitle":4559,"topic":666,"track":72},"logarithms",649,"Logaritmos","Por qué los terremotos y el sonido usan escalas extrañas",{"stage":577,"step":19,"id":4561,"node":4562,"title":4563,"subtitle":4564,"topic":4565,"track":322},"the-mind-controlled-hand",650,"La mano controlada por la mente","Las señales de los músculos pueden mover una mano artificial","Ingeniería biomédica",{"stage":577,"step":26,"id":4567,"node":4568,"title":4569,"subtitle":4570,"topic":1085,"track":72},"the-klein-bottle",651,"La botella de Klein","Una botella sin interior que no puede existir en nuestro mundo",{"stage":577,"step":33,"id":4572,"node":4573,"title":4574,"subtitle":4575,"topic":4576,"track":24},"bertrands-paradox",652,"La paradoja de Bertrand","Una pregunta sobre una línea al azar tiene tres respuestas correctas","Fundamentos de la probabilidad",{"stage":577,"step":40,"id":4578,"node":4579,"title":4580,"subtitle":4581,"topic":144,"track":145},"linux-was-just-a-hobby",653,"Linux era «solo un hobby»","El proyecto personal de un estudiante hoy funciona en la mayoría de los servidores del mundo",{"stage":577,"step":46,"id":4583,"node":4584,"title":4585,"subtitle":4586,"topic":4587,"track":51},"watermarking-ai",654,"Marcas de agua en la IA","Los contenidos generados pueden llevar pistas ocultas sobre su origen","Procedencia del contenido",{"stage":577,"step":53,"id":4589,"node":4590,"title":4591,"subtitle":4592,"topic":2120,"track":38},"the-pale-blue-dot",655,"Un punto azul pálido","La Tierra, vista desde 6 mil millones de kilómetros, es una mota en un rayo de sol",{"stage":577,"step":60,"id":4594,"node":4595,"title":4596,"subtitle":4597,"topic":4598,"track":17},"easy-to-check-hard-to-solve",656,"Fácil de comprobar, difícil de resolver","Comprobar un sudoku lleva segundos; resolverlo puede llevar una eternidad","Complejidad computacional",{"stage":577,"step":67,"id":4600,"node":4601,"title":4602,"subtitle":4603,"topic":4598,"track":17},"p-vs-np",657,"P versus NP","Una pregunta de un millón de dólares: ¿es más difícil encontrar que comprobar?",[4605,4606,4607,4608,4609,4610,4611],{"track":72,"count":19},{"track":17,"count":19},{"track":322,"count":5},{"track":24,"count":5},{"track":145,"count":5},{"track":51,"count":5},{"track":38,"count":5},{"zone":583,"theme":637,"lessons":4613,"topics":4666},[4614,4619,4624,4630,4636,4642,4648,4654,4660],{"stage":583,"step":5,"id":4615,"node":4616,"title":4617,"subtitle":4618,"topic":2816,"track":72},"the-mind-reading-card-trick",658,"El truco de cartas que lee la mente","Con cinco cartas, un compañero nombra la que está escondida",{"stage":583,"step":19,"id":4620,"node":4621,"title":4622,"subtitle":4623,"topic":2211,"track":107},"typosquatting",659,"El typosquatting","Escribe mal un sitio web y puede que termines en una imitación convincente",{"stage":583,"step":26,"id":4625,"node":4626,"title":4627,"subtitle":4628,"topic":4629,"track":72},"the-fourth-dimension",660,"La cuarta dimensión","Un cubo en 4D deja en nuestro mundo sombras que parecen imposibles","Geometría de dimensiones superiores",{"stage":583,"step":33,"id":4631,"node":4632,"title":4633,"subtitle":4634,"topic":4635,"track":247},"what-blockchains-are-good-for",661,"Para qué sirven las blockchains","Más allá de las monedas: registros compartidos que nadie controla en solitario","Aplicaciones de blockchain",{"stage":583,"step":40,"id":4637,"node":4638,"title":4639,"subtitle":4640,"topic":4641,"track":322},"the-fold-that-flies-to-space",662,"El pliegue que vuela al espacio","Un patrón de origami permite plegar paneles enormes en poco espacio y abrirlos en órbita","Estructuras desplegables",{"stage":583,"step":46,"id":4643,"node":4644,"title":4645,"subtitle":4646,"topic":4647,"track":322},"origami-in-space",663,"Origami en el espacio","El telescopio James Webb se desplegó superando 344 puntos únicos de falla","Ingeniería espacial",{"stage":583,"step":53,"id":4649,"node":4650,"title":4651,"subtitle":4652,"topic":4653,"track":214},"the-grid-balances-every-second",664,"La red se equilibra cada segundo","La oferta y la demanda de electricidad deben coincidir instante a instante","Sistemas eléctricos",{"stage":583,"step":60,"id":4655,"node":4656,"title":4657,"subtitle":4658,"topic":4659,"track":1330},"how-speedrunners-break-games",665,"Cómo los speedrunners rompen los juegos","Los glitches se convierten en atajos que terminan juegos en minutos","Videojuegos",{"stage":583,"step":67,"id":4661,"node":4662,"title":4663,"subtitle":4664,"topic":4665,"track":17},"the-three-body-problem",666,"El problema de los tres cuerpos","Dos cuerpos bailan de forma predecible; agrega un tercero y empieza el caos","Sistemas dinámicos",[4667,4668,4669,4670,4671,4672,4673],{"track":72,"count":19},{"track":322,"count":19},{"track":107,"count":5},{"track":247,"count":5},{"track":214,"count":5},{"track":1330,"count":5},{"track":17,"count":5},{"zone":589,"theme":708,"lessons":4675,"topics":4723},[4676,4681,4687,4692,4697,4703,4708,4713,4718],{"stage":589,"step":5,"id":4677,"node":4678,"title":4679,"subtitle":4680,"topic":1276,"track":72},"fermats-last-theorem",667,"El último teorema de Fermat","Una nota en un margen tardó 358 años en demostrarse",{"stage":589,"step":19,"id":4682,"node":4683,"title":4684,"subtitle":4685,"topic":4686,"track":322},"drinking-the-sea",668,"Beber el mar","La presión empuja el agua a través de una membrana y deja atrás la sal","Tecnología del agua",{"stage":589,"step":26,"id":4688,"node":4689,"title":4690,"subtitle":4691,"topic":23,"track":24},"the-boy-or-girl-paradox",669,"La paradoja del niño o la niña","La respuesta cambia según cómo te enteraste",{"stage":589,"step":33,"id":4693,"node":4694,"title":4695,"subtitle":4696,"topic":2894,"track":145},"the-update-that-grounded-flights",670,"La actualización que dejó los aviones en tierra","En 2024, un archivo defectuoso tumbó millones de computadoras en todo el mundo",{"stage":589,"step":40,"id":4698,"node":4699,"title":4700,"subtitle":4701,"topic":4702,"track":51},"letting-ai-look-things-up",671,"Deja que la IA lo busque","La IA da mejores respuestas cuando puede buscar fuentes primero","IA aumentada con conocimiento",{"stage":589,"step":46,"id":4704,"node":4705,"title":4706,"subtitle":4707,"topic":2120,"track":38},"the-golden-record",672,"El disco de oro","Voyager lleva un mensaje para quien lo encuentre",{"stage":589,"step":53,"id":4709,"node":4710,"title":4711,"subtitle":4712,"topic":1434,"track":72},"some-truths-cant-be-proved",673,"Hay verdades que no se pueden demostrar","Gödel demostró que las matemáticas siempre tendrán enunciados verdaderos indemostrables",{"stage":589,"step":60,"id":4714,"node":4715,"title":4716,"subtitle":4717,"topic":3287,"track":24},"when-to-stop-looking",674,"Cuándo dejar de buscar","La regla del 37% para departamentos y parejas, y una prima hermana para estacionar",{"stage":589,"step":67,"id":4719,"node":4720,"title":4721,"subtitle":4722,"topic":3990,"track":107},"the-denial-flood",675,"El diluvio de solicitudes","Se puede silenciar un sitio web con más solicitudes de las que puede atender",[4724,4725,4726,4727,4728,4729,4730],{"track":72,"count":19},{"track":24,"count":19},{"track":322,"count":5},{"track":145,"count":5},{"track":51,"count":5},{"track":38,"count":5},{"track":107,"count":5},{"zone":595,"theme":775,"lessons":4732,"topics":4784},[4733,4738,4744,4749,4755,4761,4766,4772,4778],{"stage":595,"step":5,"id":4734,"node":4735,"title":4736,"subtitle":4737,"topic":3293,"track":247},"smart-contracts",676,"Contratos inteligentes","Programas que guardan dinero y pagan automáticamente",{"stage":595,"step":19,"id":4739,"node":4740,"title":4741,"subtitle":4742,"topic":4743,"track":214},"bottling-a-star",677,"Embotellar una estrella","Los reactores de fusión intentan contener un gas más caliente que el núcleo del Sol","Energía de fusión",{"stage":595,"step":26,"id":4745,"node":4746,"title":4747,"subtitle":4748,"topic":16,"track":17},"sudoku-is-a-colouring-puzzle",678,"El sudoku es un rompecabezas de colores","Todo sudoku es, en secreto, un problema de colorear grafos",{"stage":595,"step":33,"id":4750,"node":4751,"title":4752,"subtitle":4753,"topic":4754,"track":145},"11-lines-that-broke-the-internet",679,"11 líneas que rompieron internet","Borrar un paquete diminuto rompió miles de proyectos en 2016","Ecosistemas de software",{"stage":595,"step":40,"id":4756,"node":4757,"title":4758,"subtitle":4759,"topic":4760,"track":51},"ai-agents",680,"Agentes de IA","Una IA puede dividir un objetivo en pasos y adaptarse cuando algo sale mal","Planificación en IA",{"stage":595,"step":46,"id":4762,"node":4763,"title":4764,"subtitle":4765,"topic":178,"track":72},"the-hat-tile",681,"La baldosa sombrero","En 2023 se demostró que una única forma, hallada por un aficionado, cubre un piso sin repetirse jamás",{"stage":595,"step":53,"id":4767,"node":4768,"title":4769,"subtitle":4770,"topic":4771,"track":31},"how-voyager-still-talks-to-us",682,"Cómo nos sigue hablando la Voyager","Una sonda de 1977, a más de 24 mil millones de kilómetros, aún envía datos legibles","Corrección de errores",{"stage":595,"step":60,"id":4773,"node":4774,"title":4775,"subtitle":4776,"topic":4777,"track":107},"the-poisoned-update",683,"La actualización envenenada","Los hackers pueden atacar a miles de empresas a través de un solo proveedor","Seguridad de la cadena de suministro",{"stage":595,"step":67,"id":4779,"node":4780,"title":4781,"subtitle":4782,"topic":4783,"track":247},"the-dao-hack",684,"El hackeo de The DAO","“El código es ley” hasta que una falla drena 50 millones de dólares","Historia de blockchain",[4785,4786,4787,4788,4789,4790,4791,4792],{"track":247,"count":19},{"track":214,"count":5},{"track":17,"count":5},{"track":145,"count":5},{"track":51,"count":5},{"track":72,"count":5},{"track":31,"count":5},{"track":107,"count":5},{"zone":601,"theme":842,"lessons":4794,"topics":4844},[4795,4801,4807,4812,4817,4822,4828,4834,4839],{"stage":601,"step":5,"id":4796,"node":4797,"title":4798,"subtitle":4799,"topic":4800,"track":214},"can-hot-water-freeze-faster",685,"¿Puede el agua caliente congelarse más rápido?","Los científicos aún debaten sobre el efecto Mpemba","Física térmica",{"stage":601,"step":19,"id":4802,"node":4803,"title":4804,"subtitle":4805,"topic":4806,"track":51},"when-a-measure-becomes-a-target",686,"Cuando una medida se convierte en objetivo","La ley de Goodhart atrapa por igual a la IA y a las personas","Evaluación del aprendizaje automático",{"stage":601,"step":26,"id":4808,"node":4809,"title":4810,"subtitle":4811,"topic":3287,"track":72},"newcombs-paradox",687,"La paradoja de Newcomb","Un predictor que siempre acierta te ofrece dos cajas",{"stage":601,"step":33,"id":4813,"node":4814,"title":4815,"subtitle":4816,"topic":144,"track":145},"y2k",688,"El problema Y2K","Ahorrar dos dígitos estuvo a punto de romper el año 2000",{"stage":601,"step":40,"id":4818,"node":4819,"title":4820,"subtitle":4821,"topic":144,"track":145},"the-2038-problem",689,"El problema del año 2038","Los relojes de muchas computadoras se quedarán sin números el 19 de enero de 2038",{"stage":601,"step":46,"id":4823,"node":4824,"title":4825,"subtitle":4826,"topic":4827,"track":107},"where-your-face-is-stored",690,"Dónde se guarda tu cara","Un chip bajo llave dentro de tu celular protege secretos incluso del propio celular","Seguridad de hardware",{"stage":601,"step":53,"id":4829,"node":4830,"title":4831,"subtitle":4832,"topic":4833,"track":247},"the-bitcoin-pizza",691,"La pizza de Bitcoin","En 2010, alguien pagó 10,000 bitcoins por dos pizzas","Historia de las criptomonedas",{"stage":601,"step":60,"id":4835,"node":4836,"title":4837,"subtitle":4838,"topic":2067,"track":214},"the-shrimp-that-shoots-bubbles",692,"El camarón que dispara burbujas","Una burbuja que colapsa puede calentarse hasta brillar",{"stage":601,"step":67,"id":4840,"node":4841,"title":4842,"subtitle":4843,"topic":2096,"track":51},"ai-plays-hide-and-seek",693,"La IA juega a las escondidas","Unos agentes descubrieron trucos con herramientas y fallos que nadie les enseñó",[4845,4846,4847,4848,4849,4850],{"track":214,"count":19},{"track":51,"count":19},{"track":145,"count":19},{"track":72,"count":5},{"track":107,"count":5},{"track":247,"count":5},{"zone":607,"theme":909,"lessons":4852,"topics":4904},[4853,4859,4864,4869,4875,4881,4887,4893,4899],{"stage":607,"step":5,"id":4854,"node":4855,"title":4856,"subtitle":4857,"topic":4858,"track":145},"the-shuttles-five-computers",694,"Las cinco computadoras del transbordador","Cuatro votaban cada decisión y una quinta ejecutaba otro código","Ingeniería de control",{"stage":607,"step":19,"id":4860,"node":4861,"title":4862,"subtitle":4863,"topic":2984,"track":72},"grahams-number",695,"El número de Graham","Un número tan grande que tu cabeza colapsaría si lo imaginaras",{"stage":607,"step":26,"id":4865,"node":4866,"title":4867,"subtitle":4868,"topic":626,"track":145},"napster",696,"El caso Napster","La app de un estudiante para compartir música puso en jaque a la industria musical en 1999",{"stage":607,"step":33,"id":4870,"node":4871,"title":4872,"subtitle":4873,"topic":4874,"track":107},"your-printer-signs-every-page",697,"Tu impresora firma cada página","Muchas impresoras a color agregan puntos amarillos ocultos a todo lo que imprimes","Ocultamiento de información",{"stage":607,"step":40,"id":4876,"node":4877,"title":4878,"subtitle":4879,"topic":4880,"track":247},"the-landfill-fortune",698,"La fortuna del relleno sanitario","Un disco duro con miles de bitcoins terminó en la basura","Custodia de claves",{"stage":607,"step":46,"id":4882,"node":4883,"title":4884,"subtitle":4885,"topic":4886,"track":214},"why-is-ice-slippery",699,"¿Por qué resbala el hielo?","La respuesta de los libros de texto era errónea, y los científicos siguen debatiendo","Física de materiales",{"stage":607,"step":53,"id":4888,"node":4889,"title":4890,"subtitle":4891,"topic":4892,"track":247},"what-you-own-when-you-buy-an-nft",700,"Qué es tuyo cuando compras un NFT","A menudo, un recibo que apunta a un enlace","Propiedad digital",{"stage":607,"step":60,"id":4894,"node":4895,"title":4896,"subtitle":4897,"topic":4898,"track":51},"eliza",701,"El chatbot ELIZA","Un chatbot de 1966 hecho de reglas sencillas, y la gente se sinceraba con él","Chatbots",{"stage":607,"step":67,"id":4900,"node":4901,"title":4902,"subtitle":4903,"topic":132,"track":51},"the-turing-test",702,"La prueba de Turing","¿Sabrías distinguir si chateas con un humano o con una máquina?",[4905,4906,4907,4908,4909,4910],{"track":145,"count":19},{"track":247,"count":19},{"track":51,"count":19},{"track":72,"count":5},{"track":107,"count":5},{"track":214,"count":5},{"zone":612,"theme":975,"lessons":4912,"topics":4962},[4913,4918,4924,4930,4935,4940,4945,4951,4957],{"stage":612,"step":5,"id":4914,"node":4915,"title":4916,"subtitle":4917,"topic":339,"track":145},"ctrl-alt-delete-was-a-mistake",703,"Ctrl+Alt+Supr fue un error","Bill Gates admitió que debió ser un solo botón",{"stage":612,"step":19,"id":4919,"node":4920,"title":4921,"subtitle":4922,"topic":4923,"track":51},"ai-read-a-scroll-burned-by-vesuvius",704,"La IA leyó un rollo quemado por el Vesubio","Unos estudiantes descifraron palabras de un rollo carbonizado en el 79 d. C.","IA en la ciencia",{"stage":612,"step":26,"id":4925,"node":4926,"title":4927,"subtitle":4928,"topic":4929,"track":214},"foucaults-pendulum",705,"El péndulo de Foucault","Un peso que oscila demuestra que la Tierra gira","Mecánica clásica",{"stage":612,"step":33,"id":4931,"node":4932,"title":4933,"subtitle":4934,"topic":4923,"track":51},"ai-found-a-new-antibiotic",706,"La IA encontró un nuevo antibiótico","Un modelo analizó miles de moléculas y encontró una que mata superbacterias",{"stage":612,"step":40,"id":4936,"node":4937,"title":4938,"subtitle":4939,"topic":1341,"track":247},"kryptos",707,"La escultura Kryptos","Una escultura frente a la CIA aún guarda un código sin resolver",{"stage":612,"step":46,"id":4941,"node":4942,"title":4943,"subtitle":4944,"topic":1621,"track":38},"why-the-night-sky-is-dark",708,"Por qué el cielo nocturno es oscuro","La oscuridad es una pista de que el universo tuvo un comienzo",{"stage":612,"step":53,"id":4946,"node":4947,"title":4948,"subtitle":4949,"topic":4950,"track":214},"frozen-smoke",709,"Humo helado","Un sólido hecho sobre todo de aire es un aislante extraordinario","Nanomateriales",{"stage":612,"step":60,"id":4952,"node":4953,"title":4954,"subtitle":4955,"topic":4956,"track":247},"the-coin-flip-survey",710,"La encuesta de la moneda","Agregar azar permite a la gente decir la verdad sin exponerse","Matemáticas de la privacidad",{"stage":612,"step":67,"id":4958,"node":4959,"title":4960,"subtitle":4961,"topic":4827,"track":107},"spectre",711,"La falla Spectre","Los procesadores que adivinan por adelantado pueden filtrar secretos a través de sus predicciones",[4963,4964,4965,4966,4967,4968],{"track":51,"count":19},{"track":214,"count":19},{"track":247,"count":19},{"track":145,"count":5},{"track":38,"count":5},{"track":107,"count":5},{"zone":617,"theme":1041,"lessons":4970,"topics":5021},[4971,4976,4981,4987,4993,4998,5004,5009,5015],{"stage":617,"step":5,"id":4972,"node":4973,"title":4974,"subtitle":4975,"topic":4923,"track":51},"ai-beats-the-weather-supercomputers",712,"La IA vence a las supercomputadoras meteorológicas","Un modelo entrenado con décadas de historial meteorológico ya pronostica en un minuto",{"stage":617,"step":19,"id":4977,"node":4978,"title":4979,"subtitle":4980,"topic":3293,"track":247},"from-mining-to-staking",713,"De la minería al staking","Ethereum redujo su consumo de energía en más del 99% en un solo día",{"stage":617,"step":26,"id":4982,"node":4983,"title":4984,"subtitle":4985,"topic":4986,"track":214},"cherenkovs-blue-glow",714,"El brillo azul de Cherenkov","Las partículas pueden adelantar a la luz dentro del agua y dejar un brillo azul","Física de altas energías",{"stage":617,"step":33,"id":4988,"node":4989,"title":4990,"subtitle":4991,"topic":4992,"track":51},"the-chinese-room",715,"La habitación china","¿Puede un sistema entender sin entender nada?","Filosofía de la IA",{"stage":617,"step":40,"id":4994,"node":4995,"title":4996,"subtitle":4997,"topic":4598,"track":17},"your-favourite-games-are-mathematically-hard",716,"Tus juegos favoritos son matemáticamente difíciles","El Tetris y el Buscaminas son tan difíciles como los rompecabezas más duros cuya solución se comprueba rápido",{"stage":617,"step":46,"id":4999,"node":5000,"title":5001,"subtitle":5002,"topic":5003,"track":247},"the-quantum-threat",717,"La amenaza cuántica","Una computadora del futuro podría forzar los candados digitales de hoy","Seguridad poscuántica",{"stage":617,"step":53,"id":5005,"node":5006,"title":5007,"subtitle":5008,"topic":16,"track":72},"four-colours-are-enough",718,"Con cuatro colores basta","Cualquier mapa de países de una sola pieza se puede colorear con cuatro colores, pero demostrarlo tomó un siglo",{"stage":617,"step":60,"id":5010,"node":5011,"title":5012,"subtitle":5013,"topic":5014,"track":72},"the-proof-too-large-to-check",719,"La demostración demasiado grande para comprobarla","La demostración de los cuatro colores necesitó una computadora, y los matemáticos discutieron por ello","Demostraciones asistidas por computadora",{"stage":617,"step":67,"id":5016,"node":5017,"title":5018,"subtitle":5019,"topic":5020,"track":214},"cold-welding-in-space",720,"Soldadura en frío en el espacio","Los metales limpios pueden fusionarse al tocarse cuando no hay aire entre ellos","Física de superficies",[5022,5023,5024,5025,5026],{"track":51,"count":19},{"track":247,"count":19},{"track":214,"count":19},{"track":72,"count":19},{"track":17,"count":5},{"stage":554,"step":40,"node":4519,"id":4518,"language":5028,"title":4520,"subtitle":4521,"topic":1781,"track":114,"is_supernode":5029,"languages":5030,"hash":5035,"intro":5036,"num_slides":53,"num_questions":40,"minutes":33},"es-419",true,[5031,5032,5028,5033,5034],"de","es","fr","it","4a2c624191791a07",{"icon":5037,"hook":5038,"discover":5039,"why":5043},"camera.fill","El sensor de la cámara de un celular es más pequeño que una uña, pero sus fotos nocturnas se ven brillantes y limpias. ¿Qué esconde?",[5040,5041,5042],"Por qué una cámara diminuta ve ruido a oscuras","Cómo 16 cuadros dan una sola foto limpia","Cómo se falsea el desenfoque del fondo","Casi todas las fotos que tomas con el celular se crean así. Saber cómo te dice cuándo puedes confiar en ellas."]